이탈리아어에서 INGAVONARSI 의 뜻은 무엇인가요?
이탈리아어 사전에서 ingavonarsi 의 정의
사전에 참여하는 정의는 바람에 의한 측면, 고장 또는 다른 원인으로 강하게 기울어지는 선박에 의한 것입니다.
«INGAVONARSI» 관련 이탈리아어 책
다음 도서 목록 항목에서
ingavonarsi 의 용법을 확인하세요.
ingavonarsi 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario di marina italiano francese e francese italiano
Enverguer. INFIORITORE. — Cavo, spranga di ferro o listello di legno, inchiodati
lungo il pennone per allacciarvi la vela pel suo antennale. Filiére. INGAVONARSI
. — Dicesi d'una nave la quale sorpresa da un forte colpo di vento pel traverso, ...
2
Sandokan - La tigre della Malesia:
Il povero legno mutilato, senza direzione e senza stabilità per l'assoluta
mancanza di vele, andava attraversando le onde con spaventevoli rollii
minacciando di ingavonarsi in uno degli avvallamenti e di non uscirne mai più
non ostante gli ...
3
Raccolta di tutti i viaggi fatti intorno al mondo da diverse ...
Ingavonarsi - voltarsi sottosopra 2' Invelata - t-llfl'eq vele, a piene vele; Invergar la
vela--attaccarla ali' antenna; I. LApazze -- spranghe di legno per rin.j nire e tener
fermi gli alberi. - M MAraugone -- lavorator d' asce ;. le-ì- gnaiuolo . Mettere ...
La nave affondò il bompresso in un'onda smisuratamente piùgrande delle altre,
sembrò ingavonarsi,maalla fineiltagliamare riemerse, con la polena eilcastello
dipruacompletamente inondati d'acqua, che si sollevaronoin alto avvoltidalla ...
Il povero legno mutilato, senza direzionee senza stabilità per l'assoluta
mancanza di vele, andava attraversando le onde conispaventevoli rollii
minacciando di ingavonarsi inuno degli avvallamentie di non uscirne mai più non
ostante gli sforzi ...
6
La barca veloce: Tecniche di navigazione competitiva e di ...
L'ideale sarebbe, quindi, poterla affrontare prendendola esattamente di prua, ma
questo è non è ovviamente possibile perché la barca tenderebbe a fermarsi e a
ingavonarsi. Una buona conduzione sta proprio nel cercare un accettabile ...
7
La Crociera dello Snark (The Cruise of the Snark)
INGAVONARSI, si dicedi imbarcazione obastimento sbandato dicirca 90gradi,
ecioè coricato sull'acqua, in modo da avere lacoperta pressoché verticale.
INVERGARE, lo stesso che inferire(vedi). LAPAZZARE, riparare
temporaneamente ...
8
Il principe della nebbia
L'Orpheus iniziò a ingavonarsi lentamente a tribordo. L'acqua che inondava la
nave ruggivasotto i suoipiedi ela debilitata strutturadi metallo vibrava forte,
sottoposta alla furia concuila corrente siapriva la strada nelle sueviscere, come
un ...
9
Dizionario di marineria militare italiano-francese e ...
... mette in guardia; dappoiché se il suo vascello fosse colpito inopinatamente da
uno di tali sbalzi di vento .trovandosi con la sua velatura in faccia, correrebbe
rischio d'ingavonarsi. — V. Ingavonare. Sbalzar di una quarta. Sauter d'une
pointe.
Giuseppe Parrilli (Baron.),
1866
10
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
centre face-off. ingaggio in gioco della palla, (hockey pr.), bully-off. ingannare l'
avversario, deceive (to) the opponent. ingannare l'avversario facendolo muovere
nella direzione sbagliata, (calcio-tennis), wrongfoot (to). ingavonarsi, v. rifl., (vela)
...
«INGAVONARSI» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
ingavonarsi 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Carene a spigolo: l'intervista a Maurizio Cossutti
... spigolo che conferiva una spinta importante ma volumi a prua molto sottili: la barca con vento forte al lasco tendeva a ingavonarsi da prua. «Liguria Nautica News, 4월 13»
America's Cup: Luna Rossa e Team New Zealand decollano VIDEO
... mostri lo corrono quando gli scafi sono bassi sull'acqua con il rischio di ingavonarsi, come nel caso dell'ormai famosa scuffia di Oracle. «DotSail.it, 3월 13»
Costa Concordia, video choc: comunicazioni e ordini in plancia di …
... chiaro che la nave comincia ad ingavonarsi sulla dritta. Lo stesso staff che poco prima ha visto il Comandante commettere un plateale errore ... «Corriere della Sera, 2월 12»
Ecco il Maxcat 48
... mentre le prue sono wave piercing (come quelle dei nuovi AC 45) con l'obiettivo di cancellare la tendenza a ingavonarsi nelle strapoggiate. «SoloVela.net, 5월 11»
Maxcat 48, per la crociera veloce
... anche qui per la riduzione del beccheggio dinamico con mare formato e anche per cancellare la tendenza a ingavonarsi nelle strapoggiate. «VelaeMotore.it, 5월 11»
IL GIRO DELLA CORSICA CON "OBLIO"
... si presenta davvero critica: c'è il rischio di precipitare giù da uno di quei muraglioni di schiuma, di ingavonarsi e riempire la barca di acqua, con gli scogli che ... «Nautica, 12월 07»