앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "villesco" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 VILLESCO 의 발음

vil · le · sco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VILLESCO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 VILLESCO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «villesco» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 villesco 의 정의

사전에 villesco의 정의는 villereccio, campestre, agreste입니다.

La definizione di villesco nel dizionario è villereccio, campestre, agreste.


이탈리아어 사전에서 «villesco» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VILLESCO 운과 맞는 이탈리아어 단어


animalesco
a·ni·ma·le·sco
burlesco
bur·le·sco
cannibalesco
can·ni·ba·le·sco
carnascialesco
car·na·scia·le·sco
carnevalesco
car·ne·va·le·sco
fanciullesco
fan·ciul·le·sco
gentilesco
gen·ti·le·sco
grandguignolesco
grand·gui·gno·le·sco
granguignolesco
granguignolesco
liberalesco
li·be·ra·le·sco
madrigalesco
ma·dri·ga·le·sco
maialesco
ma·ia·le·sco
michelangiolesco
mi·che·lan·gio·le·sco
nobilesco
no·bile·sco
pallesco
pal·le·sco
raffaellesco
raf·fa·el·le·sco
rocambolesco
ro·cam·bo·le·sco
sardanapalesco
sar·da·na·pa·le·sco
spagnolesco
spa·gno·le·sco
temporalesco
tem·po·ra·le·sco

VILLESCO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

villanello
villanesca
villanescamente
villanesco
villania
villano
villanoviano
villanzone
villata
villeggiante
villeggiare
villeggiatura
villereccio
villetta
villico
villino
villo
villosità
villoso
villotta

VILLESCO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

angelesco
anguillesco
bambolesco
caporalesco
cardinalesco
curialesco
diavolesco
feudalesco
generalesco
guidalesco
machiavellesco
monellesco
mulesco
municipalesco
pignolesco
popolesco
pulcinellesco
pulesco
tribunalesco
vassallesco

이탈리아어 사전에서 villesco 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «villesco» 번역

번역기
online translator

VILLESCO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 villesco25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 villesco 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «villesco» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

villesco
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

villesco
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

villesco
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

villesco
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

villesco
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

villesco
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

villesco
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

villesco
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

villesco
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

villesco
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

villesco
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

villesco
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

villesco
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

villesco
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

villesco
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

villesco
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

villesco
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

villesco
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

villesco
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

villesco
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

villesco
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

villesco
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

villesco
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

villesco
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

villesco
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

villesco
화자 5 x 백만 명

villesco 의 사용 경향

경향

«VILLESCO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
16
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «villesco» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
villesco 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «villesco» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VILLESCO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «villesco» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «villesco» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

villesco 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VILLESCO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 villesco 의 용법을 확인하세요. villesco 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario universale italiano
In tcd. w/uhi rdlimlich glorio.-issinio .• veli tuFim pieno di gioii,».) (B) VILLERECCIO , Vil-le-rlc-cio. Add. m. Di villa , [ Di campagna ; al- inibenti Rustico , Campestre, Villatico, Yilliresco , Villesco, ec. — , Villareccio , •;//. j Lui, ruslicus. Or. Syfoixat.
‎1840
2
*De re rustica: Volume 2
animalen che al villesco recinto, a'prodotti , alla famiglia, al bestiame fa guardia. rI“re poi sono-le mire nel procacciarlo e nel mantenerlo; imperocchè una schiatta si sceglie contro le insidie degli uo« mini: e questa fa guardiaval recinto-villesco  ...
‎1856
3
L'agricoltura di Lucio Giunio Moderato Columella: Volume 2
Per lo che deve il coltivatare comperar anche tra” primi, e conservarsi que» st' animale, che al villesco recinto,'a' prodotti, alla famiglia, al bestiame fa guardia. Tre poi sono le mire nel procacciarlo e nel mantenerlo, imperocchè una schiatta si ...
‎1850
4
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Add. Di villa. Lat. rusticus. Gr. otypoixoi. Cr. proem. tit. Incomincia il libro delle villerecce utilità, compilato da Piero de' Crescenzii . Fir. As. 5i. Egli e* è una certa quiete villereccia, che non si ti uova in molti luoghi. VILLERESCO . Add. Villesco .
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
5
L'agricoltura
Per lo che deve il coltivatore comperar anche tra primi, e conservarsi quest' animale, che al villesco recinto, a prodotti, alla famiglia , al bestiame fa guardia . Tre poi sono le mire nel procacciarlo e nel mantenerlo; imperocchè una schiatta si ...
Lucius Iunius Moderatus Columella, Benedetto Del Bene, 1808
6
L'agricoltura di Lucio Giunio Moderato Columella ...
Per lo che deve il coltivatore comperar anche tra' primi, e conservarsi quest' animale, che al villesco recinto, a' prodotti, alla famiglia , al bestiame fa guardia . Tre poi sono le mire nel procacciarlo e nel mantenerlo', imperocché una schiatta si ...
Lucius Junius Moderatus Columelle, 1808
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Add. Villesco, Rustico . Lase. Cen. 3. n. 10. pag. асЦ. I giovani , che sí pensavano avere o mi- gliaccí biancbi t o erbolati ec. cose tulle ruslicbevoli , e che tolgono il sapore al vino, si rallegrarono ftior di modo. (B) RUSTICHEZZA. Quaùtà rustica ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
8
L. Junii Moderati Columellae Opera
Per lo che deve il coltivatore comperar anche Ira' primi, e conservarsi questo animale, che al villesco recinto, a1 prodotti, alla famiglia, al bestiame fa guardia. Tre poi sono le mire (^) nel procacciarlo e nel mantenerlo; imperocché una schiatta ...
Lucius Junius Moderatus Columella, 1846
9
Il dittionario di Ambrogio Calepino dalla lingua latina ...
Ronca e` stromento villesco,col quale si taglianoi spi' ni,& altre cose.Runca,cç.dc Runcina,nç.Plin.lib. 16.ca,4.z.Ad incitatoe runcinarum raptus. Rhomphcffiphaflacus libá-Acquaqänec ferro breuior, nec rhomphea ligno. Rancate val stirpare ...
Ambrogio Calepino, Minerbi, 1553
10
Il Dittionario Di Ambrogio Calepino Dalla Lingva Latina ...
Ronea e` stromento villesco,col quale lì taglianoi spini,85altre cose.Runca,cç.85 Runcina,nç.Plin.lib. ró.ea.4.z.Ad incitatos runcinrtrum raptus. Rhomphza,phaÎ. Flacus lib.6.Aequaq;,nec ferro breuior, nec rhomphca ligno. Roncare val stirpare  ...
Ambrogio Calepino, Lucio Minerbi, 1552

«VILLESCO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 villesco 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Muore Ferruccio Mazzola, rinnegato dal fratello Sandro dopo le …
... infatti, Mazzola confessò di aver fatto uso di un farmaco di nome Villescon e che le sostanze dopanti utilizzate avrebbero causato la morte di Bruno Beatrice, ... «Calcioblog.it, 5월 13»
2
Paaiškėjo Shakiros gimdymo detalės
Medikai, vadovaujami Manolo Garcia Villesco, turi patirties rūpinantis žymiais asmenimis Tarp jų pacientų – ir Ispanijos karaliaus dukra Infanta Cristina. «15min, 1월 13»
3
Doping e dintorni, la “pillola” misteriosa di Herrera a Milano (terza …
“Lì ci davano il Villescon, un farmaco che non faceva sentire la fatica. Arrivava direttamente dalla farmacia. Roba che ti faceva andare come un treno”. «Calcio Malato, 12월 07»

참조
« EDUCALINGO. Villesco [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/villesco> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z