앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "gualcirsi" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 GUALCIRSI 의 발음

gualcirsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUALCIRSI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

GUALCIRSI 운과 맞는 이탈리아어 단어


addolcirsi
addolcirsi
aprirsi
aprirsi
arricchirsi
arricchirsi
attribuirsi
attribuirsi
definirsi
definirsi
dirsi
dirsi
divertirsi
divertirsi
esibirsi
esibirsi
infarcirsi
infarcirsi
inferocirsi
inferocirsi
inserirsi
inserirsi
raddolcirsi
raddolcirsi
riferirsi
riferirsi
sdrucirsi
sdrucirsi
sentirsi
sentirsi
sgualcirsi
sgualcirsi
susseguirsi
susseguirsi
trasferirsi
trasferirsi
unirsi
unirsi
vestirsi
vestirsi

GUALCIRSI 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

guaire
guaita
guaito
gualca
gualcare
gualcatore
gualchiera
gualchieraio
gualcibile
gualcire
gualdana
gualdo
gualdrappa
gualdrappato
gualercio
guanaco
guance
guancia
guancialaio
guancialata

GUALCIRSI 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

capirsi
convertirsi
coprirsi
costituirsi
esaurirsi
garantirsi
impadronirsi
insospettirsi
munirsi
nutrirsi
offrirsi
pentirsi
prostituirsi
riempirsi
rifornirsi
riunirsi
scoprirsi
servirsi
stabilirsi
stupirsi

이탈리아어 사전에서 gualcirsi 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «GUALCIRSI» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «gualcirsi» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
gualcirsi 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «gualcirsi» 번역

번역기
online translator

GUALCIRSI 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 gualcirsi25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gualcirsi 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «gualcirsi» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

gualcirsi
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

gualcirsi
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

gualcirsi
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

gualcirsi
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

gualcirsi
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

gualcirsi
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

gualcirsi
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

gualcirsi
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

gualcirsi
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

gualcirsi
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

gualcirsi
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

gualcirsi
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

gualcirsi
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

gualcirsi
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

gualcirsi
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

gualcirsi
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

gualcirsi
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

gualcirsi
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

gualcirsi
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

gualcirsi
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

gualcirsi
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

gualcirsi
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

gualcirsi
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

gualcirsi
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

gualcirsi
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

gualcirsi
화자 5 x 백만 명

gualcirsi 의 사용 경향

경향

«GUALCIRSI» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
13
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «gualcirsi» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
gualcirsi 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gualcirsi» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GUALCIRSI» 의 사용 빈도

지난 500년간 «gualcirsi» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «gualcirsi» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

gualcirsi 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GUALCIRSI» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 gualcirsi 의 용법을 확인하세요. gualcirsi 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Storia di una Capinera
Come se si fosse trattato della mia meschina tonaca di saja che non corre mai il rischio di gualcirsi! Ah! ma la famiglia è una benedizione del cielo! La sera, quando il babbo chiude le porte, io provo un sentimento ineffabile di contentezza , ...
Giovanni Verga
2
Manuale del sommelier. Come conoscere, apprezzare, valutare ...
Con la carta a doppio foglio, invece, il cliente può godere di un colpo d'occhio su tutti i vini presenti nella casa. Inutile dire che, venendo maneggiata spesso, la carta dei vini tende a gualcirsi e a macchiarsi, per questo è necessario averne ...
Giuseppe Vaccarini, 2010
3
Anonimo
Ogni volume ha unËincisione allËesterno. Nella biblioteca del parroco di St. Markus cËerano tanti libri e fascicoli stampati solo su carta. Avevano una copertina chiara, liscia e leggera che tendeva a piegarsi e gualcirsi in fretta negli angoli.
Simona Matraxia, 2014
4
Hanno tutti ragione
Fottendosene della sua bellezza chesi sciupa edel suo vestito nero che potrebbe gualcirsi. Anchela bellezza, prima o poi, cede il passo alle capacità. Almeno cosìdovrebbe essere. Per paura di sbagliare, m'inginocchio anche io, ovviamente ...
Paolo Sorrentino, 2013
5
Opere di Giacinto Andriani: Dubbii apposti alle ...
Oggidì le 'cùflìe che non assano per le mani del. , le Creàtaje di oltramonti sono a gualcirsi e giltarsi da canto: ' arimente è delle Teoriche, le quali per conciliarsi credenti e plaudenti basta. si accendauo al lume delle Stelle 0 si arrostiscano nel  ...
Giacinto Andriani, 1840
6
Trama dell'angelo (La)
E nell'animo di Calabiana qualcosa cominciò a gualcirsi, e a graffiare, piano. « Oggi sono uscita prima» disse Anna, entrando in cucina, mentre Calabiana prendeva i formaggi dal frigorifero. «Si era rotta l'aria condizionata, impossibile ...
Igor Sibaldi, 2014
7
Bollettino delle leggi del Ducato lucchese
ARI-vii» -Nota dei generi, o mercanzie che saranrp ammesse al benefizio delle' spedizioni condizionate nei casi dichiarati in appresso: 1. Materie atte ad esser filate, o tessùte per ricevere una sola delle seguenti manifatture cioè Per gualcirsi , ...
Lucca, Francesco Gaetano Carrara, 1824
8
Annuario scientifico ed industriale: Anno 5.2
comunicazione fatta alla Società italiana di scienze navano maggiori cure perchè e facili a disarticolarsi o a gualcirsi se messe in contatto/del liquido una alla volta; atogliere dopo ciò quelle della prima scelta dalle loro carte e' riunirle poi ...
‎1869
9
Annuario scientifico ed industriale
comunicazione fatta alla Società italiana di scienze Davano maggiori cure perchè o facili a disarticolarsi o a gualcirsi se messe in contatto del liquido una alla volta; a togliere dopo ciò quelle della prima scelta dalle loro carte e riunirle poi ...
Francesco Grispigni, Luigi Trevellini, Giovanni Celoria, 1869
10
Famiglie
A provare disappunto per la corsa sotto la pioggia forse fu il solo Peppino, perché vedeva gualcirsi la sua bella divisa, ma non se ne risentì con il cognato, cui sarebbe toccata la spesa per il noleggio della carrozza. A quell'epoca era ...
Vittorio Schiraldi, 2011

참조
« EDUCALINGO. Gualcirsi [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/gualcirsi> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z