앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "inframmettenza" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 INFRAMMETTENZA 의 발음

in · fram · met · ten · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INFRAMMETTENZA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 INFRAMMETTENZA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «inframmettenza» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 inframmettenza 의 정의

사전의 인과 관계의 정의는 불필요하고 귀찮은 침입입니다. 그것은 완전 무료입니다. Inframmettenza는 또한 행위인데, 간섭하는 사람들의 행동입니다. 즉, 우리의 프로젝트는 인프라 축소 때문에 건너 뛰었습니다.

La definizione di inframmettenza nel dizionario è intromissione indebita e importuna: la tua i. è del tutto gratuita. Inframmettenza è anche atto, comportamento di chi si intromette: il nostro progetto è saltato per colpa delle sue inframmettenze.


이탈리아어 사전에서 «inframmettenza» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INFRAMMETTENZA 운과 맞는 이탈리아어 단어


assistenza
as·si·sten·za
avvertenza
av·ver·ten·za
coesistenza
co·e·ʃi·sten·za
committenza
com·mit·ten·za
competenza
com·pe·ten·za
consistenza
con·si·sten·za
esistenza
e·ʃi·sten·za
incompetenza
in·com·pe·ten·za
intermittenza
in·ter·mit·ten·za
latenza
la·ten·za
onnipotenza
on·ni·po·ten·za
partenza
par·ten·za
persistenza
per·si·sten·za
potenza
po·ten·za
prepotenza
pre·po·ten·za
punto di partenza
punto di partenza
resistenza
re·si·sten·za
sentenza
sen·ten·za
sussistenza
sus·si·sten·za
utenza
ten·za

INFRAMMETTENZA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

infradiciata
infradiciatura
infradito
infragilire
infralire
inframettere
inframezzare
inframicrobio
inframmesso
inframmettente
inframmettere
inframmettersi
inframmezzare
inframmischiare
infrancesare
infranchire
infranciosare
infrangere
infrangersi
infrangersi su

INFRAMMETTENZA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

emittenza
essere di competenza
impotenza
in potenza
inappetenza
inconsistenza
inesistenza
insistenza
insussistenza
intenza
opporre resistenza
penitenza
preesistenza
ripartenza
segnale di partenza
strafottenza
superpotenza
teleassistenza
tenza
vertenza

이탈리아어 사전에서 inframmettenza 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «INFRAMMETTENZA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «inframmettenza» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
inframmettenza 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «inframmettenza» 번역

번역기
online translator

INFRAMMETTENZA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 inframmettenza25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 inframmettenza 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «inframmettenza» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

inframmettenza
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

inframmettenza
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

inframmettenza
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

inframmettenza
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

inframmettenza
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

inframmettenza
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

inframmettenza
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

inframmettenza
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

inframmettenza
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

inframmettenza
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

inframmettenza
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

inframmettenza
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

inframmettenza
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

inframmettenza
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

inframmettenza
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

inframmettenza
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

inframmettenza
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

inframmettenza
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

inframmettenza
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

inframmettenza
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

inframmettenza
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

inframmettenza
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

inframmettenza
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

inframmettenza
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

inframmettenza
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

inframmettenza
화자 5 x 백만 명

inframmettenza 의 사용 경향

경향

«INFRAMMETTENZA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
33
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «inframmettenza» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
inframmettenza 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «inframmettenza» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INFRAMMETTENZA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «inframmettenza» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «inframmettenza» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

