앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "guardabarriere" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 GUARDABARRIERE 의 발음

guar · da · bar · rie · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUARDABARRIERE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 GUARDABARRIERE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «guardabarriere» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 guardabarriere 의 정의

사전에있는 가드의 정의는 레벨 교차의 장벽에 할당 된 사람입니다.

La definizione di guardabarriere nel dizionario è persona addetta alle barriere dei passaggi a livello.


이탈리아어 사전에서 «guardabarriere» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GUARDABARRIERE 운과 맞는 이탈리아어 단어


alturiere
al·tu·rie·re
balestriere
ba·le·strie·re
calzaturiere
cal·za·tu·rie·re
cameriere
ca·me·rie·re
carceriere
car·ce·rie·re
corriere
cor·rie·re
furiere
fu·rie·re
levriere
le·vrie·re
manifatturiere
ma·ni·fat·tu·rie·re
ministriere
mi·ni·strie·re
negriere
ne·grie·re
petriere
pe·trie·re
terriere
ter·rie·re
tesoriere
te·ʃo·rie·re
triere
tri·e·re
usuriere
u·ʃu·rie·re
verduriere
ver·du·rie·re
zanzariere
ʒan·ʒa·rie·re
zatteriere
zat·te·rie·re
zuccheriere
zuc·che·rie·re

GUARDABARRIERE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

guarda
guarda guarda
guardaboschi
guardacaccia
guardacamera
guardacorpo
guardacoste
guardadighe
guardafili
guardainfante
guardalato
guardalinee
guardamacchine
guardamano
guardamento
guardanido
guardaparco
guardapesca
guardapetto
guardaporta

GUARDABARRIERE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

bodriere
budriere
cantiere
capocarceriere
cavaliere
chiacchiere
confetturiere
consigliere
frontiere
minestriere
panettiere
portiere
premiere
quartiere
raccogliere
scegliere
tamburiere
togliere
torriere
trasoriere

이탈리아어 사전에서 guardabarriere 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «guardabarriere» 번역

번역기
online translator

GUARDABARRIERE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 guardabarriere25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 guardabarriere 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «guardabarriere» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

guardabarriere
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

guardabarriere
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

guardabarriere
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

guardabarriere
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

guardabarriere
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

guardabarriere
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

guardabarriere
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

guardabarriere
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

guardabarriere
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

guardabarriere
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

guardabarriere
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

guardabarriere
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

guardabarriere
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

guardabarriere
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

guardabarriere
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

guardabarriere
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

guardabarriere
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

guardabarriere
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

guardabarriere
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

guardabarriere
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

guardabarriere
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

guardabarriere
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

guardabarriere
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

guardabarriere
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

guardabarriere
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

guardabarriere
화자 5 x 백만 명

guardabarriere 의 사용 경향

경향

«GUARDABARRIERE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
29
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «guardabarriere» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
guardabarriere 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «guardabarriere» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GUARDABARRIERE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «guardabarriere» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «guardabarriere» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

