앱 다운로드
educalingo
ineliminabile

이탈리아어 사전에서 "ineliminabile" 뜻

사전

이탈리아어 에서 INELIMINABILE 의 발음

ineliminabile


INELIMINABILE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

INELIMINABILE 운과 맞는 이탈리아어 단어

abitabile · affidabile · applicabile · attivabile · cantabile · consumabile · contabile · dimostrabile · impensabile · impermeabile · indimenticabile · indispensabile · irrinunciabile · probabile · regolabile · responsabile · stabile · stampabile · trattabile · variabile

INELIMINABILE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ineguale · inegualità · inegualmente · inelasticità · inelastico · inelegante · inelegantemente · ineleganza · ineleggibile · ineleggibilità · ineloquente · inelusibile · inelusibilità · ineluttabile · ineluttabilità · ineluttabilmente · inemendabile · inemendato · inenarrabile · inequipollenza

INELIMINABILE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abile · apprezzabile · durabile · impeccabile · inequivocabile · inevitabile · inimitabile · inspiegabile · instancabile · insuperabile · intercambiabile · intramontabile · labile · modificabile · ordinabile · praticabile · reclinabile · sfoderabile · utilizzabile · visitabile

이탈리아어 사전에서 ineliminabile 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «INELIMINABILE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «ineliminabile» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «ineliminabile» 번역

번역기

INELIMINABILE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ineliminabile25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ineliminabile 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ineliminabile» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

不能根除
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

inextirpable
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

ineradicable
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

जड़ से न उखाड़ने येग्य
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

متعذر إستئصاله
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

неискоренимый
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

inerradicável
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

অনুন্মুলনীয়
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

indéracinable
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

yg tdk dpt dihilangkan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

unausrottbar
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

ineradicable
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

근절 할 수없는
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

ineradicable
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

không thể nhổ lên được
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

முற்றிலும் அழிக்க முடியாத
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

उच्चटन करता न येणारे
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

sökülemez
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

ineliminabile
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

nie do wykorzenienia
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

невикорінний
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

imposibil de eradicat
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ανεκρίζοτος
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

onuitroeibare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

outrotliga
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

uutryddelig
화자 5 x 백만 명

ineliminabile 의 사용 경향

경향

«INELIMINABILE» 의 용어 사용 경향

ineliminabile 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ineliminabile» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ineliminabile 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INELIMINABILE» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

ineliminabile 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Edmund Husserl
Il tempo è la forma ineliminabile delle realtà individuali.
2
Eugenio Borgna
La solitudine, nella sua dimensione metaforica, è una condizione ineliminabile dalla vita; e in essa si riflettono desideri di riflessione e di contemplazione, di tristezza e di angoscia, di silenzio e di preghiera, di attesa e di speranza.
3
Stefano Rodotà
Una delle virtù della democrazia, ineliminabile, consiste nel fatto che ciascuno deve essere esposto alla maggior quantità possibile di opinioni diverse.

«INELIMINABILE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ineliminabile 의 용법을 확인하세요. ineliminabile 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Padri e madri. Per crescere a immagine di Dio
Il termine perdita è ad un tempo più ampio e più soggettivo del termine morte: esso sta ad indicare l'aspetto latente, ma ineliminabile di ogni transizione e cambiamento significativo. Il dolore è sempre connesso ad una perdita, soprattutto alla ...
R. Bonetti, 1999
2
Strumenti di rilevazione e intervento nelle situazioni di ...
La condizione umana, in quanto effetto di una continua lettura e interpretazione della realtà, implica la fatica sociale come resto non voluto, effetto di frizione, attrito. La fatica sociale è ineliminabile, perché ineliminabile è l'esistenza.
Stefano Cifiello, 2004
3
L'economia come scienza sociale e politica
Ne consegue che, almeno da un punto di vista teorico, la disuguaglianza economica tra paesi non è un fenomeno naturale ineliminabile ma, al contrario, è possibile, se non eliminarla, ridurla. Combinazioni fra utilità e ineliminabilità ...
Paolo Palazzi, 2010
4
Il processo aperto: il principio di falsificazione oltre ...
... l'esistenza di un dubbio ineliminabile (dubbio ontologico), donde la necessita` di distinguere tra dubbio ineliminabile e come tale non ragionevole che non inficia la validita` epistemologica della conoscenza raggiunta, e dubbio ragionevole, ...
Antonino Fallone, 2012
5
Le istituzioni di Arlecchino
Un rischio ineliminabile? Il rischio di questa fase e, in effetti, dell'intero procedimento, è che, come qualche volta, ma nient'affatto spesso, succede negli Stati Uniti, prevalga nelle primarie un candidato/a rappresentativo/a di una potente lobby, ...
Gianfranco Pasquino, 2009
6
Saggi teologici
Ma un'altra volta: questo primo e ineliminabile rapporto tra il Creatore e la creatura svela il suo vero volto solamente nell'ordine dell'incarnazione e della redenzione, in cui non si stanno più di fronte un Dio che domina dall'alto e, sotto, una ...
Hans Urs von Balthasar, 2010
7
La metafora ritrovata: miti e simboli nella filosofia di ...
Considerando infatti il contrasto Antigone-Creonte ancora in riferimento alla dimensione del malheur, il re rappresenta il fattore sociale che la Weil ritiene elemento ineliminabile della sventura. Ella scrive: «Non si può parlare di vera sventura ...
Massimiliano Marianelli, 2004
8
La partecipazione all'attività amministrativa generale
Dall'altro, per Kelsen, la tendenza alla diffusione del potere politico in senso pluralistico e la sua necessaria inclinazione al compromesso rispetto alle istanze delle organizzazioni sociali rappresentavano una costante ineliminabile della ...
Monica Cocconi, 2010
9
Filosofia pratica e filosofia civile nel pensiero di ...
«Contro il primo, essa fa valere che il male è veramente il peccato originale della realtà, ineliminabile fintanto che la realtà è, e perciò, come categoria, assolutamente ineliminabile; contro il secondo, che altrettanto ineliminabile è la categoria ...
Giuseppe Cacciatore, 2005
10
Le regole della finanza. Diritto societario e mercato in ...
... realtà, di un falso problema, posto che uno scalino normativo tra società quotate e non quotate (o tra società “aperte" e. “chiuse"). è. tendenzialmente. ineliminabile. e. in. generale. giustificato,'m a meno di non elevare il grado di inflessibilità ...
Luca Enriques, 2012

«INELIMINABILE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ineliminabile 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cassazione, storica sentenza: cambio di genere sui documenti …
... necessità dell'intervento chirurgico per la rettifica di genere, la Suprema Corte osserva che “essere sterile non può essere una condizione ineliminabile per la ... «The Horsemoon Post, 7월 15»
2
La difesa degli imprenditori cusiani: "Fatti insussistenti"
Prima di esporre alla gogna mediatica un cittadino infliggendogli una pena ineliminabile spesso più grave di quella irrogata dall'autorità giudiziaria , dovrebbe ... «Eco Risveglio, 7월 15»
3
Balzani: Primarie siano momento di crescita stimolo per tutti
"Il clima elettorale è assolutamente ineludibile, ineliminabile soprattutto nel nostro Paese che è abituato a tornate elettorali abbastanza frequenti. Le primarie ... «LaPresse, 7월 15»
4
PALAZZINA ESPLOSA/ L eterno ritorno di un dramma che ruba la …
Evidentemente no. L'ineliminabile ripetersi di tragedie come a Taranto evidenziano esattamente il contrario. C'è un dato ulteriore: l'invecchiamento delle nostre ... «Il Sussidiario.net, 7월 15»
5
La curiosità è una declinazione ineliminabile della libertà, la …
La curiosità è una declinazione ineliminabile della libertà, la connota, fino quasi a esserne sinonimo. Franco Piperno e Oreste Scalzone sono oggi due persone ... «Il Foglio, 6월 15»
6
Bologna ricorda Maurizio Cevenini
Ma la politica alla lunga ha un codice ineliminabile, una graduatoria: prima la comunità, poi la tua squadra, poi il tuo destino personale. Il politico non è quello ... «La Repubblica, 5월 15»
7
Scienza e clima: "il più o meno" è l'ineliminabile limite conoscitivo
Ecco qual è il punto fondamentale, il “più o meno”, un ineliminabile limite conoscitivo di natura quantitativa e di consistenza variabile, con il quale, purtroppo, ... «Leonardo.it, 4월 15»
8
Non ti riconosco più... Storie di solitudine
La solitudine, di fatto è un elemento intrinseco la vita di coppia e ineliminabile. Rassegniamoci, se tra i nostri progetti c'è quello di trascorrere la maggior parte ... «Legnanonews, 2월 15»
9
Quartieri luci rosse Perugia, presidente “Centro Pari Opportunità …
... messa in discussione, ossia come un fenomeno che andrebbe solo incontro a un bisogno fisiologico ineliminabile, pericolosamente somigliante a 'un diritto'. «Umbria Journal il sito degli umbri, 2월 15»
10
Prostituzione e signoria del mercato
Si dà così per scontato che la prostituzione sia ineliminabile, sia da governare e legalizzare, se non teorizzandola come diritto, il diritto di vendere e di comprare ... «il Fatto Nisseno, 2월 15»
참조
« EDUCALINGO. Ineliminabile [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ineliminabile> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO