앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "trapacear" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 TRAPACEAR 의 발음

tra · pa · ce · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRAPACEAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어 동사 TRAPACEAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu trapaceio
tu trapaceias
ele trapaceia
nós trapaceamos
vós trapaceais
eles trapaceiam
Pretérito imperfeito
eu trapaceava
tu trapaceavas
ele trapaceava
nós trapaceávamos
vós trapaceáveis
eles trapaceavam
Pretérito perfeito
eu trapaceei
tu trapaceaste
ele trapaceou
nós trapaceamos
vós trapaceastes
eles trapacearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu trapaceara
tu trapacearas
ele trapaceara
nós trapaceáramos
vós trapaceáreis
eles trapacearam
Futuro do Presente
eu trapacearei
tu trapacearás
ele trapaceará
nós trapacearemos
vós trapaceareis
eles trapacearão
Futuro do Pretérito
eu trapacearia
tu trapacearias
ele trapacearia
nós trapacearíamos
vós trapacearíeis
eles trapaceariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu trapaceie
que tu trapaceies
que ele trapaceie
que nós trapaceemos
que vós trapaceeis
que eles trapaceiem
Pretérito imperfeito
se eu trapaceasse
se tu trapaceasses
se ele trapaceasse
se nós trapaceássemos
se vós trapaceásseis
se eles trapaceassem
Futuro
quando eu trapacear
quando tu trapaceares
quando ele trapacear
quando nós trapacearmos
quando vós trapaceardes
quando eles trapacearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
trapaceia tu
trapaceie ele
trapaceemosnós
trapaceaivós
trapaceiemeles
Negativo
não trapaceies tu
não trapaceie ele
não trapaceemos nós
não trapaceeis vós
não trapaceiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
trapacear eu
trapaceares tu
trapacear ele
trapacearmos nós
trapaceardes vós
trapacearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
trapacear
Gerúndio
trapaceando
Particípio
trapaceado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRAPACEAR 운과 맞는 포르투갈어 단어


alancear
a·lan·ce·ar
balancear
ba·lan·ce·ar
bracear
bra·ce·ar
cabecear
ca·be·ce·ar
cacear
ca·ce·ar
calacear
ca·la·ce·ar
cear
ce·ar
cercear
cer·ce·ar
chalacear
cha·la·ce·ar
espacear
es·pa·ce·ar
facear
fa·ce·ar
fumacear
fu·ma·ce·ar
lacear
la·ce·ar
madracear
ma·dra·ce·ar
negacear
ne·ga·ce·ar
pasmacear
pas·ma·ce·ar
pirracear
pir·ra·ce·ar
pracear
pra·ce·ar
recear
re·ce·ar
terracear
ter·ra·ce·ar

TRAPACEAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

trapa
trapaceiro
trapacento
trapachar
trapacice
trapaça
trapaçador
trapaçar
trapaçaria
trapada
trapagem
trapalhada
trapalhado
trapalhão
trapalhice
trapalho
trapalhona
trapantão
traparia
trapassado

TRAPACEAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acoucear
alcear
arrecear
baguncear
cecear
chancear
coicear
coucear
escabecear
escancear
escoucear
francear
lambancear
lancear
necear
relancear
romancear
sobrancear
tocear
vasconcear

포르투갈어 사전에서 trapacear 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «TRAPACEAR» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «trapacear» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
trapacear 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «trapacear» 번역

번역기
online translator

TRAPACEAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 trapacear25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 trapacear 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «trapacear» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

作弊
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Engañar
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

cheat
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

धोखा
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

خداع
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

мошенничать
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

trapacear
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

প্রতারণা করতে
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

tricher
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

menipu
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Zu betrügen
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

騙します
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

사기
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

ngapusi
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

gian lận
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ஏமாற்ற
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

फसवणूक करणारा
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

hile
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

imbrogliare
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

oszukać
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

шахраювати
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

trișa
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

απάτη
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

oneerlik
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Att fuska
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

jukse
화자 5 x 백만 명

trapacear 의 사용 경향

경향

«TRAPACEAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
73
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «trapacear» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
trapacear 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «trapacear» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

trapacear 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRAPACEAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 trapacear 의 용법을 확인하세요. trapacear 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Economia de Empresas e Estratégias de Negócios
o acordo, se uma delas trapacear, a outra cobrará um preço baixo em todos os períodos futuros. Assim, o melhor que a empresa que trapaceou pode fazer é obter 80 nos períodos após a trapaça, em vez de 810 que poderia obter se não ...
Michael R. Baye
2
BOB ESPONJA - O CONCURSO DE ARTE: NAO VALE TRAPACEAR
A Sociedade Artística da Fenda do Bikini está promovendo um concurso de arte, e é claro que o Lula Molusco quer muito participar!
STEVEN BANKS, ROBERT DRESS
3
O juízo moral na criança
Jean Piaget, Elzon Lenardon, Jean Piaget. etc). Quando o indivíduo afirmar que é trapacear, perguntamos-lhe, então, por que não se deve trapacear. As respostas enquadram-se em quatro tópicos: 1? É vilão (proibido etc). 2° É contrário à ...
Jean Piaget, Elzon Lenardon, Jean Piaget, 1994
4
O gerente de projeto preguiçoso: Como ser duas vezes mais ...
Posso. trapacear? É impossível para um homem serenganado poroutrapessoa, anãoser por si mesmo 4 , portanto, é a sua opinião que vale. Então, jáestápensando de um jeito“preguiçoso”? Acombinação de inteligência inerentee preguiça ...
Peter Taylor, 2012
5
Criptografia e segurança: o guia oficial RSA
... outro lado, será possível quebrar o MD2 completamente algum dia? Não custa nada fazer a segunda verificação, então para sua própria segurança utilize-a. Tentando. trapacear. Duas pessoas - Satomi e Pao-Chi - podem tentar trapacear.
STEVEN BURNETT, Stephen Paine, 2002
6
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
to trick; con, flim-flam (same as "trapacear") pаз aar £ conto аn ( colloq . ) to trick; swindle, con (same as "trapacear") CONTO-DO-VIGARIO о conto-do-vlgarlo ( colloq.) the con-man's line or trick; con game, scam Verdade coisa nenhuma !
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
TRAPACEADO, p. pass, de Trapacear: ». g. demanda ,jago, negocio trapaceado. TRAPACEAR, т. n. Fazer trapaças. TRAPAGÈIRO , adj. O qve faz trapaças. Vieira. TRAPALHÂDA, e. f. Multidäo de trapos. TRAPALHAdO , adj. Leite trapalhado ...
António de Morais Silva, 1823
8
OS TESTES
Se você quiser trapacear, responderá obstinadamente "não". Em seguida, dá um "uf" de alívio, esfregando mentalmente as mãos. Depois, inquieto, olha o psicotécnico que espalha diante de você uma série de desenhos estranhos. Outros ...
JACQUES LASINAY
9
Agora, Jose?, E
Alfred Tennyson, poeta inglês O RISCO DE TRAPACEAR No capítulo anterior advertimos para a importância de não mentir ou trapacear nas informações prestadas no currículo. O candidato que procede desse modo corre o risco de passar ...
Marco Antônio Garcia Oliveira, 2000
10
Direcao de Documentario 5 Edicao
Trapaceando _ Você pode trapacear (ajustar criativamente) o ângulo da luz principal por conveniência, para obter um efeito artístico e minimizar as sombras no fundo, desde que permaneça dentro dos limites do que parece aceitável.
Michael Rabiger, 2011

«TRAPACEAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 trapacear 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Comentarista do UFC admite uso de anabolizantes para 'trapacear
O uso de substâncias ilegais no mundo das lutas sempre foi polêmico, mas existem pessoas que não tem papas na língua para falar sobre o assunto. E uma ... «Notícias do Dia Online, 10월 15»
2
Volkswagen programou 11 milhões de carros para trapacear em …
A empresa será multada em US$18 bi e deve desembolsar outros US$7,3 bi para cobrir os custos com recalls de veículos. O escândalo derrubou o valor das ... «Revista Época, 9월 15»
3
Volkswagen é acusada de trapacear em teste de emissões e deve …
A Volkswagen será obrigada a realizar o recall de 482.000 carros movidos a diesel, inclusive da marca Audi, depois de ter sido acusada de usar um software ... «Adrenaline, 9월 15»
4
Como trapacear no jogo do Android Lollipop e fazer pontos infinitos
Desde o Android Gingerbread, a Google coloca alguns easter eggs muito bacanas em seu sistema operacional. Na atual versão – o Android Lollipop –, a ... «Tecmundo, 9월 15»
5
Vincenzo Nibali é desclassificado da Vuelta 2015 após trapacear
O italiano líder da equipe Astana foi eliminado da competição após segurar no carro de apoio de sua equipe para voltar mais rápido ao pelotão. Após a grande ... «Torcedores.com, 8월 15»
6
Lutador do UFC detona brasileiros: "Adoram trapacear"
Ele é um babaca e você sabe o que ele fez. O cara me deu um golpe baixo para tirar o meu equilíbrio. Tinha que ser coisa de brasileiro. Eles adoram trapacear. «Yahoo Esportes, 8월 15»
7
Obama defende acordo nuclear com Irã: 'se trapacear, podemos e …
Se o Irã trapacear, nós podemos pegá-lo e vamos pegá-lo", disse Obama em trecho reproduzido pelo jornal O Globo. O Congresso americano precisa aprovar ... «Revista Época, 8월 15»
8
Desenvolvedores poderão banir quem trapacear em jogos no Steam
O Steam vai passar a permitir que os estúdios desenvolvedores de games suspendam permanentemente usuários que tiverem um utilizarem cheats ou tiverem ... «Olhar Digital, 5월 15»
9
Empresa chinesa Qihoo 360 é acusada de trapacear em testes de …
As agências independentes de testes de antivírus AV-Comparatives, AV-TEST e Virus Bulletin revelaram nesta sexta-feira que a empresa de segurança Qihoo ... «Info Online, 5월 15»
10
Campeão de xadrez é acusado de usar iPhone para trapacear
São Paulo - O enxadrista georgiano competia em um torneio de xadrez em Dubai, no sábado (11), quando seu adversário percebeu que algo estranho estava ... «EXAME.com, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Trapacear [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/trapacear> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z