guardabarriere 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GUARDABARRIERE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 guardabarriere 의 용법을 확인하세요. guardabarriere 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Atti
OGGETTO DEGLI STANZIAMENTI SOMME ammesse nel Bilancio dell'anno precedente TITOLO PRIMO. Spesa ordinaria CATEGORIA PRIMA. Debiti vitalizi interessi ed annualità1 passive Pensione di riposo accordata al guardabarriere ...
Palermo (Italy : Province). Consiglio Provinciale, 1871
2
Il giorno che durò vent'anni
aboliti ottocento guardabarriere e aperti completamente circa mille passaggi a livello, si sono avuti, dal giugno 1921 al giugno 1922, cinquantaquattro incidenti che hanno causato 17 morti e 33 feriti, e hanno danneggiato 47veicoli».
Antonio Di Pierro, 2012
3
Fine dell'amore
L'ex guardabarriere non si dava pace: suicidarsi così? Eppure non c'erano tracce di frenata, aveva ragione l'ispettore, che nel frattempo era riuscito a rintracciare i documenti del morto e oramai ne conosceva l'identità. «Ha già sentito questo ...
Claudio Nembrini, 1996
4
Il Filangieri: rivista giuridica, dottrinale e pratica
a proposito di ferrovieri di qualunque grado (fino ai guardiani, casellanti, guardasala, guardabarriere ecc.), ma si è giunti addirittura a riconoscerla nella moglie surrogante di un guardabarriere! (l). Talora invece dottrina e giurisprudenza ...
‎1906
5
La Bottega dell'Antiquario (The Old Curiosity Shop)
... signora Jarley, avvezzi aquel lavoro, fecero moltoin breve tempo; e la donna, incoraggiandolia nuovi sforzi,li provvedevadei chiodi,che andava cavando da una gran borsa di tela, daleiportata a bella posta, simile a quelladei guardabarriere.
Charles Dickens, 2012
6
LAVORO 2014:
... di manovra, macchinisti, fuochisti, manovali, scambisti, guardabarriere delle ferrovie interne degli stabilimenti 11 Sorveglianti che non partecipino materialmente al lavoro 12 Addetti ai centralini telefonici privati 13 Personale degli ospedali,.
Indicitalia, 2014
7
Rimario letterario della lingua italiana
giardiniere (nt.) giocoliere (m.) gioielliere (m.) giustiziere (m.) godere (m., t., r.) gondoliere (m.) gonfaloniere (m.) granatiere (m.) grancancelliere (m.) grasciere ( m.) grossiere (m.) guardabarriere (m.) incensiere (m.) infermiere (m.) ingegnere ( m.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
8
Oliver Twist
In effetti, se non fosse stato per un compassionevole guardabarriere sulla strada e per una vecchia di buon cuore, i guai di Oliver avrebbero avuto rapido termine secondo le stesse modalità che avevano posto fine a quelli della madre; in altre ...
Charles Dickens, 2013
9
Nuovo lavoro. Manuale operativo
Personale di treno e di manovra, macchinisti, fuochisti, manovali, scambisti, guardabarriere delle ferrovie interne degli stabilimenti. 11. Sorveglianti che non partecipino materialmente al lavoro. 12. Addetti ai centralini telefonici privati. 13.
Alfredo Casotti, Maria Rosa Gheido, M. Brisciani, Pierluigi Rausei, 2008
10
I grandi romanzi
In effetti,senonfosse statoper un compassionevole guardabarriere sulla stradaeperuna vecchia di buoncuore, iguaidi Oliver avrebbero avuto rapidotermine secondo lestesse modalitàche avevano postofine a quelli dellamadre; in altre parole, ...
Charles Dickens, 2012

«GUARDABARRIERE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 guardabarriere 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Parentopoli FAL, 100mila euro i danni all'immagine di Colamussi …
Chiudiamo riprendendo il concorso da guardabarriere del 2010. La Job Italia S.p.A. Agenzia per il lavoro, ci tiene a precisare che non hanno ... «Il Quotidiano Italiano, 5월 15»
2
Parentopoli FAL, Bice nel far west delle graduatorie: mezzogiorno di …
... nostra incursione – mercoledì 29 aprile – non c'erano nel 2010, il periodo del concorso per guardabarriere delle Ferrovie Appullo Lucane. «Il Quotidiano Italiano, 5월 15»
3
Parentopoli FAL, ecco la graduatoria fantasma del concorso per …
I primi documenti sono quelli relativi alle due graduatorie del concorso per guardabarriere nelle Ferrovie Appulo Lucane del 2010. «Il Quotidiano Italiano, 4월 15»
4
Parentopoli FAL, la Procura accende i riflettori sull'azienda
... vi faremo ascoltare la sconcertante intervista a un dipendente delle FAL e sveleremo i retroscena del concorso per guardabarriere del 2010, ... «Il Quotidiano Italiano, 4월 15»
5
Parentopoli FAL, concorso da guardabarriere: 5 anni di ombre e …
Uno di questi fatti riguarda il concorso bandito nel 2010 per l'assunzione di 11 guardabarriere. Un concorso di cui già all'epoca si parlò molto. «Il Quotidiano Italiano, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Guardabarriere [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/guardabarriere> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z