앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "impermalire" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 IMPERMALIRE 의 발음

im · per · ma · li · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPERMALIRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 IMPERMALIRE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «impermalire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 impermalire 의 정의

사전에있는 불법의 정의는 성가 시게하는 것입니다. 당신의 화살과 함께. impermine은 화를 내고, 화를 내며 짜증을 내며, 성질이 있고 모든 것이 불 침투합니다.

La definizione di impermalire nel dizionario è stizzire, indispettire: non lo i. con le tue frecciate. Impermalire è anche aversene per male, stizzirsi, indispettirsi: ha un caratteraccio e di qualsiasi cosa s'impermalisce.


이탈리아어 사전에서 «impermalire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

IMPERMALIRE 운과 맞는 이탈리아어 단어


abbellire
ab·bel·li·re
abolire
a·bo·li·re
affralire
af·fra·li·re
assalire
as·sa·li·re
balire
ba·li·re
demolire
de·mo·li·re
far risalire
far risalire
far salire
far salire
imbestialire
im·be·stia·li·re
infiscalire
in·fi·sca·li·re
infralire
in·fra·li·re
pulire
pu·li·re
riassalire
rias·sa·li·re
risalire
ri·sa·li·re
ristabilire
ri·sta·bi·li·re
salire
sa·li·re
seppellire
sep·pel·li·re
snellire
ʃnel·li·re
stabilire
sta·bi·li·re
trasalire
tra·sa·li·re

IMPERMALIRE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

imperito
imperituro
imperizia
imperlare
imperlarsi
imperlarsi di sudore
imperlato
impermalimento
impermalirsi
impermalito
impermeabile
impermeabilità
impermeabilizzante
impermeabilizzare
impermeabilizzato
impermeabilizzazione
impermeabilmente
impermutabile
impermutabilità
impermutato

IMPERMALIRE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abbrustolire
annichilire
avvilire
bollire
fallire
far fallire
indebolire
ingiallire
miliardo di lire
milione di lire
mille lire
olire
polire
ribollire
rimpicciolire
ripulire
sbollire
sobbollire
supplire
svilire

이탈리아어 사전에서 impermalire 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «impermalire» 번역

번역기
online translator

IMPERMALIRE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 impermalire25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 impermalire 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «impermalire» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

impermalire
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

impermalire
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

impermalire
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

impermalire
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

impermalire
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

impermalire
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

impermalire
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

impermalire
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

impermalire
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

impermalire
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

impermalire
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

impermalire
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

impermalire
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

impermalire
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

impermalire
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

impermalire
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

impermalire
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

impermalire
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

impermalire
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

impermalire
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

impermalire
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

impermalire
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

impermalire
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

impermalire
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

impermalire
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

impermalire
화자 5 x 백만 명

impermalire 의 사용 경향

경향

«IMPERMALIRE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
33
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «impermalire» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
impermalire 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «impermalire» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «IMPERMALIRE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «impermalire» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «impermalire» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

impermalire 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IMPERMALIRE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 impermalire 의 용법을 확인하세요. impermalire 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Orazioni civili e criminali dell'avvocato Lorenzo Collini ...
Se il rammarico di esserin stata tolta la pistola poté irritare, non che impermalire Felicino, irritarlo, dico , tanto, e tanto infiammarlo, e come mai non la ripres'egli questa pistola combattuta, e vinta, e perché tornando egli vincitore, e avendo ...
‎1825
2
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
V. Ubbidire. IMPERMALIRE, -irsi, aversene per male. IMPERTINENZUOLA. guo. Fr. plan- IMPERVERSARE, del vento. del tempo. IMPETO, essere di primo. IMPIANTITO di legno. Fr. , cher. IMPIANTO, sost., il primo stabilimento di cosa qualsia.
Niccolò Tommaseo, 1841
3
Nouva Proposta Di Correzioni E Di Giunte Al Dizionario Italiano
IMPERMALIRE, -irsi, aversene per male. IMPERTINENZUOLA. IMPERVERSAIIE, del vento, da IBID . IEPPETO essere di primo. nnPiANirro da legno. Fr. planclzer. IMPIANTO, sosL, il primo stabilimento di cosa qualsia. IMPICCATO (voce d') ...
‎1841
4
Di nuovi scritti: 4: Nuova proposta di correzioni e di ...
IMPERMALIRE, -irsi, aversene per male. IMPERTINENZUOLA. IMPERVERSARE , del vento, del I.C1D O. IMPETO essere di primo. IMPIAN'ÙTO di legno. Fr. plancher. IMPIANTO, sost., il primo stabilimento di cosa ualsia. IMPICCATO (voce d') ...
‎1841
5
Pasquale Paoli ossia la rotta di Pontenuovo racconto côrso ...
... ti giuro in onore che se fossi venuto in bottega tua a comprare seta e cotone non avrei desiderato dalla tua in fuori altra bilancia, ma adesso si tratta pesare la vita di un uomo, però non t'impermalire se sto sul malfidato, e voglio il riscontro.
Francesco Domenico Guerrazzi, 1864
6
Dialoghi scelti di Augusto Conti
I Greci han tante mai glorie, che non si devono impermalire se Pisa, anzi l' Italia, tien caro questo suo vanto. Il buon Vasari lesse nel sepolcro di quell' architetto : Busketus iacet hic, qui motìbus ingenìorum Dulichìo fertur prevaluisse duci; ...
Augusto Conti, 1863
7
Il Propugnatore ...: Periodico bimestrale ...
Il che è molto a' dì nostri, in cui nelle storiche narrazioni vedesi, in generale, adoperata dai più, e ciò contro ogni passata convienine, un barbaro linguaggio da impermalire chi meno si appalesi del vago nostro idioma studioso. Niuno meglio ...
Francesco Zambrini, Giosuè Carducci, 1871
8
F. D. Guerrazzi e le sue opere studio storico-critico del ...
[V. Montanelli, Memorie sulla Toscana] Ciò che appariva e ciò che sospettavasi dello Indicatore era anche troppo per impermalire e mettere in guardia il governo del granduca e i suoi amici e servitori. Di alcune sue colpe, che alcune 'il ...
Ferdinando Bosio, 1865
9
Il Libero pensiero: giornale dei razionalisti
E via ! persuadiamoci che si è catolici perchè non si sa essere altro : date al popolo il pane dell' intelletto; sarà stoffa da impermalire i poveri preti. Altre credenze oggi surgono, altri principii : alla santità dell'inerzia succede la santità del lavoro; ...
‎1867
10
Raccolta per ordine cronologico di tutti gli atti, decreti, ...
... la quale il medesimo i autore confessa indigesta, quando a tutta sua lode allega ellttnessère spatóei pei. denti di ogni fazione, incapace a impermalire i governi vigenti, veste nella quale ciascuno può essere atantc; eppure alcuni sudarono ...
Venezia (Repubblica), 1848

«IMPERMALIRE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 impermalire 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Fiorentina, stasera sarà un esame di francese contro il Guingamp
Funziona così, non si deve stupire né impermalire Montella che sta cercando di trovare la quadra nella stagione numero tre del suo comando ... «Viola News, 9월 14»
2
La grande notte dei Negrita: maxi-palco in Piazza Grande e …
Il tour dei 18 anni, 18 anni di rock, spesi tra scosse e carezze: nel tempo si sono riconciliati anche con la melodia, facendo impermalire il ... «La Nazione, 7월 12»

참조
« EDUCALINGO. Impermalire [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/impermalire> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z