앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "gomito" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 GOMITO 의 발음

go · mi · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOMITO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 GOMITO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «gomito» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
gomito

팔꿈치

Gomito

팔꿈치는 팔과 팔뚝을 연결하는 상지의 관절입니다. 그것은 자유도가 두 가지이며, 굴곡, 신전, 회내 및 외전이 가능합니다. Il gomito è l'articolazione dell'arto superiore che collega braccio e avambraccio. Ha due gradi di libertà e i movimenti che possono essere esercitati su di essa sono la flessione, l'estensione, la pronazione e la supinazione.

이탈리아어 사전에서 gomito 의 정의

사전에있는 팔꿈치의 첫 번째 정의는 팔이 팔뚝과 연결되는 영역입니다. 팔꿈치의 또 다른 정의는 팔꿈치에 해당하는 슬리브의 일부입니다 : 팔꿈치의 광택을 가지고; 재킷의 팔꿈치에 패치를 붙이십시오. 팔꿈치도 구부러져있어 매우 좁습니다. g. 강, 도로의.

La prima definizione di gomito nel dizionario è regione in cui il braccio si articola con l'avambraccio. Altra definizione di gomito è parte della manica che corrisponde al gomito: avere i gomiti lustri; mettere una toppa ai gomiti della giacca. Gomito è anche curva, svolta alquanto stretta: il g. di una strada, di un fiume.

이탈리아어 사전에서 «gomito» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GOMITO 운과 맞는 이탈리아어 단어


alzare il gomito
alzare il gomito
comito
co·mi·to
dare di gomito
dare di gomito
domito
do·mi·to
fremito
fre·mi·to
gemito
ge·mi·to
gremito
gre·mi·to
indomito
in·do·mi·to
ipobromito
i·po·bro·mi·to
mito
mi·to
palamito
pa·la·mi·to
romito
ro·mi·to
soddomito
soddomito
sodomito
sodomito
sopraccomito
so·prac·co·mi·to
sopracomito
sopracomito
sottocomito
sot·to·co·mi·to
sovraccomito
sovraccomito
tremito
tre·mi·to
vomito
vo·mi·to

GOMITO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

gombina
gombito
gomena
gomitare
gomitata
gomitiera
gomitolo
gomma
gomma americana
gommagutta
gommaio
gommalacca
gommapiuma
gommare
gommaresina
gommato
gommatrice
gommatura
gommifero
gommificio

GOMITO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

a seguito
ambito
bramito
carta di credito
circuito
credito
deposito
dito
eremito
essere gremito
favorito
gratuito
infinito
ito
mosquito
premito
sciamito
seguito
sito
subito

이탈리아어 사전에서 gomito 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «GOMITO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «gomito» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
gomito 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «gomito» 번역

번역기
online translator

GOMITO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 gomito25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gomito 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «gomito» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

弯头
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

codo
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

elbow
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

कोहनी
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

كوع
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

локоть
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

cotovelo
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

কনুই
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

coude
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

siku
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Ellbogen
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

팔꿈치
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

sikut
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

khuỷu tay
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

முழங்கை
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

कोपर
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

dirsek
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

gomito
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

łokieć
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

лікоть
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

cot
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

αγκώνα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

elmboog
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

armbåge
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

albue
화자 5 x 백만 명

gomito 의 사용 경향

경향

«GOMITO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
80
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «gomito» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
gomito 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gomito» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GOMITO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «gomito» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «gomito» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

gomito 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GOMITO» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

gomito 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Giampiero Casoni
Aveva il gomito del tennista, il ginocchio della lavandaia, il piede del cameriere e la moglie del principale.
2
Paul Auster
Non sapresti riconoscere un tuo piede in una foto isolata di quel piede, per non parlare di un orecchio, di un gomito, di uno dei tuoi occhi in primo piano. Tutto ti è tanto familiare nel contesto d’insieme, quanto anonimo se preso un pezzo per volta.

«GOMITO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 gomito 의 용법을 확인하세요. gomito 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Artroscopia di gomito
L'artroscopia del gomito, anche se considerata da taluni una tecnica difficile e rischiosa, ha notevolmente migliorato l'approccio diagnostico e terapeutico a questa articolazione.
C. Fabbriciani, 2001
2
Tecniche chirurgiche di spalla, gomito e ginocchio in ...
Tecniche chirurgiche di spalla, gomito e ginocchio in medicina dello sport descrive le più attuali e avanzate metodiche (open e artroscopia), utilizzate per intervenire sulle giunture che sono, di solito, le sedi più frequentemente ...
Brian J. Cole, Jon K. Sekiya, 2009
3
Il giorno in cui vidi il gomito
Valeria Zuntini. pronti a riceverle. Io ho dovuto attendere 30 anni, ma ne è valsa la pena. Ne è valsa la pena perché in quell'attesa così lunga, forse, si è rafforzata la capacità di vedere, di un vedere più sottile, il vedere della mente e del cuore.
Valeria Zuntini, 2008
4
Kung fu wing chun. L'arte dell'autodifesa cinese
GOMITO FISSO Il principio del gomito fisso (but doan jiang) è molto importante nel Wing chun. Teoricamente, esso funziona come un uragano. L'occhio di un uragano è sempre immobile, ma la sua periferia è in costante movimento ed ...
Lee, Lee J. Yimm, 1998
5
Storia di vasto aneurisma della piegatura del gomito, curato ...
STORIA DI VASTO ANEURISMA DELLA PIEGATURA DEL GOMITO ' CURATO MEDIANTE LA LEGATURA TEMPORARIA DELL' ARTERIA BRACHIALE PUBBLICATA EMI ©IACG©M© B©L©®NA DOTTORE IN CHIRURGIA, E MAESTRO IN ...
Giacomo Bologna, 1829
6
Imaging del trauma osteo-articolare in età pediatrica: ...
Il segno del cuscinetto adiposo è un reperto aspecifico di emartro, o più in generale di versamento articolare, ed è rappresentato da un'immagine a morfologia triangolare, radiotrasparente, visualizzabile nella proiezione laterale del gomito, ...
Fabio Martino, Claudio Defilippi, Roberto Caudana, 2009
7
Imaging diagnostico: 100 casi dalla pratica clinica
Un uomo di 29 anni lamenta dolore al gomito destro in seguito a un incidente motociclistico avvenuto 4 mesi prima. Presenta limiti nella flessione, estensione e rotazione del gomito e dell'avambraccio. Il trauma al gomito è un'evenienza molto ...
Ramón Ribes, Antonio Luna, Pablo R. Ros, 2010
8
Qin Na pratico. I segreti dell'arte delle prese e dei blocchi
Quando il gomito viene piegato, quest'angolo scompare. Le tecniche di Qin Na sfruttano spesso quest'angolazione del gomito nell'applicazione dei blocchi. Poiché, indipendentemente dalla spalla, l'articolazione del gomito è in grado solo di ...
Da Yuan Zhao, 2005
9
Anestesia Clinica
... sovraclaveare flessoestensione gomito 15-20 mi • del gomito sopraclaveare flessoestensione polso • ropivacaina 0,75% 15-20 mi • del braccio infraclaveare flessoestensione gomito 0.5-1 • mepivacaina 1-2% • del gomito flessoestensione  ...
A. Gullo, 1998
10
Zen shiatsu
Tecniche di sedazione in decubito laterale Come manipolare il braccio dalla spalla al gomito: Con la mano sinistra reggete la paziente per il polso e con la destra sostenetela per l'ascella. (Fig. 205). Rimanete fermi per un po' in questa ...
Masunaga/ohashi, Shizuto Masunaga, Wataru Ohashi, 1979

«GOMITO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 gomito 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Bere senza alzare il gomito? Sì può fare! - Sky Sport
E un adolescente su 10 alza troppo il gomito. “Spesso i ragazzi sottovalutano la pericolosità di vino e birra e non si rendono conto che la facile ... «Sky.it, 7월 15»
2
Serena, il gomito scricchiola. Ma È questione di pochi giorni - Tennis.it
La numero 1 del mondo si era ritirata dal torneo di Bastad prima del match di secondo turno a causa del riacutizzarsi di un infortunio al gomito. Ora annuncia ... «Tennis.it, 7월 15»
3
è finita la telenovela della 116 - Il Cittadino di Lodi
In questo modo è stato eliminato il tratto di strada che per 400 metri transita sull'argine del Po insieme alle due curve a gomito all'ingresso di ... «Il Cittadino, 7월 15»
4
Wild card per Marco Chiudinelli - RSI
Il basilese era stato operato ad un gomito dopo la finale di Coppa Davis, ed in questa stagione aveva calcato solo il campo a Newport e Bogotà ... «RSI.ch Informazione, 7월 15»
5
FitWalking, benefici e tecniche per camminare in maniera corretta …
Il movimento oscillatorio delle braccia nell'azione di fitwalking avviene piegandole sino a circa 90° al gomito. In un corretto movimento, ... «Vanity Fair.it, 7월 15»
6
Tempi duri per il tennis spagnolo maschile - TENNIS CIRCUS
E con l'infortunio al gomito rimediato qualche settimana fa è tutto da vedere come si comporterà in questi tornei. Nadal è l'altro che dalla ... «Tennis Circus, 7월 15»
7
Cantù, ragazza di 14 anni in coma etilico «Sempre di più, genitori …
... già tempo fa, constatando che l'arrivo di almeno un adolescente che abbia alzato troppo il gomito ogni sabato sera si sta facendo la norma. «La Provincia di Como, 7월 15»
8
Bicipiti perfetti in 5 minuti - lafucina.it
Il bicipite determina la flessione dell'articolazione del gomito e consente di sollevare la mano in direzione del viso inoltre, permette il ... «La Fucina, 7월 15»
9
TerraNostra | Fiasconaro opta per il “bilancio sociale” che cresce …
Ma poi ci vuole tanto olio di gomito, che nella versione Fiasconaro corrisponde allo “sporcarsi le mani” con creme, gelati, cioccolato, ... «Il Sole 24 Ore, 7월 15»
10
Incidente a Loreto Aprutino, grave 29enne: necessarie due …
... motociclo, ha riportato la semiamputazione di un dito della mano, la semi amputazione della gamba sinistra ed una frattura espost al gomito. «IlPescara, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Gomito [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/gomito> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z