앱 다운로드
educalingo
grechesco

이탈리아어 사전에서 "grechesco" 뜻

사전

이탈리아어 에서 GRECHESCO 의 발음

gre · che · sco


GRECHESCO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 GRECHESCO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 grechesco 의 정의

사전에있는 grechesco의 정의는 그리스어입니다.


GRECHESCO 운과 맞는 이탈리아어 단어

ciuchesco · cruschesco · dantesco · desco · duchesco · francesco · fresco · gerarchesco · gigantesco · grottesco · monarchesco · parentesco · petrarchesco · pittoresco · poliziesco · rinfresco · studentesco · tedesco · turchesco · ubriachesco

GRECHESCO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

grecalata · grecale · grecamente · grecanico · grecare · grecastro · grecato · grecchia · grecesco · grecheggiare · grechetto · grechizzare · grecismo · grecista · grecità · grecizzare · grecizzazione · greco · greco-ortodosso · greco-romanista

GRECHESCO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affresco · arabesco · barbaresco · burlesco · essere piu fresco · fiabesco · innesco · mettere al fresco · moresco · notaresco · ottocentesco · pastore tedesco · pazzesco · pesco · principesco · rocambolesco · romanesco · settecentesco · sforzesco · todesco

이탈리아어 사전에서 grechesco 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «grechesco» 번역

번역기

GRECHESCO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 grechesco25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 grechesco 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «grechesco» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

grechesco
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

grechesco
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

grechesco
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

grechesco
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

grechesco
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

grechesco
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

grechesco
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

grechesco
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

grechesco
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

grechesco
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

grechesco
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

grechesco
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

grechesco
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

grechesco
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

grechesco
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

grechesco
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

grechesco
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

grechesco
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

grechesco
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

grechesco
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

grechesco
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

grechesco
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

grechesco
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

grechesco
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

grechesco
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

grechesco
화자 5 x 백만 명

grechesco 의 사용 경향

경향

«GRECHESCO» 의 용어 사용 경향

grechesco 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «grechesco» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

grechesco 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GRECHESCO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 grechesco 의 용법을 확인하세요. grechesco 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
N GRECAMÈN'I'E, «W. unica, i)lrzvurn', @ried'if'ib, E" grec, \lu greci] In lingua greca. cus.-a.-u. a. - Alla greca , in grechesco, alla maniera de' Greci. n. GRECÀNICO , add. m. Lo stesso che Grechesco. N. a - Aggiunto di una sorta di Colore. u.
Marco Bognolo, 1839
2
Vocabolario Universale della Lingue Italiana
V. A. V. e di" Grechesco. Seu. Pisl. 54. l' posso convenevolmente chiamare sospiro, e già non la mi conviene nominare in grecesco. Fr. Giord. Pred. no. Stefano quel medesimo dice in grecesco, che Lorenzo in latino. (V) 2 -- Specie di popone.
‎1849
3
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Ercol. 6t. Quello che 1 latini dicevano grecamente re boa re , dicono i Toscani rintronare, rimbombare. (X) f # GRECESCO. Add. Lo stesso che Grechesco , ma molto meno usato . Sen. Pist. 54- I' posso convenevolmente chiamare sospiro ...
Accademia della Crusca, 1836
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato ...
Gloriosetto. Scaglione ,Scala , Scalmo , Stato . e gloriosa: . v.Gl0rioso , Méllantatoreflantato- gffliffim "PW V~ DìlÎì-'rfldüto - l rc , Vento , Al Pieno di vento . grate-mica” . v. Grechesco. gio: . v. Cognato . grzcienfi:. v Grechesco ,Greco . l . Klum-t . v.
Apostolo Zeno, 1705
5
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
GRECÉSCO. lo s lus so che GRECHESCO. GRECHEGGlARE. v. intr. Grecliizzare. GRECHESCO- add. Alla greca GRECHÉTTO. dim. di Greco. GRECHIZZARE. v. intr. Grecízzare. fiRECÍSHO. t. m. Maniera di dire propria della lingua greca.
Pietro Fanfani, 1863
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca in quest'vltima ...
... v. andare . gradum accelerare, v. camminare . gradus,us,v. grado, passo, scaglione,flato, condizrone . gradus, 8c schema, v. pian piano . graduum expers, v. disgradato . gratcanicus, v. grechesco . grxciensis, v. grechesco, greco. grazcus, ...
Accademia della Crusca, 1686
7
Vocabolario patronimico italiano; o sia, adjettivario ...
Grecesco, Grechesco, Greco, della Grecia. Grecesco, V. A., e poco o nulla usata. Muzzi, Ad. — Grechesco, V. dispregiai., come lo prova l'esser passala ad aggettivo del greco vulgare o cori-olio con altri dialetti, nel quale significalo è voce ...
Francesco Cherubini, Giovanni Battista Capitani, 1860
8
Le opere di Bernardo Davanzati
40. levati dalla riva gli arcieri (I) Ha pronti per errore. e riavuto da Roma, (L' esempl. del C. Mortara: u s' era poi rivolt' a veucrar' Agusto, ») li doveva comandare? lettica; i cibi della sua patria: rìdevansi del codazo grechesco, del marcliiare ogni ...
Bernardo Davanzati, Enrico Michelangelo Bindi, 1852
9
Memorie archeologiche su di S. Aurelia Procope
in riguardo ai nomi d' ingenua. Ma '□trovandosi talvolta unito il nome di famiglia ad un greco è da farsi qualche osservazione. È regola ordinaria che il nome grechesco non altro denotar voglia che la condizione di liberto, avvegnaché avesse ...
Vincenzo Maria Michettoni, 1845
10
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: D - I
GRECHESCO . Alla Greca , a dc Grecia... .Lett- Graerenjfr , Gracamcur . Gr. inerme': . V”. Pluc. Comandò alii marinari , che si mettessero ghirlande , e che ornassero le galec con iscudi Grccheschi, e armadure. Sen. P111. Usava la filosofia in ...
‎1731
참조
« EDUCALINGO. Grechesco [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/grechesco> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO