앱 다운로드
educalingo
gozzoviglie

이탈리아어 사전에서 "gozzoviglie" 뜻

사전

이탈리아어 에서 GOZZOVIGLIE 의 발음

gozzoviglie


GOZZOVIGLIE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

GOZZOVIGLIE 운과 맞는 이탈리아어 단어

apribottiglie · avvisaglie · briglie · cianfrusaglie · foglie · frattaglie · granaglie · griglie · lavabottiglie · lavastoviglie · millefoglie · moglie · portabottiglie · riempibottiglie · scolabottiglie · spoglie · stoviglie · sturabottiglie · turabottiglie · vettovaglie

GOZZOVIGLIE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

governare · governarsi · governativo · governato · governatorato · governatore · governatoriale · governatura · governime · governissimo · governo · governo del terreno · governo popolare · govone · gozzaia · gozzaniano · gozzo · gozzoviglia · gozzovigliare · gozzuto

GOZZOVIGLIE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aglio a tre foglie · bietola a grandi foglie · billeri a tre foglie · centofoglie · cinquefoglia a 7 foglie · cinquefoglie · dentaria a cinque foglie · dentaria a nove foglie · entraglie · forapaglie · lie · migliarina a 4 foglie · migliarina a due foglie · perdere le foglie · prender moglie · prendere in moglie · prendere moglie · quattrofoglie · rigaglie · ventaglina a 5 foglie

이탈리아어 사전에서 gozzoviglie 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «GOZZOVIGLIE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «gozzoviglie» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «gozzoviglie» 번역

번역기

GOZZOVIGLIE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 gozzoviglie25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gozzoviglie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «gozzoviglie» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

狂欢
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

juergas
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

revelries
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

revelries
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

revelries
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

бесчинство
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

revelries
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

revelries
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

revelries
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

revelries
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Gelagen
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

revelries
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

revelries
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

revelries
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

revelries
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

களியாட்டமும்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

revelries
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

içki alemleri
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

gozzoviglie
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

hulanki
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

безчинство
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

imbuibarile
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

revelries
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

toornigheid
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

utsvävningar
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

revelries
화자 5 x 백만 명

gozzoviglie 의 사용 경향

경향

«GOZZOVIGLIE» 의 용어 사용 경향

gozzoviglie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gozzoviglie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

gozzoviglie 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GOZZOVIGLIE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 gozzoviglie 의 용법을 확인하세요. gozzoviglie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Frasologia italiana
Si trova volentieri a gozzoviglie, aba- gordi. In sul buono della gozzoviglia loro fur menati prigioni. Tralignando da' suoi , che eran, di costumata vita e severissimi di costumi si dava continuo in gozzoviglie. Gittava il suo tempo, passava, ...
Antonio Lissoni, 1836
2
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
_in. sieme. Fecer poi "gozzoviglia'. Si trova volentieri a gozzoviglie, abilgordi. Ivi- sul buono della gozzoviglia loro furinenati prigioni. Tralignando da'l anni, che cranl di costumata vita e severissimi di: co. stumi si“diiva continuo in gozzoviglie.
‎1836
3
Commento al Corpus Paulinum (expositio et lectura super ...
... discordia, gelosia, dissensi, divisioni, fazioni [Vg.: idolatria, veneficio, inimicizie , contese, gelosie, ira, risse, dissensi, fazioni], 21 invidie, ubriachezze, orge [Vg.: invidie, omicidi, ubriachezze, gozzoviglie] e cose del genere; circa queste cose ...
B. Mondin, 2006
4
Un Gaijin in Giappone:
Cibi. e. gozzoviglie. Il tipico turista italiano pensa che in Giappone ci sia solo sushi, e rischia pertanto di farsi inchiappettare senza vasella (i “veri” ristoranti di sushi sono considerati di lusso, e il lusso in Giappone si paga). Premettendo che  ...
Marco "Frullo" Frullanti, 2014
5
Facce da schiaffi: Corsivi al vetriolo di un comunista ...
Gozzoviglie. Sotto iltitoloIlcosto degliscioperi il prof. Epicarmo Corbino scriveva ieri,tral'altro, sul «Corrieredella sera»: «il costo per gli operai è formato dalla perdita delle paghe durante lo sciopero, quasi sempre compensata dai miglioramenti ...
Mario Melloni, Filippo Maria Battaglia, Beppe Benvenuto, 2013
6
Le vite de'dodici cesari
gozzoviglie. ,. e. banchetti. MA come che tali vizii a poco a poco in lui fi andafsero au- [/ìzììfi au- mentando, e crefcendo in gran maniera, cominciò a lafciare meritavano andare i fopraddetti fcherzi , e lo alconderlì , ed il fargli fegretamen- ...
Gaius Suetonius Tranquillus, Paolo Del Rosso, 1738
7
Feste agrarie russe
Il giorno della Trinità era un giorno di gozzoviglie. «Un altro divertimento della festa della Trinità consiste nell'andare sulle colline, fuori città, e nel fare cose indecenti»24. Se il comaraggio era un rito di preparazione al concepimento, ...
Vladimir Propp, 1993
8
Elogio accademico del cavaliere Vincenzo Cordaro Clarenza ...
Mentre invece è una semplice ricchezza male adoperata nelle mani di un altro che la spende in gozzoviglie, in feste, in banchetti (1). » Anche il signor Marescotti ci parla del Capitale ne' suoi Discorsi sulla Economia sociale voi. 2.° Firenze ...
Agatino Longo, 1861
9
Saggio sulla storia civile del Chili. Del signor abate ...
gozzoviglie. sifanno. gratuitamente,ed. è permesso a chicchesia di parteciparneÎ senza il menomo interesse.` Non è così riguardo a' Mi”. gam , ovvero a' pranzi, che usano di fare, quando vogliono coltivar la terra, mietere i grani ,i fare una ...
Juan Ignacio Molina, Gino Doria, 1787
10
Museo di scienze e letteratura
gozzoviglie,. in. giuochi. ed. in. gli le tentaziom dl XC^aniente praticato la Società della altri vizii.E per questo ^ »«"me Pj l8M) che anche il Sa- Cassa di Lucca quando *«£•££ aperta a ricevere i derubato, oltre la Domen.c , fosse la cassa apen ...
‎1844

«GOZZOVIGLIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 gozzoviglie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ehi vegani, gli onnivori non sono esseri malvagi
... generale misantropia: gli onnivori (cioè la stragrande maggioranza dell'umanità) sono esseri stupidi e malvagi che uccidono e sfruttano per le loro gozzoviglie ... «Lettera43, 7월 15»
2
Garibaldi ferito non pagò il maxi conto dell'albergo
Ma quello spiacevole incidente convinse gli amanti delle gozzoviglie a levare le tende e cambiare anche fuso orario: l'Eroe dei Due Mondi partì alle 2 di notte ... «Il Tirreno, 6월 15»
3
RIFLESSIONI SULLA LEGALITA' DA RECUPERARE E L'INDAGINE …
... essa collegata nei vari ambiti socio-economici, impegnata in ruberie e “gozzoviglie” di varia natura, riconducibili ad una decadenza degna “del basso impero”, ... «NewTuscia, 6월 15»
4
Arriva l'estate, dieta mediterranea: i consigli degli esperti
Dopo mesi di gozzoviglie, vizi culinari e pasti succulenti, anche quest'anno, con gli ombrelloni, le sdraio e il mare all'orizzonte, è tornato puntuale lo spauracchio ... «Today, 6월 15»
5
Paura della prova costume? Il segreto del successo è la dieta …
dieta prova costume ROMA - Dopo mesi di gozzoviglie, vizi culinari e pasti succulenti, anche quest'anno, con gli ombrelloni, le sdraio e il mare all'orizzonte, ... «Diregiovani, 6월 15»
6
Prova costume, per 8 esperti su 10 la dieta mediterranea è il segreto …
Dopo mesi di gozzoviglie, vizi culinari e pasti succulenti, anche quest'anno, con gli ombrelloni, le sdraio e il mare all'orizzonte, è tornato puntuale lo spauracchio ... «Meteo Web, 6월 15»
7
Dal 22 al 24 il Torneo di Re Arduino a Cuorgnè
Venerdì 2 2, alle 19 nel centro storico, l'apertura delle bettole della Pro Loco e dei Borghi: si va avanti fino a notte a gozzoviglie, ma alle 21,30 è d'obbligo una ... «La Stampa, 5월 15»
8
Per dimagrire ci vuole metodo: arriva il Le BootCamp
Perfetto anche dopo periodi di gozzoviglie. Ideale per ottenere la pancia piatta. E quindi, quella che ti porta all'Equilibrio: la chiave per restare magri tutta la vita ... «il Giornale, 2월 15»
9
Menù di natale, per 8 esperti su 10 il prossimo sarà il primo “Light …
È finita l'era delle grandi abbuffate natalizie, contraddistinte da decine di portate e lunghe ore di gozzoviglie a tavola coi parenti durante le festività. Secondo ... «Italgrob.it, 12월 14»
10
Come superare indenni le gozzoviglie di fine anno
Come superare indenni le gozzoviglie di fine anno. di Gianpiero Rossi. Nessuno vuole la polizia sul cibo nelle feste natalizie e di fine anno. E, francamente, io ... «Valle Sabbia News, 12월 14»
참조
« EDUCALINGO. Gozzoviglie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/gozzoviglie> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO