앱 다운로드
educalingo
immascheratura

이탈리아어 사전에서 "immascheratura" 뜻

사전

이탈리아어 에서 IMMASCHERATURA 의 발음

im · ma · sche · ra · tu · ra


IMMASCHERATURA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 IMMASCHERATURA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 immascheratura 의 정의

사전에서 마스킹의 정의는 마스킹 또는 마스킹의 결과 및 결과입니다.


IMMASCHERATURA 운과 맞는 이탈리아어 단어

armatura · attrezzatura · candidatura · caricatura · corporatura · creatura · datura · formatura · imbiancatura · impacchettatura · legatura · legislatura · letteratura · magistratura · miniatura · natura · nomenclatura · stato di natura · temperatura · velatura

IMMASCHERATURA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

immanentistico · immanenza · immanere · immangiabile · immanicato · immanità · immantinente · immarcescibile · immarcescibilmente · immascherare · immateriale · immaterialismo · immaterialista · immaterialistico · immaterialità · immaterialmente · immatricolare · immatricolarsi · immatricolazione · immaturamente

IMMASCHERATURA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affilatura · ammaccatura · bocciatura · centratura · coloratura · curvatura · filatura · fregatura · metratura · muratura · ossatura · sabbiatura · saldatura · satura · sceneggiatura · sfumatura · signatura · taratura · verniciatura · villeggiatura

이탈리아어 사전에서 immascheratura 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «immascheratura» 번역

번역기

IMMASCHERATURA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 immascheratura25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 immascheratura 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «immascheratura» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

immascheratura
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

immascheratura
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

immascheratura
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

immascheratura
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

immascheratura
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

immascheratura
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

immascheratura
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

immascheratura
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

immascheratura
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

immascheratura
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

immascheratura
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

immascheratura
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

immascheratura
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

immascheratura
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

immascheratura
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

immascheratura
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

immascheratura
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

immascheratura
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

immascheratura
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

immascheratura
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

immascheratura
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

immascheratura
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

immascheratura
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

immascheratura
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

immascheratura
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

immascheratura
화자 5 x 백만 명

immascheratura 의 사용 경향

경향

«IMMASCHERATURA» 의 용어 사용 경향

immascheratura 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «immascheratura» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

immascheratura 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IMMASCHERATURA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 immascheratura 의 용법을 확인하세요. immascheratura 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Memorie recondite
S'era cercata questa immascheratura e per honore del Duca , e per poter dire di non romper'essi la pace con la Corona di Francia stante la protesta che a' giorni dietro s'era fatta, e si è riferita di sopra. Ma questa immascheratura non era per ...
Vittorio Siri, 1679
2
Memorie recondite dall'anno 1601 sino al 1640, di Vittorio ...
Ma questa immascheratura non era per farein ogni modo molto sconosciuta,e differentiara la cosa se da'Francesi volevasi pigliarla con gli Spagnuoli , il che rimaneva subordinato alla risoluzione che abbracciarebbono gli Olandesi assai ...
Vittorio Siri, Mabre-Cramoisy, 1679
3
Osservazioni sull'incameramento dei beni ecclesiastici: ...
legge provvegga che non possano nè ereditare, nè possedere; che non debbano mai mai uscire di Chiesa incappate, non per processioni, non pegli stessi loro morti, che debbono essere associati senza immascheratura: e del resto le lasci ...
Alessandro Gavazzi, 1863
4
La Rassegna nazionale
Giorgin d' Arezzo metterebbe in croce, Oggi universalmente Lodato dalla gente, Quasi pubblico ladro ed assassino: E il popol fiorentino Non sarà mai di lamentarsi stanco, Se forse un dì non le si da di bianco. Siffatta immascheratura spiaceva ...
‎1906
5
Lettura del Parini ...: i. e. 3 Il giorno
Quanta rassegnazione nella solitudine di questa povertà eroica! Paragoniamo tale atletica nudita' con una immascheratura (la necessita' del vero mi riconduce sotto la penna il vocabolo) del Frugoni: mi veniva detto del gloriaccino Frugoni.
Furio Felcini, 1973
6
Nuova antologia
Quanta rassegnazione nella solitudine di questa povertà eroica! Paragoniamo tale atletica nudità con una immascheratura (la necessità del vero mi riconduce sotto la penna il vocabolo) del Frugoni: mi veniva detto, del gloriaccino Frugoni.
Francesco Protonotari, 1904
7
La novella fronda, manuale storico della letteratura e ...
... è l'immascheratura della storia italiana tra il 1815 e il "21 ; vi giocano gli austriaci in figura di Granchi, gli italiani in figura di Topi, e i preti in quella di Rane ; e vi sono i loro capi : Francesco I Senza- capo, Ferdinando IV Rodipane, Mettermeli ...
Giovanni Piazzi, 19
8
Opera omnia di Lorenzo Viani
... a guisa dei ladri quando camminano sul terreno smosso che mettono il tacco al posto della suola. Straccavizzi, inebriato dal- l'immascheratura, pattugliando nel fango cantava: ... In una gran città chiamata Italia invece d'acqua si - 100 -
Lorenzo Viani, 1995
9
Nuova antologia
Quanta rassegnazione nella solitudine di questa povertà eroica! Paragoniamo tale atletica nudità con una immascheratura (la necessità del vero mi riconduce sotto la penna il vocabolo) del Frugoni: mi veniva detto, del gloria-ccz'no Frugoni.
‎1904
10
Rimario letterario della lingua italiana
immascheratura (f.) impaginatura (f.) impagliatura (f.) impalatura (f.) impalcatura (f .) impalmatura (f.) impanatura (f.) impastatura (f.) impeciatura (f.) impellicciatura (f. ) imperniatura (f.) impiallacciatura (f.) impiccatura (f.) impiombatura (f.) ...
Giovanni Mongelli, 1975
참조
« EDUCALINGO. Immascheratura [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/immascheratura> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO