앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "idroscalo" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 IDROSCALO 의 발음

i · dro · sca · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IDROSCALO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 IDROSCALO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «idroscalo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
idroscalo

수상 비행기

Idrovolante

수상 비행기는 특수 부유 장치 또는 동체의 특별한 형태 덕분에 자유 수면 또는 수력 발전소 또는 수로라고 불리는 특수 구조물에 탈색 및 탄약을 수행 할 수있는 비행기입니다. 20 세기 초, "수상 비행기"라는 용어는 Enrico Forlanini 엔지니어가 현대 수중익선의 선구자 인 그가 설계 한 수력 발전 장치가 무엇인지 나타내는 데 사용되었습니다. 이런 의미에서이 용어는 곧 "수력 발전기"로 대체되고 "수중익선"으로 대체되었습니다. Un idrovolante è un velivolo che, munito di particolari dispositivi galleggianti o grazie alla particolare forma della fusoliera, è in grado di effettuare decolli e ammaraggi su superfici d'acqua libere o in strutture appositamente attrezzate e denominate idroscali o idroporti. Nei primi anni del Novecento il termine "idrovolante" era altresì utilizzato dall'ingegner Enrico Forlanini per indicare quelli che sarebbero stati gli idroplani da lui progettati, precursori dei moderni aliscafi. In questa accezione il termine venne ben presto soppiantato, appunto, da "idroplano" e poi da "aliscafo"...

이탈리아어 사전에서 idroscalo 의 정의

사전에있는 hydroscale의 정의는 물의 자연 또는 인공 몸에 갖춰질 수있는 수상 비행기를위한 항공 우주이다.

La definizione di idroscalo nel dizionario è aeroscalo per idrovolanti, che può essere attrezzato su uno specchio d'acqua naturale o artificiale.

이탈리아어 사전에서 «idroscalo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

IDROSCALO 운과 맞는 이탈리아어 단어


aeroscalo
a·e·ro·sca·lo
antiscalo
an·ti·sca·lo
calo
ca·lo
caposcalo
ca·po·sca·lo
corodidascalo
co·ro·di·da·sca·lo
dancalo
dan·ca·lo
eliscalo
e·li·sca·lo
in calo
in calo
scalo
sca·lo

IDROSCALO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

idrosabbiatrice
idrosanitario
idrosauna
idroscafo
idroscì
idrosciatore
idrosciistico
idroscivolante
idroscopio
idroservosterzo
idrosfera
idrosilurante
idrosoccorso
idrosol
idrosolfito
idrosolforoso
idrosolubile
idrospazzola
idrossido
idrossile

IDROSCALO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

alo
anomalo
batalo
bubalo
bufalo
buffalo
cefalo
cembalo
clavicembalo
italo
malo
opalo
palo
regalo
sandalo
scandalo
somalo
squalo
tantalo
tepalo

이탈리아어 사전에서 idroscalo 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «IDROSCALO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «idroscalo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
idroscalo 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «idroscalo» 번역

번역기
online translator

IDROSCALO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 idroscalo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 idroscalo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «idroscalo» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

水上飞机基地
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

base de hidroaviones
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

seaplane base
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

समुद्री विमान आधार
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

قاعدة طائرة مائية
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

гидросамолет база
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

base de hidroaviões
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

সীপ্লেন ঘাঁটি
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

hydrobase
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

asas pesawat laut
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Seaplane Base
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

水上ベース
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

수상 비행기 기지
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

basa Seaplane
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

căn cứ thủy phi cơ
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

கடல் விமானத்தளம்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

सागरी विमान तळ
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

Deniz uçağı baz
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

idroscalo
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

baza wodnosamolotów
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

гідролітак база
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

hidroavion de bază
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

βάση υδροπλάνων
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

water vliegtuig basis
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

sjöflygplan bas
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Fonnafly
화자 5 x 백만 명

idroscalo 의 사용 경향

경향

«IDROSCALO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
80
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «idroscalo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
idroscalo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «idroscalo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «IDROSCALO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «idroscalo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «idroscalo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

idroscalo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IDROSCALO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 idroscalo 의 용법을 확인하세요. idroscalo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Catalogo unificato delle cartoline pubblicitarie moderne, ...
r t □ r r P1826- Idroscalo (MI) P1827 - Idroscalo (MI) P1828- Idroscalo (MI) P1829 - Idroscalo (MI) P1830- Idroscalo (MI) P1831 - Idroscalo P1832- Idroscalo (MI) P1833 - Idroscalo (MI) □ P1834 - Idroscalo r^ I « „ P1835- Idroscalo (MI) P1836- ...
Emanuele Stiassi, 2003
2
Salvat ubi lucet: la base idrovolanti di Porto Corsini e i ...
Guida. all'idroscalo. di. Porto. Corsini. 1 - Hangar 2 - Magazzino Piantina datata ip25 tratta dalla "Guida agli aeroporti e idroscali d'Italia" edito dalla Regia Aeronautica. Scafa 1 : 20.000 Classe e categoria. Aeroporto per idrovolanti, posto di ...
Mauro Antonellini, 2008
3
Quelli che Milano: Storie, leggende, misteri e varietà
realizzazione dell'Idroscalo. I lavori vengono caldeggiati nel 1928 con lettera autografa da Benito Mussolini in persona, allora ministro dell'Aeronautica, e si fanno le cose in grande. Il bacino si sviluppa per 2500 metri di lunghezza e 300 di ...
Giancarlo Ascari, Matteo Guarnaccia, 2010
4
Milano perduta e dimenticata
È conosciutoda tutti come “laspiaggia deimilanesi”,ma l'Idroscalo rivela giàdal nome la storia delle sue origini tutt'altro che ludiche. Si tratta infattidi un bacino artificiale destinato a campo di manovra per gli idrovolanti, ricavato da una cava di ...
Marina Moioli, 2013
5
Cantine, Caverne, Bunkers: La protezione antiaerea a ...
1942 Aeroporto Progettista: Genio Civile Committente: Aeronautica Militare Impresa: Aeronautica Militare Tipologia: collettivo - alla prova (tubolare) L' Idroscalo di Elmas era situato a pochi metri dal nuovo pontile sul bordo dello stagno (i ...
Massimo Rassu, 2013
6
L'aeronautica italiana: una storia del Novecento
L'idroscalo, invece, concepito con una forma pressoché rotonda, era delimitato da una linea policentrica interrotta da una parte rettilinea posta in adiacenza sulla sponda destra di quella che doveva proporsi come la nuova inalveazione del ...
Paolo Ferrari, 2004
7
Milano d'Italia: Viaggio nei luoghi della città che hanno ...
106. Aprile. 1960. IDROSCALO. Rocco. proibito. Nella primavera 1960 Luchino Viscontigira aMilano Rocco e i suoi fratelli, ispirato ai racconti di Il ponte della Ghisolfa di Giovanni Testori (1958). Poco rimane di quella Milano: si può andare  ...
Alberto Pezzotta, Anna Gilardelli, 2013
8
Lombardia in mountain bike
IL PARCO AZZURRO DELL'IDROSCALO (itin. 7) Il Parco Azzurro del 'Idroscalo, anche denominato un po' eufemisticamente il Mare di Milano, è la porzione di territorio situata a est di Milano attorno al bacino artificiale dell'Idroscalo, realizzato ...
Stefano Lazzari, Sergio Romero, Mario Pinoli, 1994
9
Il fiume sommerso: Milano, le acque, gli abitanti
E poi, più di tutto, fin dagli anni Venti del Novecento, l'Idroscalo. Domenica 12 agosto, Idroscalo, Punta dell'Est In estate, soprattutto il sabato e la domenica, lungo la via che da piazza Cinque Giornate porta all'Idroscalo, in molte fermate ...
Pietro Lembi, 2006
10
Italia giallo e nera
Milano, 13 marzo1959– Il cadavere di una prostituta è rinvenuto nei pressi dell' Idroscalo. È nuda e ha solo un golfino rosa che le nasconde il volto. Sembra morta acausa dialcuni colpi ricevutiin testa; l'autopsiafa chiarezza:Paola Del Bono ...
Sabrina Ramacci, Emanuele Boccianti, 2013

«IDROSCALO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 idroscalo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
«Terroristi in azione all'Idroscalo»Spettacolare esercitazione anfibia …
Da Expo all'Idroscalo, per fronteggiare un'emergenza umanitaria. Virtuale ma precisa in ogni dettaglio e tanto spettacolare da attirare, ... «Corriere della Sera, 7월 15»
2
Milano, esercitazione all'Idroscalo, reparti speciali salvano civili da …
Da Expo all'Idroscalo, per fronteggiare un'emergenza umanitaria. È l'esercitazione anfibia «Eagle Shore 2015», la prima di questo genere mai ... «Corriere della Sera, 7월 15»
3
Milano: sbarco armato all'Idroscalo, ma è solo un'esercitazione - 1 di …
Il reggimento Artiglieria a cavallo e il reggimento Lagunari hanno concluso l'esercitazione anfibia 'Eagle Shore 2015' all'Idroscalo di Milano ... «La Repubblica, 7월 15»
4
La Poesia in forma di (P)rosa di Idroscalo Pasolini - La Valdichiana
Un titolo imperfetto per l'opera andata in scena da venerdì 17 a domenica 19 luglio 2015 al Poliziano, sarebbe stato “Perle ai Porci”, ovvero, ... «La Valdichiana, 7월 15»
5
Malore mentre nuota nel nuovo lago del Parco Nord, muore 45enne …
Il Consorzio di gestione vorrebbe che il lago diventasse una sorta di secondo Idroscalo, più ecologico (niente imbarcazioni a motore, ... «Corriere della Sera, 7월 15»
6
L'ultima estate dei parchi divertimento - Inchieste - la Repubblica
Dopo le esperienze degli anni Sessanta con i parchi cittadini a Milano (Idroscalo), Roma (Luneur) e Napoli (Edenlandia), la svolta è arrivata ... «La Repubblica, 7월 15»
7
Idroscalo Pasolini, Modus Ensemble e Raf Ferrari 4tet al 40 …
Alle 21.30, torna l'opera lirica Idroscalo Pasolini di Taglietti e Pasquini. Alle 18.00, nella chiesa delle Grazie l'esibizione del Modus Ensemble «SienaFree.it, 7월 15»
8
Camper rubato, la foto più cliccata: oltre duecentomila condivisioni
I post d'aiuto solo sul profilo Facebook dell'idroscalo di Milano ha «guadagnato» più di 206mila condivisioni. A questi si aggiungono tante altre ... «Il Resto del Carlino, 7월 15»
9
Sbarca all'Idroscalo la band afro che inventò l'hip hop
E per quanto la temperatura possa salire o scendere in città, per gli appassionati di musica il cartellone all'Idroscalo è quel che si definisce una ... «il Giornale, 7월 15»
10
Estate a Milano: facciamo un tuffo all'Idroscalo?
Quando mi capitava di pensare all'Idroscalo avevo sempre immagini tra il triste e il ridicolo. Vedevo gente piazzata su un prato a bere birra ... «mentelocale.it, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Idroscalo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/idroscalo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z