앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "idrosoccorso" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 IDROSOCCORSO 의 발음

i · dro · soc · cor · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IDROSOCCORSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 IDROSOCCORSO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «idrosoccorso» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 idrosoccorso 의 정의

사전에 물 구출의 정의는 수상 비행기에 의해 제공되는 구조입니다.

La definizione di idrosoccorso nel dizionario è soccorso prestato da idrovolanti.


이탈리아어 사전에서 «idrosoccorso» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

IDROSOCCORSO 운과 맞는 이탈리아어 단어


anno di corso
anno di corso
autosoccorso
au·to·soc·cor·so
avere un decorso
avere un decorso
capocorso
ca·po·cor·so
concorso
con·cor·so
corso
cor·so
decorso
de·cor·so
discorso
di·scor·so
essere in corso
essere in corso
fare ricorso
fare ricorso
fuori corso
fuori corso
in corso
in corso
incorso
in·cor·so
occorso
oc·cor·so
percorso
per·cor·so
pronto soccorso
pronto soccorso
ricorso
ri·cor·so
scorso
scor·so
soccorso
soc·cor·so
trascorso
tra·scor·so

IDROSOCCORSO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

idrosauna
idroscafo
idroscalo
idros
idrosciatore
idrosciistico
idroscivolante
idroscopio
idroservosterzo
idrosfera
idrosilurante
idrosol
idrosolfito
idrosolforoso
idrosolubile
idrospazzola
idrossido
idrossile
idrostatica
idrostatico

IDROSOCCORSO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aerosoccorso
aver corso
becco di gru corso
bulbocastano sardo-corso
cardo sardo-corso
controcorso
controricorso
dar corso
dare corso
dorso
fuoricorso
gigaro sarso-corso
incidente di percorso
maxiconcorso
orso
precorso
rimborso
spillone corso
telesoccorso
torso

이탈리아어 사전에서 idrosoccorso 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «idrosoccorso» 번역

번역기
online translator

IDROSOCCORSO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 idrosoccorso25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 idrosoccorso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «idrosoccorso» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

idrosoccorso
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

idrosoccorso
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

idrosoccorso
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

idrosoccorso
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

idrosoccorso
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

idrosoccorso
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

idrosoccorso
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

idrosoccorso
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

idrosoccorso
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

idrosoccorso
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

idrosoccorso
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

idrosoccorso
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

idrosoccorso
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

idrosoccorso
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

idrosoccorso
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

idrosoccorso
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

idrosoccorso
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

idrosoccorso
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

idrosoccorso
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

idrosoccorso
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

idrosoccorso
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

idrosoccorso
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

idrosoccorso
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

idrosoccorso
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

idrosoccorso
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

idrosoccorso
화자 5 x 백만 명

idrosoccorso 의 사용 경향

경향

«IDROSOCCORSO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
7
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «idrosoccorso» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
idrosoccorso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «idrosoccorso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «IDROSOCCORSO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «idrosoccorso» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «idrosoccorso» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

idrosoccorso 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IDROSOCCORSO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 idrosoccorso 의 용법을 확인하세요. idrosoccorso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Resa a Corfù
Doveva essere, questo, l'ultimo suo viaggio: gli aerei tedeschi, come si seppe dopo, lo abbatterono a poca distanza dall'Isola col suo dolorante carico di feriti. Era il quarto idrosoccorso abbattuto. Da Brindisi non dovevano arrivarne altri: ...
Giovanni Pampaloni, 1976
2
Resistenzialismo versus Resistenza
... balcanico in Italia, 35 naufraghi italiani ed alleati tratti in salvo dagli « idrosoccorso» in mare aperto. Da notare che, sin dal novembre 1943, l' aeronautica organizzò a Roma il Fronte clandestino areonautico, che operò sino alla liberazione ...
Giovanni Di Capua, 2005
3
L'8 settembre fuori d'Italia
246). w D'Agata, p. 777. Altro idrosoccorso sarà abbattuto dalla aviazione tedesca, il giorno 18, poco prima dell'approdo. « Sarà questo l'ultimo idrosoccorso per il trasporto in Patria dei feriti gravi inviato dal Comando Supremo » (D'Agata, ...
Gabrio Lombardi, 1967
4
Rivista aeronautica
pur riscontrando una situazione di notevole efficienza per quest'idroscalo, dotato di due hangar Savigliano, gru di sollevamento, caserma, riserve munizioni e carburanti ne propose il declassamento a sede di squadriglie idrosoccorso e ...
‎2002
5
Ali nella tragedia: Gli aviatori italiani dopo l'8 settembre
Gli uomini scrutano il cielo, eccolo; da sud sta avvicinandosi rapidamente un idrosoccorso italiano. Il trimotore punta decisamente verso il basso, compie un ampio giro per osservare l'effetto del vento sulla superficie del mare e poi riduce  ...
Giulio Lazzati, 1972
6
La partecipazione tedesca alla guerra aeronavale nel ...
... dell'Egeo tre gruppi da bombardamento, una squadriglia di aerosiluranti, tre squadriglie da caccia e una sezione idrosoccorso, con un totale di ventuno bombardieri e ricognitori, quattro aerosiluranti, ventiquattro caccia e due idrosoccorso.
Alberto Santoni, Francesco Mattesini, 1980
7
La regia aeronautica, 1939-1943: 1941: L'anno della riscossa
Il 30 settembre gli inglesi forniscono ancora una nuova eloquente manifestazione di cinismo per mancanza di comportamento umanitario e di rispetto delle convenzioni internazionali, attaccando a raffiche di mitragliatrice un idrosoccorso ...
Nino Arena, 1982
8
L'aeronautica italiana nella guerra di liberazione
Il giorno 18, un idrosoccorso Cant. Z. 506, diretto a Corfù per trasportare un plico segreto e ritirare feriti fu abbattuto a Sud-est dell'isola di Mathaki da 3 idro nemici tipo Arado. L'equipaggio riuscì a salvarsi. La missione fu nuovamente tentata il ...
Angelo Lodi, 1975
9
1943: giorno per giorno attraverso i bollettini del Comando ...
Nel canale di Sicilia un nostro idrosoccorso ha tratto in salvo 7 componenti l' equipaggio di un quadrimotore americano, colpito durante l'incursione del giorno 23 su Messina. Dalle missioni belliche dei giorni scorsi tre nostri velivoli non hanno ...
Arrigo Petacco, Italy. Esercito. Comando supremo, 1993
10
L'operazione Gaudo e lo scontro notturno di Matapan
36, 62 6/KG.26, 33, 39, 62 6' Squadriglia Idrosoccorso, 62 7/JG.26, 39, 62, 86, 271 II. /KG26, 29, 34, 35, 39, 62, 94, 270, 272 III. /KG.30, 38, 39, 62, 94, 269, 270, 272 LG.l, 39, 62 I. /LG/l, 81, 275 II. /LG.l, 29, 38, 39, 62, 86, 94, 270, 271 III. /LG1 ...
Francesco Mattesini, 1998

«IDROSOCCORSO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 idrosoccorso 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Caldo, malori in spiaggia
È stato il primo intervento stagionale di idrosoccorso, perfettamente riuscito. Da oggi il caldo darà un po' di tregua: le previsioni dicono infatti ... «Il Secolo XIX, 7월 12»

참조
« EDUCALINGO. Idrosoccorso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/idrosoccorso> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z