앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "grecità" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 GRECITÀ 의 발음

gre · ci ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRECITÀ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 GRECITÀ 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «grecità» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 grecità 의 정의

사전에있는 그리스어의 정의는 그리스어의 특성입니다. 언어와 관련하여 : 구성, 순수한 단어 g. 그리스어는 역사적, 예술적, 문학적 관점에서 고려한 그리스 문명이기도합니다.

La definizione di grecità nel dizionario è carattere di ciò che è greco, spec. in relazione alla lingua: costrutto, parola di pura g. Grecità è anche la civiltà greca considerata dal punto di vista storico, artistico e letterario.


이탈리아어 사전에서 «grecità» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GRECITÀ 운과 맞는 이탈리아어 단어


aumentare la velocità
aumentare la velocità
autenticità
au·ten·ti·ci·
capacità
ca·pa·ci·
cecità
ce·ci·
criticità
cri·ti·ci·
dinamicità
di·na·mi·ci·
elettricità
e·let·tri·ci·
felicità
fe·li·ci·
fisicità
fi·ʃi·ci·
incapacità
in·ca·pa·ci·
intrinsecità
in·trin·se·ci·
laicità
lai·ci·
molteplicità
mol·te·pli·ci·
periodicità
pe·rio·di·ci·
psicomotricità
psi·co·mo·tri·ci·
pubblicità
pub·bli·ci·
semplicità
sem·pli·ci·
siccità
sic·ci·
tipicità
ti·pi·ci·
velocità
ve·lo·ci·

GRECITÀ 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

grecare
grecastro
grecato
grecchia
grecesco
grecheggiare
grechesco
grechetto
grechizzare
grecismo
grecista
grecizzare
grecizzazione
greco
greco-ortodosso
greco-romanista
greco-romano
grecofono
grecolo
greculo

GRECITÀ 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

atrocità
aumentare di velocità
classicità
comicità
complicità
drammaticità
economicità
elasticità
infelicità
opacità
praticità
problematicità
reciprocità
sismicità
sistematicità
specificità
tossicità
unicità
veridicità
vivacità

이탈리아어 사전에서 grecità 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «grecità» 번역

번역기
online translator

GRECITÀ 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 grecità25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 grecità 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «grecità» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

希腊文化
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

helenismo
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Hellenism
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

यूनानी
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

الهلينية ولاء لفكر الاغريقى
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

эллинизм
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

helenismo
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

হেলেনিজিম
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

hellénisme
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Hellenisme
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Hellenismus
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

ヘレニズム
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

고대 그리스 문화
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

Hellenism
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

Hy lạp ngữ pháp
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

கிரேக்க
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ग्रीक संस्कृती
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

Helenizm
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

grecità
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

hellenizm
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

еллінізм
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

elenism
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ελληνισμός
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Hellenisme
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Hellenism
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Hellenism
화자 5 x 백만 명

grecità 의 사용 경향

경향

«GRECITÀ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
48
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «grecità» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
grecità 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «grecità» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GRECITÀ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «grecità» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «grecità» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

