«IMBOTTARE» 관련 이탈리아어 책
다음 도서 목록 항목에서
imbottare 의 용법을 확인하세요.
imbottare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Sanna^. Are* prò/, i. IMBOSSOLARE * Mettere gli afficeli! a' palchi . Lar. faeuaar
fnjpgert . §. Per Mettere nel boffblo , Imbor- fare . Lat. in ttrnam eoniicere . Varcb*
ftor. g. ^^g. IMBOTTARE . Mettere il vino nella botte . Lat. i» dolium infundtrt .
2
Vocabolario Etimologico Italiano
'in botte ' usasi come sm. imbdtte ad indicare la superficie concavo d'un arco di
ponte 0 d'altro; imbottfre trns. si disse per imbottare, poi prese il significato di
riempire vesti o mobiglie di cotone stoppa eoc.fermando i ripieni con punti; ...
3
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Per Metter nel bussolo, Imborsare. Im- BossoLABONO , cioc ß modo nostro
imborsaro- no i iiomi di trecento de' primf e piU ric- ehi cilladini. Varch. stor.
IMBOTTARE: V. a. In dolium infundere. Aletterc il vino nella botte. Ii qua rulo è
quasi f Iiiaro, ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Divenir bofco . Latin, fylvefcere. San- naz. Arrad. E' meglio il poco terreno ben
colti- varc, che il molro lafciare, per mal governo, mifcra- mente imbolchire.
Imbossolarb. Dicefi del Mettere gli afficelli a' palchi . Lar. lacunar Juffißere.
Imbottare.
5
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
s. f. imbuto grosso di legno da imbottare il vino, lmbottavino. Imbollnlojo. s. m.
Grosso imbuto di latta, a uso di imbottar vino. Imbottntura. a'. f. L' atto dell'
imbottaré. i] ci] Tempo nel quale suole imbottarsi il vino. Magazzin. ' Coltio.
Imholtavlno.
6
Suppliminto a'vocabolarj italiani
E perchè, quando (a fi») non è prezzato, non e custodito né culti vato, però dice (
cioi, io chiami n poeta) vano , cioè sterile; perché, se imboschisce, diventa
caprifico , e non fa più frutto clic venga a perfezione. Car. Commen. g5.
IMBOTTARE.
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
7
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Imbottare . _^ indomabiiis . v. Indomabile.
8
Supplimento a'vocabolarj italiani
Se allo imbottare e a tutto il maneggio che occorre al vino, osserverai questo (Pre
«uo), gli gioverai infinitamente e lo manterrai assai. SoJ«. Tran. «ìi. 148. §. 3.
Maneggio, per Cavallerizza, Esercizio de' cavalli. Frane. Manège. - Se voi foste ...
Giovanni Gherardini, 1853
9
Dizionario della lingua italiana: 4
IMBOTTARE. Mettere il vino nella botte. Lat. in dolium infundere. Gr. si; 1rlS'C-v.
em« xe'ew. Bocc. g. 5. 4.. Monna Simona, imbotla,imbolta= e.' non è del mese d'
Otlobn:~Dau,~ Colt. 160. E quando è quasi chiana, svim e imbotla un o' giovane
...
10
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Cosi la Crus. in IMBOTTARE. Ma l'Alberti più distesamente; 'G BERE o
IMBOTTARE su.' Altl'lONti, dicesi di Coloro che comprano il vino a minuto di
giorno in giorno , il quale mettono in fianchi di vetro, che soglionsi attaccare ad
un nrpione 0 ...
Giovanni Gherardini, 1838
«IMBOTTARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
imbottare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
I fiumi andavano puliti. La furia degli alluvionati: "il Parco ti multa se …
... ROBA E' LI' PERCHE I TALEBANAMBIENTALISTI PENSANO A IMBOTTARE SOLDI E LA RUMENTA LA LASCIANO DENTRO AL PARCO. «BigHunter, 10월 11»
