앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "inintelligibilmente" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ININTELLIGIBILMENTE 의 발음

i · nin · tel · li · gi · bil · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ININTELLIGIBILMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ININTELLIGIBILMENTE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «inintelligibilmente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 inintelligibilmente 의 정의

사전에 이해할 수없는 정의가 이해할 수 없습니다.

La definizione di inintelligibilmente nel dizionario è in modo inintelligibile.


이탈리아어 사전에서 «inintelligibilmente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ININTELLIGIBILMENTE 운과 맞는 이탈리아어 단어


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ININTELLIGIBILMENTE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ininfiammabile
ininfluente
ininfluenza
ininfluenzabile
inintelleggibile
inintellegibile
inintellegibilmente
inintelligente
inintelligenza
inintelliggibile
inintelligibile
inintelligibilità
inintermediari
ininterrottamente
ininterrotto
ininvestigabile
iniquamente
iniquità
iniquo
initerabile

ININTELLIGIBILMENTE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

이탈리아어 사전에서 inintelligibilmente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «inintelligibilmente» 번역

번역기
online translator

ININTELLIGIBILMENTE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 inintelligibilmente25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 inintelligibilmente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «inintelligibilmente» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

难以理解
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ininteligible
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

unintelligibly
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

unintelligibly
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

مبهم
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

невразумительно
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ininteligível
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

unintelligibly
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

inintelligible
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

unintelligibly
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

unverständlich
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

unintelligibly
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

unintelligibly
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

unintelligibly
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

unintelligibly
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

unintelligibly
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

unintelligibly
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

unintelligibly
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

inintelligibilmente
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

niezrozumiale
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

незрозуміло
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

ininteligibil
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ακαταλήπτως
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

onverstaanbaar
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

obegripligt
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

unintelligibly
화자 5 x 백만 명

inintelligibilmente 의 사용 경향

경향

«ININTELLIGIBILMENTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
11
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «inintelligibilmente» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
inintelligibilmente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «inintelligibilmente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ININTELLIGIBILMENTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «inintelligibilmente» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «inintelligibilmente» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

inintelligibilmente 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ININTELLIGIBILMENTE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 inintelligibilmente 의 용법을 확인하세요. inintelligibilmente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Meditazioni storiche di Cesare Balbo
E subito incominciando dalla creazione, trovammo la storia di lei narrata inintelligibilmente,assurdamente in tutte le cosmogonie, salvo una; ed inintelligibilmente, assurdamente spiegata da tutte le filosofie naturali, salvo una; e quella sola ...
conte Cesare Balbo, 1854
2
Meditazioni storiche
E subito inco- minciando dalla creazione, trovammo la storia di lei narrata inintelligibilmente, assurdamente in tutte le cosmogonie, salvo una; ed inintelligibilmente, assurdamente spiegata da tutte le filosofie naturali, salvo una; e quella sola ...
Cesare Balbo, 1855
3
Platone: le dottrine scritte e non scritte : con una ...
I sensi rispecchiano soltanto i diversi modi in cui il mondo si scontra con i nostri corpi, che solo per caso restano fermi da un istante all'altro; ciò che ci presentano i sensi è inintelligibilmente qualitativo, o oscilla senza tregua da una specie ...
John Niemeyer Findlay, Giovanni Reale, 1994
4
Derivati Da Nomi Geografici (F-L)
Moena slanbrot (Dell'Antonio, ib.). 2 Lad. ates. slambroté v.assol. 'parlar presto ed inintelligibilmente; borbottare' (Alton, EWD), slambrotè (Martini, ib.; FranzlPizzinini, ib.), z l a т b r o t rj (Pizzinini, ib.), livinall. slambroté (Alton, ib.), 5 l a m b r o t ...
Mouton De Gruyter, Walter De Gruyter Incorporated, 2006
5
Discorsi del S. Alessandro Sardo Della bellezza. Della ...
... Giadra, (F molti altri coli quasi inintelligibilmente tofcaneggian' da Moov-dano , - (o' dai Villani Hijlorici Fioretini in luogo di aideleidewdlflnq'osz'ba ramondo, I/ ione,0doacro,'1>aleologo , .Au-.ñ. flria, Brabantia,Circasfitg'HabfpiirgJendo]? ma”  ...
Alessandro Sardi, 1586
6
Harrington ed Ormond, racconti due
Montenero di quali circostanze avessi cosi inintelligibilmente parlato . Acquistava coraggio come avvanzava , perché vidi che la storia del voto di mio padre , di cui il sig. Montenero non avea evidentemente udito mai parlare fino a quel punto, ...
Maria Edgeworth, 1824
7
La logica: o, Il problema della scienza nuovamente proposto ...
Cosa di più inintelligibilmente misterioso quanto il suo dogma fondamentale della spontaneità e della riflessione; la prima che costituisce il momento che si chiama Religione, cioè, tutti i misteri, e la seconda il momento che si chiama Filosofia, ...
Paolo Morello, 1855
8
Rivista Scientifica
... malattia assai più grave, specialmente in un ftllCÌlliiO organiz- \ zato come questo, che parlava quasi inintelligibilmente, colla testa voluminosa, impressionabile, dotato di una buonissima memoria. con una singolare attitudine per la musica.
‎1870
9
Il perdono episodio della guerra del 1859 [Antonietta Pozzolini]
Tutto ad un tratto, come se il ferito si fosse destato da un lungo sopore, volse smanioso intorno la testa, e mormorò quasi inintelligibilmente un nome, che terminò in un gemito più acuto , più doloroso di tutti gli altri. A quel nome. a quel gemito' ...
Antonietta Pozzolini, 1864
10
Nuovi saggi sull'intelletto umano
F. - Per altro, si anticipa su queste rivoluzioni; e dire che Abramo nacque l'anno 2712 del Periodo Giuliano e parlare altrettanto inintelligibilmente che se si parte nel com(l) Phys. IV, 11. puto dal principio del mondo; benché il Periodo Giuliano  ...
Gottfried Wilhelm Leibniz, 1999

참조
« EDUCALINGO. Inintelligibilmente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/inintelligibilmente> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z