앱 다운로드
educalingo
guindolo

이탈리아어 사전에서 "guindolo" 뜻

사전

이탈리아어 에서 GUINDOLO 의 발음

guin · do · lo


GUINDOLO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 GUINDOLO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 guindolo 의 정의

사전에서 guindolo의 정의는 bindolo, arcolaio입니다.


GUINDOLO 운과 맞는 이탈리아어 단어

bandolo · bindolo · ciondolo · coriandolo · dondolo · erbivendolo · fruttivendolo · indolo · lattivendolo · maggiociondolo · nidiandolo · oliandolo · pendolo · pennivendolo · pescivendolo · pollivendolo · sandolo · sbrendolo · scandolo · straccivendolo

GUINDOLO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

guidatore · guidelines · guiderdonare · guiderdone · guidone · guidoslitta · guidrigildo · guiggia · guigliottina · guigne · guineano · guinness · guinzagliare · guinzaglio · guipure · guisa · guitteria · guitto · guizotia · guizzante

GUINDOLO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

articolo · bolo · brendolo · codolo · comandolo · cordolo · daddolo · dolo · frucandolo · fruciandolo · giocattolo · guardolo · idolo · non solo · paolo · piccolo · polo · solo · subdolo · tesserandolo

이탈리아어 사전에서 guindolo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «guindolo» 번역

번역기

GUINDOLO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 guindolo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 guindolo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «guindolo» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

Guindolo
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Guindolo
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

Guindolo
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

Guindolo
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

Guindolo
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Guindolo
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Guindolo
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

Guindolo
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Guindolo
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Guindolo
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Guindolo
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

Guindolo
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

Guindolo
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

Guindolo
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

Guindolo
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

Guindolo
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

Guindolo
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

Guindolo
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

guindolo
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Guindolo
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Guindolo
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Guindolo
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Guindolo
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Guindolo
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Guindolo
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Guindolo
화자 5 x 백만 명

guindolo 의 사용 경향

경향

«GUINDOLO» 의 용어 사용 경향

guindolo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «guindolo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

guindolo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GUINDOLO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 guindolo 의 용법을 확인하세요. guindolo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dell'arte della seta in Lucca dalla sua origine fino al ...
Solamente in quella all'alta si faccia uso di fune conveniente per dare il moto al guindolo,e di altra corda con semplici girella per comunicare il moto del detto guindolo alla bacchetta, che chiamasi gitto, con attendersi, che la detta fune, come ...
Carlo Massei, 1843
2
Dell'arte della seta in Lucca dalla sua origine fino al ...
Solamente in quella all'alta si faccia uso di fune conveniente per dare il moto al guindolo, e di altra corda con semplici girelle per comunicare il moto del detto guindolo alla bacchetta, che chiamasi gitto, con attendersi, che la detta fune, come ...
Carlo Massei, 1843
3
Strenna pel nuovo anno . Esercitazioni filologiche
Ora, non è vero che il Guindolo sia 1' Aspo, e che serva a far la matassa. Questo è proprio ufficio dell' Aspo (detto fra noi Molinello o Molinello) , che si gira verticalmente, non orizzontalmente come il Guindolo o Agguindolo, il quale non è ...
Strenna pel nuovo anno, Esercitazioni filologiche, 1844
4
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Agguz'ndoiare, porre la matassa , dopo annaspata, in sul guindolo. Dipunarc, svolgere il lito dalla matassa. Aggomttotare, ravvoigere il filo dipanato in gomitolo . Agguindolare dunque non è propriamente , come la Crusca pare che dica, ...
Niccolò Tommaseo, 1838
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Le estremità del guindolo sono allontanate dal palo a mezzo di collari di terra, attraversati dalla caviglia. Il guindolo e la caviglia, essendo di ferro galvanizzato, costituiscono una continuazione del circuito metallico, e la corrente gli attraversa,  ...
‎1856
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Jgguindolare, porre a matassa, dopo annaspata, in sul guindolo. Dipanare, svolgere il filo dalla matassa. Aggomltolare , il filo dipanato ravvolgcre in gomitolo. . Agguindolare dunque non é ropriamente, come la Crusca pare che dica, ormar ...
Niccolò Tommaseo, 1851
7
Nuovo Dizuionario Universale Tecnologico
Tlzlanuu 'l'zzaaiuru 4| tamburo inoavato, una ruota a un unci- no, all'una di mettere i pali al coperto no. Le estremità del guindolo sono al- dalla folgore. lontanate dal palo a mezzo di collari La fig. 5 (bis) rappresenta l' aspetto di terra,  ...
‎1856
8
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Annaspare, avvolgere il filato in sul naspo per formare la matassafiAggutndoiare, porre la matassa , dopo annaspata, in sul guindolo. Dipanare, svolgere il filo dalla matassa. Aggomttutore, ravvoigere il filo dipanato in gomitolo. Agguindolare ...
‎1839
9
Ristoranti in viaggio
GUINDOLO. Loc, Lambrinia - via Mameli, 39 - Cap 27013 Tel, 0382 722940 Chiusura settimanale: lunedì Ferie: periodo in agosto L'OSTERIA DE L' UMBRELEER Via Mazzini, 13 -Cap 26030 Tel, 0372 830509 www, umbreleercom Chiusura ...
‎2004
10
Bollettino delle leggi del Ducato lucchese
Che il guindolo non sia troppo lontano dalla caldaja, ed ì regoli del medesimo, ove posano le matasse della seta non abbiano un ai golo acuto , ma ritondato , e senza taglio; cosicché la seta venga a toccare i Sllddlîfll regoli in pochissimi punti  ...
Lucca, Francesco Gaetano Carrara, 1809
참조
« EDUCALINGO. Guindolo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/guindolo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO