앱 다운로드
educalingo
inacerbirsi

이탈리아어 사전에서 "inacerbirsi" 뜻

사전

이탈리아어 에서 INACERBIRSI 의 발음

inacerbirsi


INACERBIRSI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

INACERBIRSI 운과 맞는 이탈리아어 단어

aprirsi · attribuirsi · dirsi · divertirsi · esibirsi · forbirsi · imbibirsi · inacaparbirsi · infurbirsi · ingobbirsi · inibirsi · insuperbirsi · lambirsi · riassorbirsi · riferirsi · sentirsi · susseguirsi · trasferirsi · unirsi · vestirsi

INACERBIRSI 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

inaccessibilmente · inaccesso · inaccettabile · inaccettabilità · inaccordabile · inaccortamente · inaccortezza · inaccorto · inaccostabile · inaccusabile · inacerbire · inacetare · inacetire · inacidimento · inacidire · inacidirsi · inacidito · inacquare · inacquistabile · inacutire

INACERBIRSI 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

arricchirsi · capirsi · convertirsi · coprirsi · costituirsi · definirsi · esaurirsi · garantirsi · impadronirsi · inserirsi · insospettirsi · munirsi · nutrirsi · pentirsi · prostituirsi · riempirsi · riunirsi · servirsi · stabilirsi · stupirsi

이탈리아어 사전에서 inacerbirsi 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «INACERBIRSI» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «inacerbirsi» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «inacerbirsi» 번역

번역기

INACERBIRSI 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 inacerbirsi25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 inacerbirsi 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «inacerbirsi» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

inacerbirsi
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

inacerbirsi
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

inacerbirsi
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

inacerbirsi
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

inacerbirsi
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

inacerbirsi
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

inacerbirsi
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

inacerbirsi
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

inacerbirsi
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

inacerbirsi
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

inacerbirsi
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

inacerbirsi
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

inacerbirsi
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

inacerbirsi
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

inacerbirsi
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

inacerbirsi
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

inacerbirsi
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

inacerbirsi
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

inacerbirsi
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

inacerbirsi
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

inacerbirsi
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

inacerbirsi
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

inacerbirsi
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

inacerbirsi
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

inacerbirsi
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

inacerbirsi
화자 5 x 백만 명

inacerbirsi 의 사용 경향

경향

«INACERBIRSI» 의 용어 사용 경향

inacerbirsi 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «inacerbirsi» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

inacerbirsi 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INACERBIRSI» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 inacerbirsi 의 용법을 확인하세요. inacerbirsi 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
... gil altri doe corrispondentl esprimono raegllo lo stato e l'effetlo. Quindi è che diciamo innasprlrsi od Inacerbirsi, di persona parlando (4) : esacer- tarsi ed esasperarsl, più rado. Queste due voci , oltre all' essere piú spesso úsate attivamente, ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Quinto contributo alla storia degli studi classici e del ...
D'altra parte — poiché Tucidide non è mai un semplificatore — il lettore sente una certa analogia fra l'inacerbirsi dei sospetti di Ippia e l'inacerbirsi dei sospetti del Popolo di Atene nel 415. Se Alcibiade era un'anima tirannica — a giudizio ...
‎1975
3
La Civiltà cattolica
era per te; ma... sia fatta la volontà di Dio! —E volgeva altrove la faccia per asciugarsi una lagrima o si alzava per nascondere alla figlia la propria commozione. Questa sentiva struggersi e lacerarsi il cuore, inacerbirsi le pene dell'ufficio con ...
‎1906
4
Imprese illustri di diuersi
DI GABRIELLO CESARINT. tne, qnandola stagione comincia à inacerbirsi , la rondinella si parte da noi , & se ne uà ín altri paesi più caldi , doue poíTa goder quella benignità di cielo, che per tutca la state gode nelle nostre parti: cosi egli per ...
Camillo Camilli, 1586
5
Prose di Ferdinando Ranalli
inacerbirsi alle prime offese, ma poiché non è dato loro spegnere la fiamma, corrono al rimedio della scusa, niegando e mostrando sopportare di buon wfiimo tutto che loro incresce. E Dio volesse che riescissi di persuadermi non aver tu. ne  ...
‎1838
6
Li vani amori comedia del S. Gio. Francesco Loredano. ...
Crisi 'Non uoglio discorrere/ìtpra ciò,per che lamateria èflzflidiosa , e la piaga patria inacerbirsi , ma sPosisi Lucilla, e Flauio mi sia Figliuolo , e mess'er &imbaldo parente Cariflimo. Fab. La èdetta. Cris. Mando? Fab, Tanto che il tempo ne sèrui ...
Giovanni Francesco Loredano, 1588
7
Il choro pontificale del Mutio Iustinopolitano; nel qual si ...
... a' lui non daua noia : anzi che ella a' C H R 1 s T o nc hauerebbe hauuto da render ragione. Da quello primo accidcnte cominciò ad inacerbirsi l'o~ dio di Eudosìa contra di lui. ñ ' 'In`.Aleslitndria'èra una donna ucdoua nominata~ Callitrope.
Girolamo Muzio, 1570
8
Prose e poesie, edite ed inedite
... molto prossimo a gittar tutto alle fiamme quel tanto che avea relazione col comporre, e già fino d' allora il parlare di studi, 'ove non fosse con qualche intimissimo e macchiato della stessa pece, gli venne a fastidio, e l'umor suo' a inacerbirsi, ...
Luigi Pezzoli, 1835
9
Corpus Pasolini
Quelle corde, che nel romanzo sono l'analogon della scissione corporea del personaggio, hanno un suono alto, verticale, che impongono all'arco che correva sicuro sullecordebassedi inacerbirsi,creando uncontrasto:dalla carnalità al canto  ...
Alessandro Canadè, 2012
10
Christiano Wolff e il razionalismo precritico
... dinamicamente dialettica, polisostanziale e pur solidale, razionale e pur non autosufficiente, ricca per le sue seti, unitaria nello squarcio del tempo e dello spazio, con Dio per suo principio e fine, ecco inacerbirsi il giuoco delle prospettive.
Christian Wolff, Mariano Campo, Mariano Campo

«INACERBIRSI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 inacerbirsi 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Liberalizzazioni. Salerno (Cerm): “Su farmacie solo piccoli passi …
Anzi, le distorsioni indotte dalla proporzionalità dei ricavi al prezzo al consumo potrebbero addirittura inacerbirsi, come conseguenza del tentativo degli insider ... «Quotidiano Sanità, 1월 12»
참조
« EDUCALINGO. Inacerbirsi [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/inacerbirsi> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO