앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "inguaribilmente" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 INGUARIBILMENTE 의 발음

in · gua · ri · bil · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INGUARIBILMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 INGUARIBILMENTE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «inguaribilmente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 inguaribilmente 의 정의

사전에 무분별하게 정의하는 것은 불치합니다.

La definizione di inguaribilmente nel dizionario è in modo inguaribile.


이탈리아어 사전에서 «inguaribilmente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INGUARIBILMENTE 운과 맞는 이탈리아어 단어


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

INGUARIBILMENTE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

inguacchio
inguadabile
inguaiare
inguaiarsi
inguaiato
inguainamento
inguainare
ingualcibile
ingualcibilità
ingualdrappare
inguantare
inguaribile
inguattare
inguattarsi
ingubbiare
inguinale
inguine
inguistara
ingurgitare
ingurgitatore

INGUARIBILMENTE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

이탈리아어 사전에서 inguaribilmente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «inguaribilmente» 번역

번역기
online translator

INGUARIBILMENTE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 inguaribilmente25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 inguaribilmente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «inguaribilmente» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

无可救药
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

incurable
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

incurably
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

असाध्य
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

غير قابل للشفاء
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

неизлечимо
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

incuravelmente
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

incurably
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

incurablement
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

tdk dpt disembuhkan
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

unheilbar
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

救い難いです
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

불치
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

incurably
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

incurably
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

தீராத
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

incurably
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

incurably
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

inguaribilmente
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

nieuleczalnie
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

невиліковно
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

incurabili
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ανίατα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ongeneeslik
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

obotligt
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

incurably
화자 5 x 백만 명

inguaribilmente 의 사용 경향

경향

«INGUARIBILMENTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
50
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «inguaribilmente» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
inguaribilmente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «inguaribilmente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INGUARIBILMENTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «inguaribilmente» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «inguaribilmente» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

inguaribilmente 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INGUARIBILMENTE» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

inguaribilmente 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Bob Hope
Le persone che mandano i baci sono inguaribilmente pigre.

«INGUARIBILMENTE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 inguaribilmente 의 용법을 확인하세요. inguaribilmente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Manuale di diritto penale: parte generale
Restare entro la cornice dei 'possibili significati letterali' — il compito primordiale che deve assolvere l'interprete — è impossibile quando le norme siano inguaribilmente imprecise. Solo norme chiare e precise consentono di appurare se il ...
Giorgio Marinucci, Emilio Dolcini, 2012
2
Vasco. L'ultimo poeta maledetto
Io sono sano. Inguaribilmente sano [inguaribilmente sano]. Niente dolori, né rimpianti. Né passato né futuro. Il presente mi basta. Alla giornata. Oggi! Le bel aujourd'hui!». Ma intanto, cataste di poesie ha accumulato la Storia con 138.
Gerardo Magliacano, 2006
3
Il Gioco del Drago
Tutto chiaro adesso, Han? SMaestro,tranne una cosa. Xingguarda con affettoil giovane. In questilunghi annile sue domande gli hanno fatto compagnia. Dimmi Han, allievo inguaribilmente curioso. Ecco Maestrovorrei sapere: che cos il mare ?
Luciano Rizzo, 2011
4
Il mio dio di me
inguaribilmente lascio cadere , come ai tempi dell'asilo ....-“ A chi vuoi più bene? Su dimmi a chi vuoi più bene?"”Gioco sottile, che ho imparato in fretta , con gli anni ho pure affinato,e ho fatto mio. Come eco,con l'uomo che amavo ....-mi ami?
Sara Cavallaro, 2014
5
Senz'anima
SENZ’ANIMA fotografa uno spazio, mentale, antropologico, politico, quello dell’Italia degli ultimi trent’anni, seguendo l’avventura giornalistica di Massimo Fini, uomo senza appartenenze, dal mitico “Europeo” ...
Massimo Fini, 2010
6
I Poeti e la Citta
Anch'io sono inguaribilmente volto all'esterno, e dunque tutto mi distrae, e non rifiuto nulla; i miei sensi, senza chiedermelo, si riversano in mille cose che disturbano; se c'è un rumore, io mi annullo e sono quel rumore. E siccome ciò che si ...
Piera Mattei
7
La Civiltà cattolica
mentr'essa, inguaribilmente ingabbiata nella logica della polis religiosa, non sa fare di meglio che invocare, a mo' d'esorcismo, il principio e connubio che quella tutela: e cioè il Papa come «Sommo Sacerdote e Re» (p. 532). E in quell'arco di ...
‎1981
8
Brandelli d'Italia. 150 anni di conflitti Nord-Sud
Mandate alla Camera uomini che rispondono ai vostri sentimenti e rispecchiano le vostre convinzioni, e per Iddio liberatevi della marmaglia lebbrosa, inguaribilmente posseduta da tabe del servilismo. Votate per i vostri uomini di destra, peri ...
Romano Bracalini, 2011
9
Storia di un uomo
Per parte mia, non mi ero reso conto di quanti tedeschi fossero ancora politicamente immaturi e ingenui, inguaribilmente provinciali e facile preda di una pseudo-scienza. Ora, una delle loro caratteristiche più lodevoli è una fede commovente, ...
Fred Uhlman, 2007
10
e-Learning: Nuovi strumenti per insegnare, apprendere, ...
... invece, davano maggior rilievo al concetto di creatività, racchiudendo «la concezione giusnaturalistica o, forse, più semplicemente la visione inguaribilmente romantica del diritto d'autore accolta in seno alla tradizione continentale europea: ...
Silvia Selvaggi, E. Manzi, Gennaro Sicignano, 2007

«INGUARIBILMENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 inguaribilmente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
È qualcosa di più di un calcolo. È una vera ferocia punitiva quella …
Noi non crediamo affatto che il popolo tedesco sia inguaribilmente nazista, al contrario. Ma bisogna arrendersi all'evidenza: sui popoli ... «left, 7월 15»
2
Fashion designer: cosa fa questo inguaribilmente stacanovista!
Stefano Chiassai La vitalavoro del fashion designer. Che lavoro fa uno stilista? Vi spiego il processo creativo che avviene a monte e come si ... «Fashion Times, 7월 15»
3
Raffaele Sollecito cerca l'anima gemella su Tinder
“Ragazzo calmo, onesto, positivo ma inguaribilmente sognatore”. Con queste parole Raffaele Sollecito cerca l'anima gemella sull'applicazione ... «Today, 7월 15»
4
Musica, Luigi “Grechi” De Gregori ospite di Francesco De Gregori
Luigi “Grechi” De Gregori, del tutto disinteressato alle mode e inguaribilmente attratto dalla musica dal vivo più che dalle sale di registrazione, ... «ilVelino/AGV NEWS, 7월 15»
5
I look più belli di Anna Kendrick, l'attrice di Pitch Perfect 2
... ha bucato il grande schermo con il suo carisma, e ammaliato l'intero star system con il suo stile inguaribilmente chic, a tratti eclettico e girlish. «Grazia.it, 7월 15»
6
LUIGI “GRECHI” DE GREGORI OGGI ESCE LA RACCOLTA “TUTTO …
Luigi “Grechi” De Gregori, del tutto disinteressato alle mode e inguaribilmente attratto dalla musica dal vivo più che dalle sale di registrazione, ... «Il Profumo della Dolce Vita, 7월 15»
7
LA GRECIA È UN PROBLEMA TANTO QUANTO L'EUROPA
... e Portogallo, anch'essi Paesi inguaribilmente statalisti. Per farla breve, la Grecia si ostina a eludere l'avvio delle celebri riforme strutturali, ... «Meridiana Web Magazine, 7월 15»
8
Mirko Oliva, un successo tra Italia e Spagna: 'Se ritornerai' è il suo …
Se ritornerai parla di un amore perso e della speranza, inguaribilmente ingenua, di riaverlo accanto. È una dedica che Mirko fa alla madre che ... «Giornale di Puglia, 6월 15»
9
Cibo: istantanea di Coop sulle scelte dei consumatori
... il dato sul miglioramento, solo il 7% si dichiara inguaribilmente pessimista. Qui però non tutti la vedono allo stesso modo e sorridono al futuro ... «Business International Magazine, 6월 15»
10
Mazda MX-5 - Elan, Duetto, Miata: l'albero genealogico della spider
Mi piaceva l'idea", ci risponde Nakayama, come se fosse la cosa più logica del mondo. E noi, inguaribilmente terreni, materialisti e occidentali, ... «Quattroruote, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Inguaribilmente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/inguaribilmente> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z