앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "inguainamento" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 INGUAINAMENTO 의 발음

in · guai · na · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INGUAINAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 INGUAINAMENTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «inguainamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 inguainamento 의 정의

사전에 외장을 정의하는 것은 크라잉이나 흘리기의 행동과 결과입니다. 외장은 또한 열혈입니다.

La definizione di inguainamento nel dizionario è azione e risultato dell'inguainare o dell'inguainarsi. Inguainamento è anche invaginazione.


이탈리아어 사전에서 «inguainamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INGUAINAMENTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

INGUAINAMENTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

inguacchio
inguadabile
inguaiare
inguaiarsi
inguaiato
inguainare
ingualcibile
ingualcibilità
ingualdrappare
inguantare
inguaribile
inguaribilmente
inguattare
inguattarsi
ingubbiare
inguinale
inguine
inguistara
ingurgitare
ingurgitatore

INGUAINAMENTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

이탈리아어 사전에서 inguainamento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «inguainamento» 번역

번역기
online translator

INGUAINAMENTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 inguainamento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 inguainamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «inguainamento» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

护套
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

revestimiento
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

sheathing
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

आवरण
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

تغليف
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

обшивка
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

revestimento
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

কাঠের বোর্ড
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

revêtement
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pelapis
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Ummantelung
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

シース
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

피복
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

sheathing
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

vỏ bọc
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

sheathing
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

sheathing,
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

kaplama
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

inguainamento
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

poszycie
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

обшивка
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

cămașă
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

επικάλυψη
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

omhulsel
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

mantling
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

vindsperre
화자 5 x 백만 명

inguainamento 의 사용 경향

경향

«INGUAINAMENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
32
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «inguainamento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
inguainamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «inguainamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INGUAINAMENTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «inguainamento» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «inguainamento» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

inguainamento 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INGUAINAMENTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 inguainamento 의 용법을 확인하세요. inguainamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Annali universali di medicina
Stima necessario adunque un rimedio a tanti guai, e sema ricorrere ad alcuno dei sopra enumerali, l'Autore propone la dilatazione per inguainamento e così lo descrive: □ L'operatore dopo di avere eseguito il secondo tempo della r dolomia,  ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1861
2
Istituzioni di medicina pratica di G. B. Borsieri di ...
inspessimento delle membrane, o induramento , appiecamento, o compressione, o inguainamento delle intestina (a), o l' entrar loro in luogo ristretto come nelle ernie addominali, ombilicali, crurali , inguinali , e dello scroto stesso (b).
‎1830
3
Memorie ed osservazioni di chirurgia pratica sul ...
raocasso omzamvo DELL' A. Il modo di eseguire la dilatazione per inguainamento è facilissimo, e può essere compreso in brevi parole. L'operatore dopo di aver eseguito il secondo tempo della eel0t0mia , la incisione del collo del sacco e ...
Ferdinando Palasciano, 1858
4
Dizionario di medicina, chirurgia ed igiene veterinaria
Già la complicazione dell' ernia, se non si pare questa al di fuori, si scopre solo al momento della necro- scopia: così è di quella dell' inguainamento. Ma rispetto all' inguainamento, dove pure se n' avesse sentore durante la vita , non sarebbe ...
L. H. J. Hurtrel d'Arboval, 1841
5
Bibliografia Italiana delle scienze mediche compilata da G. ...
Quando anche la dilatazione per inguainamento riuscisse impraticabile, rimaner sempre un criterio diagnostico certo, positivo ed ineluttabile della impossibilità della dilatazione spontanea; e però il solo argomento dimostrativo della necessità ...
G. Brugnoli, 1859
6
Raccoglitore medico di Fano
esse avvenire non possano altrimenti, che per istrozza- mento di un tratto di intestino in altro invaginato: affezione che chiamarono coi nomi di inguainamento , in- Irosuscczione, introricettamento, subingresso, duplicatura intestinale, ...
‎1851
7
Vocabolario Metodico Italiano
Dolore atroce dell'intestino ileo. IMBARAZZO INTESTINALE m. Gastricismo delle intestina, i cui sintomi sono gonfiezza e tensione di ventre, coliche. borborigmi, peti, stitichezza o diarrea di materie gialle o verdiccie. INGUAINAMENTO sm.
‎1845
8
La Chirurgia degli organi di movimento
Dall' accenno ai miei cinque casi operati si deduce che l'inguainamento di un nervo leso per ferita di guerra diventa moltissime volte un mezzo necessario a completare l'intervento sul nervo medesimo, data la massa di cicatrice che si ...
‎1918
9
Trattato di anatomia umana G. Ermanno Meyer
Considerata la cosa sotto questo punto di vista, le coste tutte insieme collo sterno possono essere parimenti riguardate come una piastra articolata. La mascella inferiore, come osso d'inguainamento delle parti della bocca, 46.
Georg Hermann Meyer, 1867
10
Dizionario tecnico-etimologico-filologico compilato dall'Ab. ...
... a riunire le ferite. penetrate nella ca acità del basso ventre, dopo avere disciolto nel) volvolo l'inguainamento dell' intestino ileo, o levata l' ernia ventrale, ec., cc. _ GASTRORRAGIA , ossrnonnmcn, cAs'ra0nnnAGIE, Cln'r., da yzrr:ip ( gastèr), ...
‎1828

참조
« EDUCALINGO. Inguainamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/inguainamento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z