inframmettenza 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INFRAMMETTENZA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 inframmettenza 의 용법을 확인하세요. inframmettenza 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Mussolini alla conquista delle Baleari e altri scritti
Il governo italiano avrebbe ben voluto metter le mani sui lavori militari delle Baleari e non riuscendovi si sforzava a denunciare l'inframmettenza britannica. Il 13 febbraio 1936, il Console Generale in Barcellona scriveva all'Ambasciatore in  ...
Camillo Berneri, 2008
2
La responsabilità disciplinare dei magistrati: gli illeciti, ...
Detta intromissione o inframmettenza può realizzarsi direttamente, tramite il contatto diretto con il magistrato assegnatario del processo, ovvero indirettamente, tramite interposte persone, che possono essere altri magistrati non assegnatari del ...
Sergio Di Amato, 2013
3
La responsabilità disciplinare nelle carriere magistratuali. ...
Detta intromissione o inframmettenza può, in generale, essere consumata sia direttamente, tramite il contatto diretto con il magistrato assegnatario del processo, sia indirettamente, tramite interposte persone compiacenti, che possono essere ...
Mario Fantacchiotti, 2010
4
Sindacalismo rivoluzionario e fiumanesimo nel carteggio De ...
Ma quando si parla d'inframmettenza c'è da chiedere al Consiglio Nazionale se ve ne può essere una più grave e meno giustificata di quella esercitata da taluni de' suoi membri in occasione della rivolta dei carabinieri, proprio alla vigilia ...
Renzo De Felice, Alceste de Ambris, Gabriele D'Annunzio, 1966
5
Discorsi parlamentari
L'inframmettenza del Governo nelle elezioni Poiché si parla di opposizione, io non posso a meno di dire che io credo che il Governo meriti censura per la sua inframmettenza nelle elezioni; non dico violenza, ma inframmettenza.
Antonio Salandra, 1969
6
La Civiltà cattolica
... e combatteranno logicamente. Intanto prova recente della deplorata inframmettenza massonica, come dello spirito onde è retta l'Unione Magistrale Nazionale, è la circolare ultima del gran maestro Ettore Ferrari inviata a tutte le logge della ...
‎1908
7
Atti notarili: Il regime patrimoniale della famiglia
... la sussistenza di una impresa commerciale sui generis per la inframmettenza di una tipica attivita` commerciale, collegata al ''commercio di prodotti altrui'' con quella inerente e connessa all'attivita` produttrice propria, giuridicamente posta ...
Filippo Preite, 2012
8
Facce da schiaffi: Corsivi al vetriolo di un comunista ...
... rappresenterebbe unbanale casodi inframmettenza padronale nell'azione di ungoverno che del padronato è, direttamente o indirettamente, emanazione. Invecequi siamo, secondo De Mita, nella purae libera ispirazione, vale adire, se ci ...
Mario Melloni, Filippo Maria Battaglia, Beppe Benvenuto, 2013
9
Esercizi di Riepilogo. Poesie
... appropriati rapporti fra grandezze di profilassi e medicamento nei riscontri delle varie ostilità. va rilevato ch'ogni ingerenza dovrà senza interruzione esser asservita al pesco (inframmettenza sottomessa all'esistenza d'unioni). ah, vigili stime ...
Erminia Passannanti
10
I miserabili
Le suore l'avevan compiuto, non solo senza turbamento, ma col plauso della loro coscienza;nel chiostro, quello che vienchiamato «ilgoverno» è soltanto un' inframmettenza nell'autorità, sempre discutibile.Prima la regola; quanto al codice,  ...
Victor Hugo, 2012

«INFRAMMETTENZA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 inframmettenza 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Pirelli fa bene, meglio i cinesi che lo Stato italiano
Tronchetti ha avuto prove brutali a suo discapito dell'inframmettenza pubblica italiana, ai tempi del piano Rovati prodiano e contro l'intesa con ... «Linkiesta.it, 3월 15»
2
Il Patriarca Cavallari, cent'anni fa
E quando fu accusato di “inframmettenza” nelle cose dell'amministrazione comunale, il giornale cattolico La Difesa ne appoggiò invece ... «Gente Veneta, 11월 14»
3
“Interferenze costruttive” alla Fondazione Malvina Menegaz
L'interferenza è, in generale, un fenomeno che nasce dalla sovrapposizione – o inframmettenza ondulatoria – di due o più onde in un dato ... «TK, 7월 11»
4
Io, Dio e gli imbarbariti
E non rinuncia all'inframmettenza nella politica”. Ci sono i postmoderni, gli antimoderni. “Ma non sono interessanti, al più sono degli arredatori, ... «Il Foglio, 5월 10»
5
Messina, annullate le elezioni comunali decade la giunta di …
... si esprima senza inframmettenza alcuna e ciò è coerente con i principi costituzionali in tema di tutela giurisdizionale. Invero tra la esigenza di ... «La Repubblica, 10월 07»

참조
« EDUCALINGO. Inframmettenza [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/inframmettenza> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z