앱 다운로드
educalingo
innominato

이탈리아어 사전에서 "innominato" 뜻

사전

이탈리아어 에서 INNOMINATO 의 발음

in · no · mi · na · to


INNOMINATO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 INNOMINATO 의 뜻은 무엇인가요?

이름이없는

이름은 '알려지지 않은 이름으로 불리는 약속 된 배우자'의 문학적 특성입니다.

이탈리아어 사전에서 innominato 의 정의

사전의 무명의 정의는 이름이 지정되지 않습니다. 이름은 불려지지 않습니다. 이름없는 것. 명명되지 않은 : 또한 무명 한 사람입니다.

INNOMINATO 운과 맞는 이탈리아어 단어

a tempo indeterminato · combinato · coordinato · denominato · destinato · determinato · eliminato · illuminato · indeterminato · macinato · minato · nominato · ordinato · patrocinato · raffinato · ravvicinato · retroilluminato · rinato · spinato · terminato

INNOMINATO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

innocuamente · innocuità · innocuo · innodia · innodico · innografia · innografico · innografo · innologia · innologico · innologo · innoltrare · innominabile · innominabilmente · innondare · innovamento · innovare · innovativo · innovatore · innovazione

INNOMINATO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abbinato · cabinato · concubinato · decaffeinato · disordinato · dominato · immaginato · incontaminato · indovinato · inquilinato · inquinato · laminato · marinato · palatinato · rovinato · satinato · scantinato · seminato · soprannominato · subordinato

이탈리아어 사전에서 innominato 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «INNOMINATO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «innominato» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «innominato» 번역

번역기

INNOMINATO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 innominato25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 innominato 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «innominato» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

无名
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sin nombre
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

nameless
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

बेनाम
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

مجهول
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

безымянный
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sem nome
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

নামহীন
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

sans nom
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

bernama
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

namenlos
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

無名
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

이름이없는
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

awaken
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

không tên
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பெயரிடப்படாமலே
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

अज्ञात
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

isimsiz
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

innominato
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

bezimienny
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

безіменний
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

fără nume
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ανώνυμος
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

naamlose
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

namnlöst
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

navnløs
화자 5 x 백만 명

innominato 의 사용 경향

경향

«INNOMINATO» 의 용어 사용 경향

innominato 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «innominato» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

innominato 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INNOMINATO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 innominato 의 용법을 확인하세요. innominato 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'Innominato: Racconto Dek Secolo XVI.
This is a reproduction of a book published before 1923.
Luigi Gualtieri, Alessandro Manzoni, 2012
2
I promessi sposi
Alessandro Capata. Il castello dell'Innominato - Don Rodrigo chiede all' Innominato di rapire Lucia - L'angoscia dell'Innominato - Egidio impone la sua volontà a Gertrude - Il rapimento di Lucia - L 'attesa dell'Innominato ...
Alessandro Capata, 2003
3
L'abuso di ufficio
Infantini, voce Abuso innominato di ufficio, in Enc. giur. Treccani, I, Roma, 1988; Id., Abuso della qualita` o delle funzioni di pubblico ufficiale in diritto penale, Milano, 1974; Parodi Giusino, voce Abuso innominato di ufficio, in Digesto disc. pen., ...
Antonio D'Avirro, 2009
4
Manuale di diritto penale: Parte speciale
comunemente,. prima. dalla. legge. 26. aprile. 1990,. n. 86,. « abuso. innominato. (o. generico). di. ufficio. »,. secondo. l'art. 323. del. codice,. vecchio. MANES, Abuso di ufficio, violazione di legge ed eccesso di potere, in Foro it. 1998, II 390 ss.
Carlo Federico Grosso, Francesco Antolisei, 2008
5
Caducatoria prima [L'innominato academico libero]
Giacomo Castellani. ,Flii'xßl.|v'ollll.
Giacomo Castellani, 1615
6
La Cleopatra supplicante, non essaudita, e disperata. ...
... "metíiocŕità, farà da i риИм и; dei più рушит ¿faggi , V. S. l/Jttßrißìm4 per Grande `con/'agrarQJ сок? из p_regojl Cielo) all'Ímmortalittì a'éÍ/a Гита; соте nelgli andati рт]; лишён: лй71третс/ог Micb'el Comneno, dimi [Й por; ~ тет ...
‎1635
7
Questo matrimonio non s'ha da fare...: lettura de I promessi ...
ma di Amleto - «Essere o non essere» - che l'Innominato aveva evocato poche righe prima («Invecchiare! morire! e poi?») e che fa da bordone a tutta la sua vicenda in questi due capitoli8: l'esistenza dell'essere smentisce l'idea del «nulla  ...
Paola Fandella, Giuseppe Langella, Pierantonio Frare, 2005
8
Manuale d'anatomia generale descrittiva e patologica de G. ...
Johann Friedrich Meckel. 1 5.° In pari tempo che il tronco innominato è diviso in due, e che l'arteria vertebrale sinistra proviene dall'aorta stessa, la destra succlavia nasce al di sotto della sinistra -(i). 16.0 Succede finalmente talvolta, ma assai ...
Johann Friedrich Meckel, 1826
9
Cronache dalla Contea della Contortia
-Mio caro stupendo, divino, ineguagliabile, innominato, magnificente e infallibile eroe!. Quale immensa fortuna hai...avere dinnanzi a te una divinità, ineguagliabile, innominata, magnificente e infallibile eroe! Grazie a noi centinaia d'Oziosi ...
Attilio Saletta, 2014
10
Quel ramo del lago di Como: e altri accertamenti manzoniani
Finestra per l'innominato Tocco appena i moti «non de mérite, mais de gràce» che permettono all'innominato - poco esperto di cose innocenti, atte ad allontanare il timore della morte - di incamminarsi verso una grandezza sconosciuta ...
Giorgio Orelli, 1990

