앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "igneo" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 IGNEO 의 발음

i · gne · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IGNEO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 IGNEO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «igneo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
igneo

마그마틱 록

Roccia magmatica

마그마틱 암은 마그마의 응고, 즉 다양한 성분과 휘발성 물질을 함유 한 용융 된 규산염 덩어리로 형성된다. 그들은 지구의 지각의 거의 65 %를 차지합니다. 그러나 지구의 표면에서,이 풍부는 매우 미세한 퇴적암 및 변성암으로 넓게 퍼져 있습니다. Le rocce magmatiche si formano in seguito alla solidificazione di magmi, cioè di masse silicatiche fuse contenenti vari componenti e sostanze volatili. Costituiscono quasi il 65% della crosta terrestre; ma, sulla superficie della Terra, questa abbondanza è nascosta dallo strato diffuso, sebbene molto sottile, di rocce sedimentarie e metamorfiche.

이탈리아어 사전에서 igneo 의 정의

사전에있는 화성의 정의는 불의, 불 같은 것 : 화성 물질; 화성 증기. Igneo 또한 분출입니다.

La definizione di igneo nel dizionario è di fuoco, infuocato: materia ignea; ignei vapori. Igneo è anche eruttive.

이탈리아어 사전에서 «igneo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

IGNEO 운과 맞는 이탈리아어 단어


ateneo
a·te·ne·o
contemporaneo
con·tem·po·ra·ne·o
cuneo
cu·ne·o
cutaneo
cu·ta·ne·o
eneo
e·ne·o
erroneo
er·ro·ne·o
estraneo
stra·ne·o
foraneo
fo·ra·ne·o
idoneo
do·ne·o
ligneo
li·gne·o
mediterraneo
me·di·ter·ra·ne·o
momentaneo
mo·men·ta·ne·o
neo
neo
pneumoperitoneo
pneu·mo·pe·ri·to·ne·o
rettilineo
ret·ti·li·ne·o
sanguineo
san·gui·ne·o
spontaneo
spon·ta·ne·o
temporaneo
tem·po·ra·ne·o
terraneo
ter·ra·ne·o
torneo
tor·ne·o

IGNEO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

igname
ignaro
ignavia
ignavo
ignaziano
igne
ignifero
ignifugare
ignifugazione
ignifugo
ignito
ignitrone
ignivomo
ignizione
ignobile
ignobilmente
ignobiltà
ignominia
ignominiosamente
ignominioso

IGNEO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

balneo
carneo
coetaneo
conterraneo
corneo
corpo estraneo
curvilineo
eterogeneo
etneo
euganeo
fulmineo
istantaneo
litoraneo
miscellaneo
omogeneo
perineo
peritoneo
simultaneo
sotterraneo
sottocutaneo

이탈리아어 사전에서 igneo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «igneo» 번역

번역기
online translator

IGNEO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 igneo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 igneo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «igneo» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

火成岩
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ígneo
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

igneous
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

आतशी
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ناري
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

изверженный
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ígneo
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

আগ্নেয়
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

igné
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

igneus
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

igneous
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

可燃の
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

불의
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

igneous
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

thuộc về lửa
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

தீப்பற்றக்கூடிய
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

अग्नीजन्य
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

volkanik
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

igneo
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ogniowy
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

вивержений
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

de foc
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

πύρινος
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

stollingsgesteentes
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

magmatisk
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

vulkanske
화자 5 x 백만 명

igneo 의 사용 경향

경향

«IGNEO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
68
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «igneo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
igneo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «igneo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «IGNEO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «igneo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «igneo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

igneo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IGNEO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 igneo 의 용법을 확인하세요. igneo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Discorso sopra la congiontione massima. Nel trigono igneo, e ...
Î S drone di tutta i' Europa, e , Roma sotto-:iiflìoiá'gpeí significato,.ri a guisavdi nuonaEeniec fù rinomata., e` risorse, enel principio di uesto Igneo Trigonoi, e' superiore* Massima Congionáoufl; eioe dall? anno 886. di nostra salute-li Rom-. mi ...
‎1682
2
Opuscoli scelti sulle scienze e sulle arti tratti dagli Atti ...
Talun potrebbe supporre, che i pori del corpo trattengono il fluido igneo, e con ciò impediscano il subito raffreddamento: ma. io confesso, che non concepisco in qual maniera ciò possa farsi . Prima si è supposto che le particole ignee fossero  ...
‎1780
3
Atti della Reale accademia delle scienze e belle-lettere di ...
Ma è il fluido igneo la ftefla cofa che il flogiftico, o il fluido elettrico, o la materia della luce? M. Marat paragonando le qualità di Hn fluido con quelle degli altri rileva eifere il fluido igneo divedo dal flogiftico , dal fluido elettrico e dalla materia  ...
Reale Accademia delle scienze fisiche e matematiche di Napoli, 1788
4
Efemeridi letterarie di Roma ...
Adu- naronsi periodicamente dopo quest' epoca due volte al mese gì' individui di ogni classe , e in queste sessioni s' intese il Sig. D. Vito Cara- velli dar contezza de' nuovi pensamenti del Sig. Marat intorno al fluido igneo, ch'egli vuole ...
‎1789
5
Opuscoli scelti sulle scienze e sulle arti: tratti dagli ...
Talun potrebbe supporre, che i pori del corpo trattengono il fluido igneo, e con ciò impediscano il subito raffreddamento: ma 10 confefTo, che non concepisco in qual maniera ciò possi farsi . Prima si è supposto che le particole ignee fossero ...
Carlo Amoretti, Francesco Soave, 1780
6
opuscoli scelti
Talun potrebbe fupporre , che i pori del corpo trattengono il fluido igneo, e con ciò impedivano il fubito raffreddamento: ma 10 confetto, che non concepifeo in qual maniera ciò pofla fard . Prima fi è fuppofto che le particole ignee foflero entrate ...
‎1780
7
Effemeridi letterarie di Roma. - Roma, Gregorio Settari 1772-
(beste proposizioni dividonsi comodamente in tre classi: le prime riguardano il fluido igneo in genere; le seconde le intime combinazioni del medesimo in qualità di prin» cipio; e le ultime infine concernono l'unione libera del fuoco con altri ...
‎1772
8
Breue raccolta delli giorni insalubri per purgarsi, cauar ...
Ssendola Luna in Atiete segno igneo vieta il dar medicine al primo , 8c alii :.e 3. E vieta l'vno, e l'altro la congiunuone di detta con le malefiche . Alli 4.e s. è dannoso igliar medicine, e metter coppe per esser lañLuna in Toro,segno ruminante,e.
Giovanni Bartolini, 1614
9
Breue raccolta delli giorni insalubri per purgarsi, cauar ...
e x 9.per esser in segno igneo.Assi 3 o.si per esser in segno rumînîte, come anche in quadrato del Sole impedisce s'vno, e l'altro . O 'l' T O B R E . NOn è buono al primo,& assi a.dar medicine, ne cauar sangue per esser sa luna in quadrato di ...
Giovanni Bartolini, 1614
10
Memorie storiche dell'antichissimo municipio ora terra ...
Pietro Igneo morisse li 8. di gennaro dell'anno 1090. , o 1091. , e che di quel tempo gli succedesse nel vescovado Al lanese Ottone . Nella bolla di Urbano II. concessa a ' clero , e popolo di Velletri data ottavo Tdus Julii 1089., e pubblicata da ...
Emmanuele Lucidi, 1796

«IGNEO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 igneo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Uccide la mamma facendo manovra con l'auto
Intervenuti oltre ai carabinieri della stazione di Fucecchio, l'automedica del San Pierto Igneo e un'anbulanza della Pubblica assistenza di ... «Il Tirreno, 7월 15»
2
Emergenza sangue, il 'Santa Verdiana' aperto di domenica per le …
Nell'Asl 11 è possibile donare sangue e plasma negli ospedali “San Giuseppe” di Empoli, “San Pietro Igneo” di Fucecchio e “Santa Verdiana” ... «gonews, 7월 15»
3
Aperto il Centro trasfusionale al “Santa Verdiana"
Nell'Asl 11 è possibile donare sangue e plasma negli ospedali “San Giuseppe” di Empoli, “San Pietro Igneo” di Fucecchio e “Santa Verdiana” ... «Qui News Empolese, 7월 15»
4
Donate sangue prima di partire per le vacanze, l'appello dell'Asl 11
I centri trasfusionali sono dislocati negli ospedali “San Pietro Igneo” di Fucecchio, “Santa Verdiana” di Castelfiorentino e “San Giuseppe” di ... «gonews, 7월 15»
5
Traffico di armi e droga, un arresto a Prato
Le indagini erano partite dopo l'assassinio di Klaudio Rucaj, ucciso a colpi di pistola e abbandonato davanti al San Pietro Igneo. Questi i nomi ... «Il Tirreno, 7월 15»
6
Droga, maxi-inchiesta dopo l'omicidio di Fucecchio: 19 arresti per …
... e Germania. Le indagini erano partite dopo l'assassinio di Klaudio Rucaj, ucciso a colpi di pistola e abbandonato davanti al San Pietro Igneo ... «Il Tirreno, 7월 15»
7
Nuovo caos al centro prelievi, arriva la polizia municipale
Il servizio prelievi è attivo dal lunedì al sabato dalle 7 alle 10 ed è stato trasferito nel complesso del San Pietro Igneo dal 15 novembre scorso ... «Il Tirreno, 6월 15»
8
Furgone contro moto, un ferito in viale Colombo
Sul posto, oltre all'automedica del 'San Pietro Igneo', è arrivata anche l'ambulanza della Pubblica Assistenza. Secondo le prime informazioni ... «gonews, 6월 15»
9
Malore mentre brucia sterpaglie: è grave
... supportata dall'automedica di stanza all'ospedale San Pietro Igneo di Fucecchio. Nel frattempo è arrivato Pegaso, sul quale l'anziano è stato ... «Il Tirreno, 6월 15»
10
Scatta la lite all'ospedale per l'attesa delle analisi
... si scatena il caos: è successo - per l'ennesima volta - ieri mattina a Fucecchio, nella nuova "location" attigua all'ospedale San Pietro Igneo, ... «Il Tirreno, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Igneo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/igneo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z