grecità 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GRECITÀ» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 grecità 의 용법을 확인하세요. grecità 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Hesperia 10.:
Pietrina AneLLo GRECITÀ PERIFERICA IN SICILIA: Himeràioi e Selinóuntioi Fondate pressoché contemporaneamente, a distanza di soli due anni l'una dall' altra, stando alla cronologia diodorea 1, Imera e Selinunte, come si sa, scompaiono ...
Lorenzo Braccesi, 2000
2
Odisseas Elitis
di dolore, riscopre la sua più alta essenza e il privilegio di essere greco: ecco precisato ancora di più il senso della nuova grecità di Elitis. Essa è un nuovo inno alla patria martoriata che il poeta esalta nelle sue forze naturali e in quelle morali ...
Paola Maria Minucci, 2010
3
Colonie romane nel mondo greco
L'ambito nel quale s'inserisce questo intervento è quello della ri- flessione sui caratteri della grecità di età romana imperiale1: dentro i limiti geografici rappresentati ad oriente da Boristene e a occidente da Marsiglia, secondo la demarcazione ...
Giovanni Salmeri, Andrea Raggi, Anselmo Baroni, 2004
4
Scienza e tempo alle origini dello storicismo tedesco
Molti elementi confluiscono nella immagine postwinckelmanniana della grecità, che non a caso si viene cristallizzando nel periodo della ricezione della Critica del Giudizio di Kant, edita nel 1790. Essa si innesta in modo significativo con ...
Silvia Caianiello, 2005
5
La mimesis del possibile: approssimazioni a Hölderlin
La grecità nasce come tendenza a perdersi nel caos, nel "fuoco celeste", nel " sacro pathos". La Jtaiòeia si determina come la controspinta dell'uomo greco a questa pulsione verso l'illimitato. La plasticità della scultura, le proporzioni ...
Andrea Mecacci, 2006
6
La saggezza tragica: saggio sul giovane Nietzsche
Però a sua volta la Grecità di cui si serve Nietzsche non è la Grecità in sé e per sé presa. E' a sua volta una interpretazione nicciana della Grecità. Quindi quando parla della Grecità non dobbiamo aspettarci la Grecità filologica, cioè la Grecità ...
Giuseppe D'Ambrosio Angelillo, 2009
7
I greci in Adriatico
Storia delle colonie greche dell'Italia meridionale. Piccola bibl. Einaudi, Torino 1963; L. Bracci-si, La Grecità adriatica, Bologna 1977"; M. L. Nava, Appunti per un controllo con dati archeologici della tradizione mitografica altoadriatica, Padusa, ...
Lorenzo Braccesi, Mario Luni, 2004
8
Fascismi periferici. Nuove ricerche. L'Annale Irsifar
63 G. Rohlfs, Le origini della grecità in Calabria, «Archivio storico per la Calabria e la Lucania», n. 3, 1933, pp. 231-258, in particolare p. 234. Il primo articolo fu: G. Rohlfs, La Grecità in Calabria, «Archivio storico per la Calabria e la Lucania», ...
Irsifar, Istituto romano per la storia d'italia dal fascismo, 2010
9
Antropologia e filosofia: elementi di propedeutica filosofica
Grecità. e. Paideia. II. Molte sono le civiltà trascorse, le culture e i popoli che hanno edificato strutture significative e hanno lasciato cospicue tracce di sé. Fra tutti questi mondi, perché soltanto i Greci-Romani e gli Ebrei rimangono in diverso ...
Alberto Giovanni Biuso, 2000
10
L'Adriatico greco: culti e miti minori
Valorizza l'ipotesi di un relitto foceo del culto di Zeus Hourios in ilnello di luppites Serenus BRACCESI, Grecità adriatica, 69. s La discussione del dato materiale è già in BRACCESI, Grecità adriatica, 69, con bibliografia specifica relativamente ...
Benedetta Rossignoli, 2004

«GRECITÀ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 grecità 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Turismo, De Ruggieri a Policoro: “Grecità, posti letto e fiscalità di …
Raffaello De Ruggieri e Rocco Luigi Leone Policoro. Grecità, posti letto, fiscalità di vantaggio. Sono le linee guida dettate dal sindaco di Matera ... «TRM Radiotelevisione del Mezzogiorno, 7월 15»
2
Caracalla, il trionfo del duetto Madama Butterfly e Karl Marx
Suicido che perseguita la sua famiglia, come nella grecità la vergogna che cade da padre a figlio, così anche lei, nella sua “aischunomai”, ... «Giornale dell'Umbria, 7월 15»
3
rubriche > La Grecia di Dioniso, cantata dai poeti e indagata dai …
Gli autori, fra l'altro, denunciano «l'equivoco di ritenere la grecità sempre anteriore alle manifestazioni artistiche romane e creditrice nei ... «Avvenire.it, 7월 15»
4
Brunetta infilza Ferrara: "Servo della Merkel"
La Grexit scalda menti e cuori, la grecità mostra il suo lato perverso nella grevità argomentativa. Tutto ribolle, e dunque anche due pesi ... «il Giornale, 7월 15»
5
Tra grecità e cristianesimo, vampe e fuochi fatui
Questo articolo presenta in estrema sintesi i primi, balbettanti abboccamenti tra grecità e cristianesimo, più compiutamente esposti dal prof. «Valle Sabbia News, 7월 15»
6
La scuola Italiana deve rinnovarsi partendo da Dante
La letteratura dell'Occidente ha ben incarnato le tre vie occidentali di Dante: la grecità, la latinità, la cristianità. Ma in una lettura mediterranea, ... «Orizzonte Scuola, 7월 15»
7
Tra Crocetta e Lucia Borsellino ecco quelli che hanno scelto Saro
... accordarsi per la divisione della tunica di Cristo, la veste ridotta a brandelli di un popolo avviato sul sentiero senza ritorno della sua grecità. «Live Sicilia, 7월 15»
8
Via libera al Parco Archeologico di Naxos
... che ha nel Comune di Francavilla di Sicilia il principale riferimento di grecità, come testimoniano i numerosi reperti archeologici affiorati dal ... «Gazzettinonline, 7월 15»
9
Il sogno europeo è morto
È diventato misura di tutte le cose, per buttarla in grecità. Così, il sogno europeo si è trasformato in un incubo in cui i bagordi di nonni e padri ... «MondoPallone.it, 7월 15»
10
Cosa avrebbero fatto oggi i filosofi dell'Atena di un tempo …
C'è una grecità consapevole e una grecità inconsapevole che si agita nel contesto del rapporto tra vita e cultura nel mondo moderno. «La Voce di Maruggio, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Grecità [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/grecita> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z