앱 다운로드
educalingo
increscimento

이탈리아어 사전에서 "increscimento" 뜻

사전

이탈리아어 에서 INCRESCIMENTO 의 발음

in · cre · sci · men · to


INCRESCIMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 INCRESCIMENTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 increscimento 의 정의

사전의 성장 정의는 후회합니다.


INCRESCIMENTO 운과 맞는 이탈리아어 단어

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

INCRESCIMENTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

incredulità · incredulo · incrementale · incrementare · incrementare la velocità · incrementarsi · incrementivo · incremento · increscere · increscevole · incresciosamente · increscioso · increspamento · increspare · incresparsi · increspato · increspatore · increspatura · incretare · incretinimento

INCRESCIMENTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

이탈리아어 사전에서 increscimento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «increscimento» 번역

번역기

INCRESCIMENTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 increscimento25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 increscimento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «increscimento» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

increscimento
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

increscimento
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

increscimento
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

increscimento
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

increscimento
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

increscimento
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

increscimento
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

increscimento
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

increscimento
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

increscimento
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

increscimento
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

increscimento
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

increscimento
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

increscimento
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

increscimento
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

increscimento
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

increscimento
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

increscimento
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

increscimento
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

increscimento
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

increscimento
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

increscimento
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

increscimento
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

increscimento
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

increscimento
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

increscimento
화자 5 x 백만 명

increscimento 의 사용 경향

경향

«INCRESCIMENTO» 의 용어 사용 경향

increscimento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «increscimento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

increscimento 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INCRESCIMENTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 increscimento 의 용법을 확인하세요. increscimento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario Universale della Lingue Italiana
M. 8' appartiene egli molto a disciplina di caValleria <d' usare i nostri cavalieri a male durare, e sostenere increscimento al bisogno. Cr. pr. 4. Per increscimento di lungo circuito e di danneggiata Iihertade ecc. tormentato e commosso, ...
‎1849
2
Suppliminto a'vocabolarj italiani
Non rincresca d'imparare. La*. Cu p. 108, s 27. (Cioè, Non ti rincresca la fatica d' imparare.) INCRESCIMENTO. Sust. m. Rincrescimento. §. Fare increscimento altrui. Darglim- ja, Molestarlo , Fargli cose da rincrescergli. - Quello che è dato loro ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
3
La prima deca di (Tito Livio) volgarizzamento del buon ...
Certo se a questa guerra non s' appartenesse di » niente, s'appartiene egli molto a disciplina di cavalleria » d'usare i nostri cavalieri, [non solo a godersi d'una facile » vittoria; ma] a male durare e sostenere increscimento al » bisogno , e ...
Titus Livius, 1846
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
1NCRESCEV0LMENTE : avv. Moleste. Con increscimento , Con tedio , Con noja , Fastidiosamente. Quegli che per sè desidera , e is- chescevolmentk s' intromette , senza dubbio 1 da cacciare. Amm. ant. INCRESCIMENTO: s. m. Tœdium.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
5
Il Quadriregno: O Poema De Quattro Regni. Che Contiene Le ...
Definisce l' Accidia co' propriissimi caratteri suoi , secondo la Dottrina di S. Tommaso ; considerandola in quella spezia] nozione , in cui intendesi essere questo vizio, non qualunque tedio, ed increscimento di bene operare , perche questa ...
Federico Frezzi, Angiolo G. Artegiani, 1725
6
Storia del consolato e dell'impero di Adolfo Thiers
Con tutto questo, sebbene prendesse il tono della scusa e dell'increscimento, non palesò punto punto (1' avere rinunciato a' Suoi divisamenti. Per quanto fosse grande il desiderio di evitare la guerra e di lasciare dall' un de' lati la Francia, ...
‎1862
7
Del reggimento de principi volgarizzamento trascritto nel ...
E queste due passioni le quali sono dette, cioè misericordia e increscimento, muovono da bontà e sono da lodare. Ed appresso ' se 1' uomo à tristizia del bene altrui, il quale ne sia degno o non degno non tornandoli a danno, elli a un ...
Egidio : Romano, Francesco Corazzini, 1858
8
Del reggimento de' principi, volgarizzamento, pubbl. per ...
... elli à un movimento d'animo, che'1 filosafo chiama increscimento del bene di coloro che non ne sono degni. E queste due passioni le quali sono dette, cioè misericordia e increscimento, muovono da bontà e sono da lodare. Ed appresso se ...
Egidio Colonna (abp. of Bourges.), Francesco Corazzini, 1858
9
Dizionario della lingua italiana: 4
Avvcrb. Con increscimento, Con tedio, Con noia, Fustidiosamente. Lat. molesta, morose. Gr. annapriig, Baàpémg. Amm. Aut. 59. I. 6. Quegli che per se esidcra, e incrcscevolmente s' intromette, senza dubbio è da cacciare. INCRESCIMENTO.
‎1828
10
Il libro di Sidrach, pubbl. da A. Bartoli. Pt.1, testo
Lo re domanda : quelli che saranno in cielo e che giamai fine non avranno no' lo si recheranno eglino a grande increscimento? E quelli dello 'nferno non avranno grande invidia e non si consumeranno eglino di tanto dimorare in pene?
Adolfo Bartoli, Sidrach, 1868
참조
« EDUCALINGO. Increscimento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/increscimento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO