앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "incolpare di" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 INCOLPARE DI 의 발음

incolpare di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCOLPARE DI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

INCOLPARE DI 운과 맞는 이탈리아어 단어


a favore di
a favore di
approfittare di
approfittare di
aumentare di
aumentare di
beneficiare di
beneficiare di
cercare di
cercare di
disporre di
disporre di
essere di
essere di
fingere di
fingere di
fruire di
fruire di
godere di
godere di
mancare di
mancare di
pensare di
pensare di
pretendere di
pretendere di
riempire di
riempire di
sapere di
sapere di
sentir dire di
sentir dire di
soffrire di
soffrire di
tentare di
tentare di
usufruire di
usufruire di
vedere di
vedere di

INCOLPARE DI 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

incolonnamento
incolonnare
incolonnatore
incolorare
incolore
incolpabile
incolpabilità
incolpabilmente
incolpamento
incolpare
incolparsi
incolpato
incolpazione
incolpevole
incolpevolezza
incolpevolmente
incoltamente
incoltezza
incolto
incolume

INCOLPARE DI 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

a parere di
abusare di
accusare di
aver piacere di
avere sapore di
avere sentore di
caricare di
che genere di
diffidare di
essere debitore di
incaricare di
informare di
necessitare di
privare di
profittare di
risentire di
scaricare di
sparlare di
spogliare di
tacciare di

이탈리아어 사전에서 incolpare di 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «INCOLPARE DI» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «incolpare di» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
incolpare di 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «incolpare di» 번역

번역기
online translator

INCOLPARE DI 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 incolpare di25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 incolpare di 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «incolpare di» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

culpa
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Blame
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

दोष
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

لوم
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

вина
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

culpa
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

দোষ
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

blâme
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

menyalahkan
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Schuld
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

責め
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

비난
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

nyalahke
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

khiển trách
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பழி
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

दोष
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

suçlama
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

incolpare di
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Winy
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

вина
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

vină
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ευθύνη
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

blaam
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

skulden
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

skylden
화자 5 x 백만 명

incolpare di 의 사용 경향

경향

«INCOLPARE DI» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
23
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «incolpare di» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
incolpare di 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «incolpare di» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INCOLPARE DI» 의 사용 빈도

지난 500년간 «incolpare di» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «incolpare di» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

incolpare di 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INCOLPARE DI» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 incolpare di 의 용법을 확인하세요. incolpare di 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il diritto penale fra norma e società. Scritti 1956-2008
La lettera della legge contrappone, nel più vasto ambito del delitto di calunnia, l' incolpare di un reato taluno che si conosce innocente e il simulare a carico di lui le tracce di un reato: quasi che in quest'ultimo caso si potesse avere calunnia ...
Antonio Pagliaro, 2009
2
Casi scelti di diritto penale: atti, pareri, normativa e ...
... sia la consapevolezza di incolpare di un reato chi l'agente sappia di essere innocente, si puo` escludere che ricorra l'elemento soggettivo della calunnia laddove si versi in stato di dubbio o in errore ragionevole rispetto a tale colpevolezza.
Pasquale Guida, 2008
3
Lettera terza di fra' Guidone Zoccolante a frate Zaccaria ...
8 guisa: Nfssimo fi può incolpare di Gia” em' ma, è o 1' ”e ' ' ñ? liòilità de' Romani Pantefici ne' Fani BigM/;tiri L'Cáîtífliófl'ííìîfidí' RommiPomefizi ile'FattiDogm-Îtù-( sistyíime dal Het' Eremitana :Dun— que il Frate-E1 emitann ”ansi può incolpare ...
‎1756
4
Codice penale
... falsa testimonianza da quella che punisce la calunnia nel senso che la prima e ` diretta a colpire la violazione del dovere incombente al testimone di dire la verita`, mentre l'altra e` diretta a colpire la violazione del dovere di non incolpare di ...
Giorgio Lattanzi, 2008
5
Pareri di diritto penale. Prova scritta esame di avvocato
L'elemento soggettivo e` il dolo generico, costituito dalla consapevolezza di incolpare di un reato taluno che sia innocente. Il dolo e` evidenziato dalle concrete circostanze e dalle modalita` esecutive che definiscono l'azione criminosa, dalle ...
Natale Ferrara, 2011
6
Come prima
Non possiamo incolpare di questo i tuoi genitorie tuanonna. E sono stanca di incolpare me stessa, di detestarmiperché...» Teresa riprese fiato. «Tuhai riparato all'errore innamorandoti della donna giusta e iodevo guardare avanti. Sonostata  ...
Maria Venturi, 2012
7
Esame fatto da Gianvincenzo Bolgeni sull' opera intitolata ...
Bolgcni non avea „ diritto alcuno d' incolpare di ciò l' illustre professor di „ Pavia , che ha letto più di lui , e le stesse trionfanti Ope- „ re , che abbiamo enunziate , le quali riducono in cenere „ tutti gli argomenti del Corgne , e che anche senza ...
Giovanni Vincenzo Bolgeni, 1836
8
Esame fatto da Gianvincenzo Bolgeni sull'opera intitolata ...
Bolgeni non avea ,, diritto alcuno d' incolpare di ciò l' illustre professor di ,,Y Pavia , che ha letto più di lui, e le stesse trionfanti Ope,, re , che abbiamo enunziate , le quali riducono in cenere ,, tutti gli argomenti del Corgne , e che anche senza ...
‎1836
9
Somalia: Cronaca della rivoluzione
... tali traguardi. Anzi, si metteva senz'altro in guardia che « se gli scopi e gli obbiettivi che abbiamo formulato per la Rivoluzione (...) non vengono realizzati, noi vi riteniamo responsabili. Noi non possiamo incolpare di questo gli impiegati  ...
Luigi Pestalozza, 1973
10
Storia di Sardegna:
Frattanto in ciò che appartiene alla donazione di Carlo Magno, non devo tralasciar d'incolpare di aperto errore il celebre storico modenese in questo punto da me nominato, il quale credette di poter comprendere la Sardegna fra le provincie ...
Giuseppe Manno

참조
« EDUCALINGO. Incolpare di [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/incolpare-di> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z