앱 다운로드
educalingo
imbarbarimento

이탈리아어 사전에서 "imbarbarimento" 뜻

사전

이탈리아어 에서 IMBARBARIMENTO 의 발음

im · bar · ba · ri · men · to


IMBARBARIMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 IMBARBARIMENTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 imbarbarimento 의 정의

사전에 barbarization의 정의는 barbarized 또는 barbarized되는 행동과 결과입니다 : 나. 언어의


IMBARBARIMENTO 운과 맞는 이탈리아어 단어

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

IMBARBARIMENTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

imbarazzamento · imbarazzante · imbarazzare · imbarazzarsi · imbarazzato · imbarazzo · imbarazzo di stomaco · imbarbarire · imbarbarirsi · imbarbarito · imbarbogire · imbarcadero · imbarcamento · imbarcare · imbarcarsi · imbarcata · imbarcato · imbarcatoio · imbarcatore · imbarcatura

IMBARBARIMENTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

이탈리아어 사전에서 imbarbarimento 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «IMBARBARIMENTO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «imbarbarimento» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «IMBARBARIMENTO» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «imbarbarimento» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «imbarbarimento» 번역

번역기

IMBARBARIMENTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 imbarbarimento25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 imbarbarimento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «imbarbarimento» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

野蛮化
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

barbarization
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

barbarization
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

barbarization
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

barbarization
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

варваризацию
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

barbarização
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

বর্বরায়ন
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

barbarisation
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

barbarization
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Barbarisierung
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

barbarization
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

barbarization
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

barbarization
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

barbarization
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

barbarization
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

जंगलीपणा
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

Barbarlık
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

imbarbarimento
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

barbarization
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

варваризацію
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

barbarizarea
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

εκβαρβαρισμό
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

barbarization
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

barbarization
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

barbarization
화자 5 x 백만 명

imbarbarimento 의 사용 경향

경향

«IMBARBARIMENTO» 의 용어 사용 경향

imbarbarimento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «imbarbarimento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

imbarbarimento 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IMBARBARIMENTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 imbarbarimento 의 용법을 확인하세요. imbarbarimento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La linea d'ombra. Problemi e soluzioni di ricerca sociale e ...
Da ciò discende che l'imbarbarimento del linguaggio è il veicolo dell' imbarbarimento sociale e – ovviamente – l'imbarbarimento dei linguaggi settoriali ha lo stesso effetto sugli specifici settori (p.es. professionali e scientifici) che presiedono.
Claudio Bezzi, 2011
2
Repubblica federale europea: unificazione giuridica dell'Europa
Imbarbarimento. nazionalista. Ma oggi un urto immane, il più gigantesco che la storia ricordi fra le nazioni europee, esasperate da un particolarismo virtualmente suicida, sembra minacciare la conservazione e la trasmissione di. 28 Unità ...
Umberto Campagnolo, 2004
3
La Civiltà cattolica
Però se vi sono efficaci disposizioni legislative contro 1 trafugatori del nostro patrimonio artistico, non vediamo perchè non vi potrebbero essere dei provvedimenti contro il progressivo imbarbarimento del nostro patrimonio linguistico, almeno ...
‎1906
4
La nuova barbarie. La globalizzazione come controrivoluzione ...
ciali senza un'enorme pressione sociale: senza problemi di ordine pubblico o di fronte a situazioni già catastrofiche. Quanto precede non significa che le istituzioni politiche agiscano sempre a favore dell'imbarbarimento. Al contrario, ci sono ...
Juan-Ramón Capella, 2008
5
Oriente e Occidente
Il mondo è minacciato dall'imbarbarimento. L'Europa è minacciata, dal di fuori come dal di dentro dalla civilizzazione stessa, dall'imbarbarimento che viene non tanto dalle foreste quanto dalle macchine. Dei colpi terribili sono portati ...
Gorazd Kocijančič, Giovanni Grandi, 2004
6
Sulla musica greca antica: studi e ricerche
Ecco perché, nei numerosi riferimenti a questo frammento, storici e archeologi, particolarmente attenti alla prima parte del testo, hanno per lo più posto il problema dell'incongruenza dell'accenno alP"imbarbarimento" dei Poseidoniati,  ...
Angelo Meriani, 2003
7
Autocoscienza e rappresentazione dei popoli nell'antichità
... dovuta alla sua organizzazione di polis Hellenis, conservatasi anche in epoca romana (v 4, 7); l'accenno al progressivo imbarbarimento della Magna Grecia37, dopo il venir meno della presenza greca (vi 1, 2); il pesante giudizio espresso ...
Marta Sordi, 1992
8
La religione della libertà. Antologia degli scritti politici
Il mondo è insanabilmente minacciato dalla furia della guerra an- nientatrice, che porta nel suo seno un nuovo e più tristo imbarbarimento» (La crisi della civiltà, cit ., pp. 152 e 153). Da parte sua, Edmund Husserl scriveva invece «La crisi ...
Benedetto Croce, G. Cotroneo, 2002
9
La cultura è libertà
La nostra tesi è, infatti, che la parabola della politica culturale della sinistra sia giunta all'attuale stato di imbarbarimento e di sfasciume grazie al fattore decisivo costituito dall'irruzione del leader prima di Forza italia e poi del popolo della ...
Sandro Bondi, 2011
10
Come si conquista un paese: I sei mesi in cui Berlusconi ha ...
La tensione è talmentealta in un clima da tutti contro tutti cheil medesimo Fede, aun certo punto, medita un annuncio drammatico: «Il dovermi confrontare ogni giorno con l'imbarbarimento delle polemiche nel mondo dell'informazione mi causa ...
Maria Latella, 2010

«IMBARBARIMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 imbarbarimento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Rimozione della cittadinanza onoraria termolese a Mussolini: atto …
... in una fase storica nel nostro Paese dove l'intolleranza, l'imbarbarimento e la xenofobia stanno raggiungendo livelli di guardia preoccupanti. «myNews.it comunicazione sottocosta, 7월 15»
2
Iraq. Strage per la Festa di fine del Ramadan, 115 morti
D. – Sembra che a fine giugno in alcuni attacchi in Siria l'Is abbia utilizzato gas velenosi. Siamo di fronte a un ulteriore imbarbarimento del ... «Radio Vaticana, 7월 15»
3
Parliamo di civiltà, la nostra
Essi intravvedono nello stesso progresso informatico e tecnologico la causa dell'imbarbarimento della nostra civiltà. E Vinton Cern presagisce ... «Antimafia Duemila, 7월 15»
4
Maria Pia De Vito: "Riverberi e' la celebrazione dell'immaginazione"
Questo è frutto di un imbarbarimento culturale che poi produce le solite paure”. Riverberi sta crescendo, ma ha bisogno di sostegno. Oggi la ... «Il Quaderno, 7월 15»
5
Giampaolo Simi - Cosa resta di noi
... ubriacone che pensa tutto gli sia lecito, anche i comportamenti più sconci in pubblico), ben rappresenta il cattivo gusto e l'imbarbarimento della nostra società. «Wuz - Il libro nella rete, 7월 15»
6
Degrado e rifiuti a Manciano, il sindaco avverte «Ogni recupero di …
MANCIANO – “Nelle ultime settimane, stiamo assistendo sul nostro territorio, a un vero imbarbarimento dei cittadini in merito alle più ... «Il Giunco.net, 7월 15»
7
Scrive Alessio Caperna: La presa della Bastiglia
... appunto di de-crescita di morigeratezza dei costumi, di una forma di neo-bigottismo e di imbarbarimento giustizialista e legalista. Forse, una ... «Avanti!, 7월 15»
8
Pazzesco Dizionario ragionato dell'italiano esagerato
Buona, però, è la denuncia dell'imbarbarimento della lingua italiana e della frattura, insanabile, ormai irreversibile, tra la generazione vecchia, ... «Il Quotidiano, 7월 15»
9
Formaggi, "Chi ha paura del latte in polvere ha rendite da difendere …
“L'euro è, essenzialmente, imbarbarimento: trasforma in conflitto conclamato tra governi e popoli, le tensioni che l'aggiustamento del cambio, permette trovino ... «Agronotizie, 7월 15»
10
Cultura. Viaggio nella “Casa della vita” di un sublime antimoderno …
... certa componente autobiografica; un giudizio morale, sovente di biasimo nei confronti dell'imbarbarimento dei costumi nel vivere moderno. «Barbadillo, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Imbarbarimento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/imbarbarimento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO