앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "guidalesco" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 GUIDALESCO 의 발음

gui · da · le · sco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUIDALESCO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 GUIDALESCO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «guidalesco» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 guidalesco 의 정의

사전에있는 guidalesco의 첫 번째 정의는 마모되고있다. 하네스를 비벼서 짐승의 가죽에 생성 된 전염병이다. guidalesco의 또 다른 정의는 육체적 인 또는 도덕적 인 악이며 심지어 심장에도 지침이 있습니다. Guidalesco도 시들어집니다.

La prima definizione di guidalesco nel dizionario è scorticatura, piaga prodotta sulla pelle delle bestie da soma dallo sfregamento dei finimenti. Altra definizione di guidalesco è male fisico o morale: anche il cuore ha i suoi guidaleschi. Guidalesco è anche garrese.


이탈리아어 사전에서 «guidalesco» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GUIDALESCO 운과 맞는 이탈리아어 단어


animalesco
a·ni·ma·le·sco
burlesco
bur·le·sco
cannibalesco
can·ni·ba·le·sco
carnascialesco
car·na·scia·le·sco
carnevalesco
car·ne·va·le·sco
fanciullesco
fan·ciul·le·sco
gentilesco
gen·ti·le·sco
grandguignolesco
grand·gui·gno·le·sco
granguignolesco
granguignolesco
liberalesco
li·be·ra·le·sco
madrigalesco
ma·dri·ga·le·sco
maialesco
ma·ia·le·sco
michelangiolesco
mi·che·lan·gio·le·sco
nobilesco
no·bile·sco
pallesco
pal·le·sco
raffaellesco
raf·fa·el·le·sco
rocambolesco
ro·cam·bo·le·sco
sardanapalesco
sar·da·na·pa·le·sco
spagnolesco
spa·gno·le·sco
temporalesco
tem·po·ra·le·sco

GUIDALESCO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

guida
guida del telefono
guida telefonica
guida turistica
guidabile
guidabilità
guidacaratteri
guidafilo
guidaiolo
guidana
guidapopolo
guidardone
guidare
guidasiluri
guidato
guidatore
guidelines
guiderdonare
guiderdone
guidone

GUIDALESCO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

angelesco
anguillesco
bambolesco
caporalesco
cardinalesco
curialesco
diavolesco
feudalesco
generalesco
machiavellesco
monellesco
mulesco
municipalesco
pignolesco
popolesco
pulcinellesco
pulesco
tribunalesco
vassallesco
villesco

이탈리아어 사전에서 guidalesco 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «guidalesco» 번역

번역기
online translator

GUIDALESCO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 guidalesco25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 guidalesco 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «guidalesco» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

guidalesco
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

guidalesco
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

guidalesco
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

guidalesco
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

guidalesco
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

guidalesco
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

guidalesco
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

guidalesco
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

guidalesco
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

guidalesco
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

guidalesco
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

guidalesco
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

guidalesco
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

guidalesco
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

guidalesco
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

guidalesco
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

guidalesco
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

guidalesco
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

guidalesco
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

guidalesco
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

guidalesco
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

guidalesco
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

guidalesco
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

guidalesco
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

guidalesco
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

guidalesco
화자 5 x 백만 명

guidalesco 의 사용 경향

경향

«GUIDALESCO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
22
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «guidalesco» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
guidalesco 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «guidalesco» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GUIDALESCO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «guidalesco» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «guidalesco» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

guidalesco 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GUIDALESCO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 guidalesco 의 용법을 확인하세요. guidalesco 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
Guidalesco, cicatrice raffrinzellata. (Comincio dal dire che il guidalesco è proprio quel punto più alto del fil delle rene, in prossimità del collo, dell'animale da. sella o da soma. Adesso quella sommità si denomina guida, o croce per evidenti ...
Gherardo Nerucci, 1865
2
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
(Comincio dal dire che il guidalesco è proprio quel punto più alto del fil delle rene, in prossimità del collo, dell'animale da sella o da soma. Adesso quella sommità si denomina guida, o croce per evidenti ragioni. Fino dal trecento si chiamava ...
Gherardo Nerucci, 1865
3
Il veterinario militare ossia Istruzioni pratiche di ...
Vincenzo Mazza, Borbone di Napoli casa. A R T. I. Accesso al guidalesco. Una delle malattie comuni ai cavalli che fanno lunghe mareie , e che per loro ò fatalissima è questa specie d' ascesso. Esso è più comune sotto l'uso di certe bardature ...
Vincenzo Mazza, Borbone di Napoli casa, 1830
4
Il Borghini: giornale di filologia e di lettere italiane ...
Guidalesco, cicatrice rafrimellata. Comincio dal dire che il guidalesco è propriamente quel punto più alto del fll delle rene, in prossimità del collo, dell' animale da sella o da soma. Adesso quella sommità si denomina guida , o croce per ...
‎1863
5
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
Guidalesco, cicatrice raffrinzellata. (Comincio dal dire che il guidalesco è proprio quel punto più alto del fil delle rene, in prossimità del collo, dell'animale da sella o da soma. Adesso quella sommità si denomina guida, o croce per evidenti ...
‎1865
6
Il perfecto cavaliere
TAVOLA XLIX. Quadro delle principali malattie esterne. TAVOLA L. Ippometria. L' altezza presa dalla sommità del guidalesco deve essere eguale alla lunghezza dalla punta della spalla a quella della natica , e l' una e 1' altra corrispondenti a ...
Antonio Locatelli, Sonzogno ((Milán) (Fratelli)), 1825
7
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Il giudalesco ( sembra doversi dire guidalesco , come si legge nella v. Guidalesco ) ha marcio in giulleria. OSSER FAZIONE. Se Giullare e Ciullaro son voci vive e sane, perchè morta dev'essere Giulleria? O ammazzatemele tutte e tre, o tutte o ...
Vincenzo Monti, 1826
8
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della Toscana ...
Guidalesco, cicatrice rafl'rinzellata. (Comincio dal dire che il guidalesco è proprio quel punto più alto del fil delle rene, in prossimità del collo, dell'animale da sella e da soma. Adesso quella sommità si denomina guida, o croce per evidenti ...
Gherardo Nerucci, 1865
9
Corso completo di chirurgia veterinaria di Vincenzo Mazza
ARTICOLO I. SPINO'vz ITIEIO'I'OIIÀUn ascesso vasto e profondo che si forma alla sommità del guidalesco negli animali da sella e da soma, costituisce la malattia che esige l'operazione che andiamo a descrivere. Quest'ascesso non può ...
Vincenzo Mazza, 1842
10
Atti delle adunanze dell'I.R. Istituto veneto di scienze, ...
Le gambe (del cavallo) sieno nè grosse né sottili, ma asciutte; le quali ugualmente eschino dalle spalle: abbi assai proporzione dal resto della punta della spalla al guidalesco. - Buncn., pari. 5.'son. 44,p. 460. Se fosse stato asciutto (ilronzino) ...
‎1855

참조
« EDUCALINGO. Guidalesco [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/guidalesco> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z