앱 다운로드
educalingo
gradimento

이탈리아어 사전에서 "gradimento" 뜻

사전

이탈리아어 에서 GRADIMENTO 의 발음

gra · di · men · to


GRADIMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 GRADIMENTO 의 뜻은 무엇인가요?

평가

쾌락은 예술에 따라 구성됩니다. 1961 년 외교 관계 비엔나 협약 (Foreign Convention on Diplomatic Relations on 1961)에 따라, 외교 공관 장의 직책에 효과적으로 외교관을 파견 할 수있는 인정 전제 조건이 필요하다. 이탈리아에서 승인 절차는 대사관이 외무부에 임명 된 대사의 이름을보고하고 동시에 모든 관련 전기 자료를 제공 할 것을 규정하고있다. 그 후, 교육부는 주한 이탈리아 대사관이 지명 한 사람에 대한 특정 의견을 수여하는 절차를 시작하여 주관청, 지리 정보국 및 정보국에보고합니다. 외교부는 일단 접수되면 예술 규정에 따라 공화국 대통령 외교 참사관에게 문서를 보냅니다. 87. 헌법 87 항.

이탈리아어 사전에서 gradimento 의 정의

사전에서 좋아하는 것의 첫 번째 정의는 태도이며, 자신이 느끼는 것 또는 감사하는 것 : 자신의 g를 표현하고, 보여 주며, 보여줍니다. 한 가지. 내 것이 나의 포도주이다. 선언문에 동의 한 작업 g. 승인의 또 다른 정의는 승인, 승인이다 : g. 정부가 국제 구상에 나섰다. 승인은 또한 누군가의 승인을위한 행동의 실행을 조건으로합니다.

GRADIMENTO 운과 맞는 이탈리아어 단어

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

GRADIMENTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

gradatamente · gradato · gradazione · gradazione alcolica · grader · gradevole · gradevolezza · gradevolmente · gradi · gradiente · gradina · gradinamento · gradinare · gradinata · gradinatura · gradino · gradire · gradito · grado · grado di calore

GRADIMENTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

이탈리아어 사전에서 gradimento 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «GRADIMENTO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «gradimento» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «gradimento» 번역

번역기

GRADIMENTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 gradimento25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gradimento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «gradimento» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

喜欢
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

gusto
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

liking
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

पसंद
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ميل
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

симпатия
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

gosto
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

পছন্দ
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

penchant
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

keinginan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Geschmack
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

好み
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

기호
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

dikarepake
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

theo ý thích
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

விருப்பபடி
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

आवड
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

sevme
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

gradimento
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

sympatia
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

симпатія
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

simpatie
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

συμπάθεια
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

smaak
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

smak
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

smak
화자 5 x 백만 명

gradimento 의 사용 경향

경향

«GRADIMENTO» 의 용어 사용 경향

gradimento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gradimento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

gradimento 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GRADIMENTO» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

gradimento 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Roberto D'Agostino
È il pneumatico più gonfiato sulle strade italiane, con indici di gradimento record soprattutto nelle carceri e nelle caserme.

«GRADIMENTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 gradimento 의 용법을 확인하세요. gradimento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il contratto di vendita. Fattispecie e profili applicativi
Capitolo IX VENDITA CON RISERVA DI GRADIMENTO, A PROVA E SU CAMPIONE Sommario: 1. Vendita con riserva di gradimento. ± 1.a. La riserva di gradimento. ± 1.b. Collocazione della cosa. ± 2. Vendita a prova. ± 2.a. Esito della prova.
Giorgio Bianchi, 2009
2
Società
2 - Caratteristiche della clausola di intrasferibilità 3 CLAUSOLE DI MERO GRADIMENTO Si definiscono di mero gradimento quelle clausole che subordinano l'ammissione dell'alienante nell'ordinamento societario al gradimento discrezionale ...
Alessandro Cotto, Maurizio Meoli, Francesca Tosco, 2009
3
L'intervento del notaio nelle nuove s.r.l.
Occorre innanzitutto distinguere le clausole di mero gradimento da quelle di gradimento non mero. Una distinzione al riguardo è stata operata dal Comitato Triveneto dei Notai in materia di atti societari il quale ha precisato che costituisce  ...
Marcello Claudio Lupetti, 2009
4
I vizi della cosa venduta.
1520, comma III, c.c., prevede che se quest'ultimo non si pronuncia nel termine assegnatogli la cosa si considera di suo gradimento. In tale ipotesi il perfezionamento della vendita non richiede la comunicazione del gradimento, essendo, a tal ...
Natale Ferrara, 2011
5
Manuale delle s.r.l. Con CD-ROM
sferimento della partecipazione, ma anche clausole di gradimento “mero”. Allo stesso modo, possono recedere il socio o gli eredi del socio in presenza di clausole statutarie che impediscono agli eredi medesimi di subentrare nel capitale ...
Cinzia De Stefanis, Antonio Quercia, 2011
6
I patti parasociali. Disciplina, prassi e modelli contrattuali
realizzato mediante l'anticipata predeterminazione di specifici criteri oggettivi ai « quali ricollegare il rifiuto del gradimento, venendo palesemente in considerazione situazioni individuali e soggettive, astrattamente non prefigurabili , di volta in ...
Davide Proverbio, 2010
7
Formulario dei contratti di uso corrente. Con CD-ROM
45. A norma dell'art. 1520 c.c., la vendita con riserva di gradimento non si perfeziona fino a quando il gradimento del compratore non sia comunicato al venditore. Il gradimento e` un atto del tutto discrezionale, nel senso che il compratore non ...
Maurizio Bruno, Paola Macrì, Raffaella Basile, 2010
8
Struttura e funzioni delle clausole di garanzia nella ...
Allorché si ammetta la validità dei patti di mero gradimento (60), sussiste il limite imposto dall'art. 1379 c.c. (e, più specificamente, dei citati artt. 2341-bis c.c. e 123 del Testo unico dell'intermediazione finanziaria), giacché le convenzioni in ...
Giovanni Iorio, 2006
9
La cessione di partecipazioni. Aspetti civilistici, fiscali ...
Nello specifico, il gradimento è “mero” allorché lo statuto non consenta al socio di formulare una prognosi sulla concessione del gradimento, ad esempio perché non sono stati previsti criteri da seguire per il suo rilascio o si tratti di criteri del ...
Maurizio Meoli, Massimo Negro, Gianluca Odetto, 2008
10
I profili legali dell'operazione di MLBO. L'acquisizione di ...
Sottocategorie di clausole di gradimento Guerra alle clausole di mero gradimento Riforma del a) le clausole che richiedono il possesso di determinati requisiti da parte dell'acquirente (ad esempio, la cittadinanza italiana); b) le clausole che ...
Edoardo Adducci, Roberto Sparano, 2006

«GRADIMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 gradimento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Università a basso gradimento nella “pagella” degli … - Il Secolo XIX
L'indice di gradimento studentesco colloca Genova al 51esimo posto su 61 università: è un dato su cui l'ateneo genovese dovrà riflettere, ... «Il Secolo XIX, 7월 15»
2
Zaia, il gradimento è sempre alto: fiducia piena da 7 cittadini su 10
A chi vanno attribuiti i maggiori meriti per la vittoria del centrodestra in Veneto alle elezioni regionali del maggio scorso? Secondo i dati ... «Il Gazzettino, 7월 15»
3
L'ateneo del Foro Italico sbaraglia i big - Roma Capitale - iltempo
... mini-atenei d'eccellenza e di ricerca in grado di competere a livello internazionale, con alti indici di gradimento da parte degli studenti che le ... «Il Tempo, 7월 15»
4
I varchi hi-tech di Malpensa «Tempi di attesa dimezzati» - Corriere.it
È stato anche verificato il gradimento degli interessati, con 21 mila interviste e l'80 per cento che si è dichiarato molto soddisfatto. «L'indice di ... «Corriere della Sera, 7월 15»
5
Casa, troppe tasse. «Ma servono i fatti» - Economia Como
... rappresentanti delle categorie economiche, altrimenti il rischio è che si tramuti in una semplice mossa per rialzare il gradimento del governo. «La Provincia di Como, 7월 15»
6
Scuola, Parte il piano straordinario di assunzioni dei docenti
Le proposte di assunzione saranno effettuate rispettando l'ordine di gradimento delle province e delle classi di concorso indicate dai candidati. «Pensioni Oggi, 7월 15»
7
La narrativa nei videogiochi: 50 anni di evoluzione • Ridble
... degli anni Novanta i punta e clicca balzarono rapidamente in cima alle classifiche, registrando un forte gradimento di pubblico e critica. «Ridble, 7월 15»
8
Notizie a pranzo - Il Journal
Tuttavia il vulcanico uomo d'affari ha un gradimento molto variabile tra gli elettori, anche a causa di prese di posizioni talvolta stravaganti. «il Journal, 7월 15»
9
L'estate ultrà. Primi segnali preoccupanti - ForzaRoma.info
A dar retta alle cronache di primarie testate nazionali il manipolo in questione è in grado «di orientare il gradimento o meno» della Curva Sud: ... «ForzaRoma.info, 7월 15»
10
Muse: fan vs Rock in Roma, petizione. | Velvet Music Italia
... altrettanto non si può dire riguardo il livello di gradimento dell'organizzazione del Rock in Roma, che ha ospitato l'unica tappa italiana della ... «Velvet Music Italia, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Gradimento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/gradimento> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO