앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "inflettere" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 INFLETTERE 의 발음

in · flet · te · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INFLETTERE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 INFLETTERE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «inflettere» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 inflettere 의 정의

사전에서 팽창시키는 정의는 다음과 같이 구부리는 것입니다 : i. 빔. Infliting은 또한 굽힘, 굽힘입니다.

La definizione di inflettere nel dizionario è flettere, piegare: i. una trave. Inflettere è anche piegarsi, curvarsi.


이탈리아어 사전에서 «inflettere» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INFLETTERE 운과 맞는 이탈리아어 단어


abbattere
ab·bat·te·re
ammettere
am·met·te·re
battere
bat·te·re
carattere
ca·rat·te·re
combattere
com·bat·te·re
commettere
com·met·te·re
compromettere
com·pro·met·te·re
connettere
con·net·te·re
emettere
met·te·re
fottere
fot·te·re
immettere
im·met·te·re
lettere
lettere
mettere
met·te·re
permettere
per·met·te·re
promettere
pro·met·te·re
riflettere
ri·flet·te·re
rimettere
ri·met·te·re
sbattere
ʃbat·te·re
smettere
ʃmet·te·re
trasmettere
tra·ʃmet·te·re

INFLETTERE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

inflazionarsi
inflazione
inflazionismo
inflazionista
inflazionistico
inflessibile
inflessibilità
inflessibilita
inflessione
inflesso
infliggere
infliggimento
inflitto
inflizione
inflorescenza
influente
influenza
influenzabile
influenzabilità
influenzale

INFLETTERE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

a chiare lettere
andare a sbattere
controbattere
dibattere
dimettere
dire a chiare lettere
disconnettere
dismettere
flettere
forza di carattere
manomettere
non ammettere
omettere
portalettere
premettere
ribattere
scommettere
sfottere
sottomettere
uomo di lettere

이탈리아어 사전에서 inflettere 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «inflettere» 번역

번역기
online translator

INFLETTERE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 inflettere25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 inflettere 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «inflettere» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

活用
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

declinar
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

inflect
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

बांका करना
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ثنى
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

сгибать
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

inflectir
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ভাঁজা
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

infléchir
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

mengubah akhiran
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

flektieren
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

語形変化させます
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

어형 변화하다
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

inflect
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

làm cong
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

இலக்கணத் தொடர்பு காட்ட சொல் முடிவில் மாறுதல் ஏற்படுத்து
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

आवाजात चढउतार करणे
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

çekmek
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

inflettere
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

odmieniać
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

згинати
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

refracta
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

κλίνω
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

verbuig
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

inflect
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

bøye
화자 5 x 백만 명

inflettere 의 사용 경향

경향

«INFLETTERE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
33
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «inflettere» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
inflettere 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «inflettere» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INFLETTERE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «inflettere» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «inflettere» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

inflettere 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INFLETTERE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 inflettere 의 용법을 확인하세요. inflettere 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Civiltà cattolica
... e con un inflettere tutto suo proprio e tanto felice, che quasi ogni parola riusciva, per così dire, sottolineata, raddoppiando di vigore e di significato ed eccitando un vero e prolungato uragano di applausi. Officio principale dell' Adunanza ...
‎1906
2
Opere
Datis duobus temporibus inicqualibus , & fpatio , quod in perpendiculo ex quiete conficitur tempore breviori ex datis : a funaio fupremo perpendiculi ufgue ad bori- 609 zontem pianura inflettere , fuper qua mobile defcendat tempore tcquali ...
Galileo Galilei, 1744
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: F-K
Partic. d'Inflettere. - v. sotto a INFLETTERE, verbo, i $.$. 3 « 4. INFLÈTTERE. Vcrb . att. Piegare. Lat. Inflecto, is. §. i. Inflettere. T. di Fisica. Far deviare, (v. difrazione) . - La conclusione e che ne' globi di quaggiù niente hanno che fare ad infletter ...
Giovanni Gherardini, 1854
4
Foglio greco o sia Arte di apprendere la lingua greca senza ...
Dal che si vede, che quantunque sieno sei le Conjugazioni dei Baritoni chi sa inflettere la prima le sa inflettere tutte. Coraggio dunque con questa buona nuova . *Carati-Wales”)SEZIONE PRIMA Verbi Barítoni ani-vi . C A P. I. Idea di quella ...
‎1785
5
Corso di costruzioni civili e militari di Alberto Gabba
Le gambe possono essere infisse nel suolo verticalmente come la A ; oppure nella direzione dei raggi di curvatura della curva secondo la quale si vuole inflettere la trave, come la A'. C, C traverse di rinforzo delle gambe -- D, D sbadacchi per ...
‎1870
6
Dizionario della lingua italiana: 4
Da Inflettere. Piegata. Gal. Sis'l. 167.E una soladinea, tirata tutta verso la medesima parte, e pochissimo inflcssa o declinante dalla perfetta dm'ttczza. ( N. S.) - E Mem. e Lett. tom. 9. facc. 53€1~ L'o'cehio non s'inganna punto nelricever la ...
‎1828
7
L'arte di Fabbricare
... di dover impiegare nelle costruzioni e di spiegare: le disgiunzioni longitudinali che non di rado hanno luogo nei solidi di piccola lunghezza sottoposti all'azione di forze che li fanno inflettere e principalmente quelle che tanto frequentemente ...
Curioni Giovanni, 1868
8
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
P. pass, da Inflettere. Inflettere, v. alt. V. L. Piegare. || Hfi. alt. Piegarsi. P. tires. InFI F.TTENTK. — pOSS. InfI F.S.'O. li flipgerc v. alt. Pronunziare una pena contro alcuno, lmporgliela. P. pres. Infliggente. — pass. Inflitto. Inflitto. P. pass, da ...
Pietro Fanfani, 1865
9
Delle sensazioni del calore, e del freddo. Dissertazione del ...
tere più - o meno, ci vuole qualche grado maggiore o .minore di forza ;' ond'effa non solo dee impiegarfi', come' sopra diffi, a` distrarre, ma altresì ad inflettere , e cangiar angolo; che. resiste' alla .mutazion del suo fiato.- Or' quanta -parte 'di ...
Jacopo Belgrado, 1764
10
Ricerche meccaniche e diottriche sopra la causa della ...
Da ciò si può comprendere come il raggio che viene inflesso dall'ostacolo faccia poi egli infiettere anche gli altri raggi contigui e vicini co'quali si attrae, e coSì come questi ne facciano inflettere degli altri, di modo che l'inflessione succeda ...
Ambrogio FUSINIERI, Sir Isaac Newton, 1797

참조
« EDUCALINGO. Inflettere [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/inflettere> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z