앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "gualchieraio" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 GUALCHIERAIO 의 발음

gual · chie · ra · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUALCHIERAIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 GUALCHIERAIO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «gualchieraio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 gualchieraio 의 정의

사전에있는 gualchieraio의 정의는 추종자입니다. Gualchieraio는 충만한 기계를 소유 한 사람이기도합니다.

La definizione di gualchieraio nel dizionario è follatore. Gualchieraio è anche chi possiede una gualchiera.


이탈리아어 사전에서 «gualchieraio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GUALCHIERAIO 운과 맞는 이탈리아어 단어


banderaio
ban·de·ra·io
bandieraio
ban·die·ra·io
bicchieraio
bic·chie·ra·io
calderaio
cal·de·ra·io
capo-operaio
ca·po·o·pe·ra·io
ceneraio
ce·ne·ra·io
ceraio
ce·ra·io
cocomeraio
co·co·me·ra·io
fiaccheraio
fiac·che·ra·io
fiammiferaio
fiam·mi·fe·ra·io
mascheraio
ma·sche·ra·io
naccheraio
nac·che·ra·io
operaio
o·pe·ra·io
panieraio
pa·nie·ra·io
passeraio
pas·se·ra·io
pifferaio
pif·fe·ra·io
polveraio
pol·ve·ra·io
staderaio
sta·de·ra·io
sugheraio
su·ghe·ra·io
viperaio
vi·pe·ra·io

GUALCHIERAIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

guainato
guaio
guaiolare
guaire
guaita
guaito
gualca
gualcare
gualcatore
gualchiera
gualcibile
gualcire
gualcirsi
gualdana
gualdo
gualdrappa
gualdrappato
gualercio
guanaco
guance

GUALCHIERAIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

alabastraio
birraio
burraio
capraio
carraio
febbraio
feltraio
ferraio
fioraio
ginepraio
giostraio
libraio
minestraio
pecoraio
pietraio
sdraio
spazzaturaio
usuraio
verduraio
vetraio

이탈리아어 사전에서 gualchieraio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «gualchieraio» 번역

번역기
online translator

GUALCHIERAIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 gualchieraio25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gualchieraio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «gualchieraio» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

富勒
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Batanero
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

the fuller
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

कपड़ा साफ करनेवाला
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

القصار
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

более полная
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

a mais completa
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ধোপা
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

le plus complet
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

penuh yang
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

die vollere
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

充実
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

풀러
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

Fuller ing
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

đầy đủ hơn
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

முழுமையான
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

एकूण
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

dolgun
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

gualchieraio
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

pełniejsze
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

повніша
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Fuller
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

η πληρέστερη
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

die voller
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

fylligare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

fyldigere
화자 5 x 백만 명

gualchieraio 의 사용 경향

경향

«GUALCHIERAIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
22
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «gualchieraio» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
gualchieraio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gualchieraio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GUALCHIERAIO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «gualchieraio» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «gualchieraio» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

gualchieraio 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GUALCHIERAIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 gualchieraio 의 용법을 확인하세요. gualchieraio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Storia universale della Chiesa dalla predicazione degli ...
Ristabilimecto di Pietro il Gualchieraio. San Daniele Stilita. 289 Giovanni rapiscé la sede d'Antioehia a Pietro il Gualchieraio. Zenone ristalnlito sul t_rono. Martirio di Stefano, patriarca d'Anti0cliia. Stefano il Giovine gli succede. n_gi Pietro ...
‎1838
2
Dizionario di pretesi Francesismi e di pretese voci e forme ...
... uva pigiata coli' ammostatojo , detto anche follatoio : Follatore è l' artefice che soda il panno , o quello che ammosta l'uva; il follatore del panno dicesi anche follone e gualchieraio ; e gualchieraio è pure colui che soprintende alla gualchiera.
Prospero Viani, 1858
3
Nuovo Dizionario Universale
Fra tutte le operazioni necessarie alla fabbricazione de' pannilani, la sodatura è le più importante, e quella che esige una pratica più illuminata ed una sorveglianza più diligente. Il gualchieraio deve co-' noscerc non solo l' azione meccanica ...
‎1832
4
Del Vecchio Testamento tradotto in lingua volgare e con ...
s'iEcoNDo DE* ¿E Ver's. 16. Pima de' li. Di Ll dal Giordano . Chimi. non si assicurava, che Assalone, ripensata la cosa, non si volgesxe :seguieVers. I7. . Alle fontana di Regel . Fontana del Gualchieraio ‚ cioè, che era nel campo del ...
‎1781
5
Del Vecchio Testamento
Vetf. 17. Mia fontana di Rogel. Fontana dcf Gualchieraio-, cioè, che era nel campo del Gualchieraio, lillà è rammetuta, 4. Rig, XTHI. i?'i Jfai. yit ». , XXXYI. 2. Verf 18 In qutlla cifterna furono calati. Ella era allora 144 SECONDO DE' RE.
‎1777
6
Reperti di plurilinguismo nell’Italia spagnola
618); DAM1 s.v. trappita 83 Cf. GLI s.v. balcatio 'gualchiera' e balcator ' gualchieraio' nel Codice “Catena” di Penne (1457); balcaturium 'gualchiera' nel Codice diplomatico sulmonese (a. 1273); balcberia 'id.' nello statuto municipale di Atri ...
Thomas Krefeld, Wulf Oesterreicher, Verena Schwägerl-Melchior, 2013
7
Vecchio Testamento secondo la Volgata tradotto in lingua ...
Pontana del Gualchieraio, cioè , che era nel campo del Gualchieraio. Ella è rammentata , 4» ^.XVIII.I7„ IJaUVlUl; XXXVI.2. lí profectî sunt , ut rent ad regem David nun. 14. Dixitquc Absalom , & omnes viri Israël : Me- lius est confilíum Chusai ...
‎1784
8
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
257.1 ' TONDOSE. Nell'arte del' gualchieraio . e del cimatore chiamansi coéì le I cesoie. E anche uno strumentu apf. pusito 'foggiato in varie-guisa in. lròdottu in parecchie fabbriche, da n . Ii coloro che'cserciflamfvurte'sopracî- r 43503313.- n.
‎1859
9
Vecchio Testamento secondo la Volgata, tr., con annotazioni, ...
Chusai non si assicurava, che Assalonne, ripensata la cosa , non si volgesse» seguire il consiglio di Achitophel. Vers. 17. Alla fontana di Ro»el . Fontana del Gualchieraio, cioè, che era nel campo del Gualchieraio. Ella è rammentata, 4.
Antonio Martini (abp. of Florence), 1817
10
Vecchio Testamento secondo la Volgata tr. in lingua italiana ...
Vtrt. iS. Passa di là . Di lò dal Giordane , Chusai non si assicurava , che Assalonne, ripensata la cosa , non si rolgesse a seguire il consiglio di Achitophel . Vere. 17. Alla fontana di Rogel. Fontana del Gualchieraio, cioè, che «ra nel carni -i del ...
‎1821

참조
« EDUCALINGO. Gualchieraio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/gualchieraio> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z