앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "indolcimento" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 INDOLCIMENTO 의 발음

in · dol · ci · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDOLCIMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 INDOLCIMENTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «indolcimento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 indolcimento 의 정의

사전에있는 방종의 정의는 유도의 행동과 결과입니다.

La definizione di indolcimento nel dizionario è azione e risultato dell'indolcire.


이탈리아어 사전에서 «indolcimento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INDOLCIMENTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

INDOLCIMENTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

indocinese
indocumentabile
indoeuropeista
indoeuropeistica
indoeuropeo
indogangetico
indoiranico
indolcire
indole
indolente
indolentemente
indolenza
indolenzimento
indolenzire
indolenzito
indolimento
indolire
indolo
indologia
indolore

INDOLCIMENTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

이탈리아어 사전에서 indolcimento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «indolcimento» 번역

번역기
online translator

INDOLCIMENTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 indolcimento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 indolcimento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «indolcimento» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

indolcimento
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

indolcimento
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

indolcimento
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

indolcimento
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

indolcimento
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

indolcimento
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

indolcimento
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

indolcimento
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

indolcimento
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

indolcimento
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

indolcimento
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

indolcimento
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

indolcimento
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

indolcimento
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

indolcimento
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

indolcimento
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

indolcimento
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

indolcimento
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

indolcimento
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

indolcimento
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

indolcimento
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

indolcimento
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

indolcimento
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

indolcimento
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

indolcimento
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

indolcimento
화자 5 x 백만 명

indolcimento 의 사용 경향

경향

«INDOLCIMENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
25
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «indolcimento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
indolcimento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «indolcimento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INDOLCIMENTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «indolcimento» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «indolcimento» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

indolcimento 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INDOLCIMENTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 indolcimento 의 용법을 확인하세요. indolcimento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nuovi annali dell' agricoltura
S. Pardo, destinata all'indolcimento, quest'ultimo rilievo non può che rivestire secondaria importanza. Le olive S. Pardo durante l'indolcimento dimostrano una certa sensibilità all'azione della soda caustica, di guisa che è bene vengano ...
Italy. Ministero dell' agricoltura e delle foreste, 1935
2
Della storia del probabilismo, e del rigorismo dissertazioni ...
... l'astuzia di femmine scaltrite, vane, e superbe, s1 lascia guadagnare da uno sguardo impuro; da un indolcimento libidinoso; vi sono rimedi valevoli , perchè questi interni atti non rendano l'anima rea dell'inferno P Oh questo poi no `.
‎1743
3
Prediche quaresimali del p. Carlo Lobelli della Compagnia di ...
... deve; ed in corrispondenza di chi dovreb- co ne'dì di Sabbato . Ma nò : tutto in opbc fuggire , ed in indolcimento , non di— posito , pe'l gran valore , che-in sè conciam alti-0 per ora , ed in indolcimento di tengon le occasioni ,. quali fieno ...
Carlo Lobelli, 1729
4
Prediche, e Panegirici
... ma questa facilitazione ad osservare i precetti, questo agevolamento a praticar la virtù, questo indolcimento del servizio divino sono stati Pobbietto della venuta, della comparsa, degli imprendimenti tutti del figliuolo di Dio: Revelabìlizr gloria ...
Anton Siro Vanini (Abate), 1839
5
Lezioni sacre di Quirico Rossi della Compagnia di Gesù ...
.e a A 1 .r A c R E. 27 , gnam quad rum Qnisissct i” aqua: , JT” d'xA-:dméìn 'versa' sim!. ' **si ' _Le due ragioni apportate per dimo~ 'sti-ar pr'odigioso' l' indolcimento ,sono per se 'tanto deboli, che' appena mericîm d'essere da noi impugnate.
Quirico Rossi, 1761
6
Opuscoli filosofici. - Milano, Tipogr. Pogliani 1827-28
altra maestra può avervi, o v' ebbe (chi bene addentro con. sidera) che facesse a pieno capire nell'animo degli uomini, non il sommo iure, ma anzi quel quasi rallentamento di esso e indolcimento che il compie, e che non è. altro che il senso ...
Antonio Rosmini-Serbati, 1827
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... il momento opportuno pel "suo raccolto, ' . ' Il buon 'aeine del 'lupîno è biancastro, giallo, orbicolare, alquanto angnlOso : non è mangiablle se non ha prima perduto la . sua amarezza mediante qùeli' operazione che dicesi indolcimento ...
‎1843
8
Lettere 5 al Sig. Gio. Francesco Saliti (etc.) - Roma, ...
... perda la falíedine : 011де vCißneorr'endo l'anguília delli fottiliflimi cannoncini ‚ che fono li 'conà _tinoui meati della terra ‚ е l'indolcimento dell'aecqua , mi li rende il cafo poflibile per la detta efperienza L'vna ‚с Гам-а poi di detreel'peri. ènze ...
Fabrizio Guastaferri, 1663
9
Farmacopea universale che contiene tutte le composizioni di ...
... lassativi . ivi Ed: ma, Looch. ivi e126 Ecpiraflira, Medicamenti osh-uttivi . 15 Ecryloma Medicamenti controi calli. ivi Edulcamtio , indolcimento. r 5 Eflèr' vefcentáa, fermentazione. ivi E ctr-r, 'vel Musa cn”. zzs E arerium, Estratto di Coeomero.
Nicolas Lémery, 1720
10
Illustrazioni filologico-comparative alla grammatica greca ...
Riflessivo èsva (ava è forse indolcimento di tva?). Singolare NOMINATIVO-Il Pronome di I”l Persona in Sànscrito suona aham:agham, che probabilmente a causa dell'm finale perde un m iniziale e sta permwgha-am, cioè maTema,gha ...
Georg Curtius, Fausto Gherardo Fumi, 1868

참조
« EDUCALINGO. Indolcimento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/indolcimento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z