«INNOMINATO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 innominato 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Vigoleno, "Letteratura nei luoghi della storia. I Promessi Sposi"
Sabato 1 agosto alle 21.15 sarà in scena "L'Innominato" e venerdì 7 agosto - sempre alle 21.15 - vedrà come protagonista "La Monaca di ... «IlPiacenza, 7월 15»
2
LA CAMMINATA GASTRONOMICA. UN DEFIBRILLATORE COL …
La partenza ha avuto luogo all'oratorio del Pascolo ed è proseguita costeggiando il lago, risalendo fin al castello dell'Innominato per poi ... «LeccoNews.LC, 7월 15»
3
Assemblea Pd, su riforme e Verdini Renzi non si sbilancia. Dietro la …
Tanto che proprio l'ex capogruppo Roberto Speranza, nel suo intervento, prova a stanare il premier, sui suoi rapporti con l'Innominato Denis: ... «L'Huffington Post, 7월 15»
4
Installazione Ups, Bove precisa: "Attività che AmService non …
... altrimenti il poliedrico, innominato e versatile politico in questione, con problemi nel quadrare il bilancio familiare ( per cospicuo mutuo carico ... «FoggiaToday, 7월 15»
5
MISERICORDIA, per un mondo spietato
Così, il Manzoni fa dire a Lucia che supplica l'Innominato: «Dio perdona tante cose per un'opera di misericordia». Ai misericordiosi Gesù non ... «Avvenire.it, 7월 15»
6
Roger e Novak, forza e passione: il tennis ha ancora due dominatori
Previsioni sbagliate, invece, del mio innominato collega e di Giovanni per Djokovic vs. Gasquet (7-6 6-4 6-4). Il francese ha fatto bene quel che ... «La Repubblica, 7월 15»
7
Ecomafie: nel 2014 in aumento i reati ambientali
Resta immutato il reato di disastro innominato, con il quale le Procure avevano aperto inchieste ancora in corso, come quella all'Ilva di Taranto. «Wise Society, 7월 15»
8
Di necessità virtù...
Inutili i precedenti tentativi di Cellino e Rafa Benitez alla Don Rodrigo e l'Innominato, la terza volta potrebbe essere davvero quella giusta. «CalcioNapoli24, 7월 15»
9
Manzoni e il prologo del Mengo, un martedì speciale a Eden Lab
... si è accalorato nella sua vigliaccheria, l'Innominato si è trosformato in un Innominabile e la Perpetua è diventata più forte d'ogni maldicenza. «La Nazione, 7월 15»
10
Alla Festa dei folli con Sir Christopher Lee
Lee vi appare nel cameo dell'innominato Vecchio Gentiluomo, che secondo il regista potrebbe essere un invecchiato Lord Summerisle ... «Carmilla, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Innominato [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/innominato> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO