앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "inondarsi" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 INONDARSI 의 발음

inondarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INONDARSI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

INONDARSI 운과 맞는 이탈리아어 단어


accomodarsi
accomodarsi
accordarsi
accordarsi
affidarsi
affidarsi
avvicendarsi
avvicendarsi
candidarsi
candidarsi
circondarsi
circondarsi
confidarsi
confidarsi
consolidarsi
consolidarsi
darsi
darsi
domandarsi
domandarsi
fidarsi
fidarsi
fondarsi
fondarsi
guardarsi
guardarsi
non fidarsi
non fidarsi
puo darsi
puo darsi
raffreddarsi
raffreddarsi
riscaldarsi
riscaldarsi
scaldarsi
scaldarsi
sfidarsi
sfidarsi
suicidarsi
sui·ci·dar·si

INONDARSI 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

inoltrabile
inoltramento
inoltrare
inoltrarsi
inoltrato
inoltre
inoltro
inombrare
inondamento
inondare
inondato
inondatore
inondazione
inonestà
inonestamente
inonesto
inonorato
inontrovertibile
inope
inoperabile

INONDARSI 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accodarsi
affaccendarsi
annidarsi
attardarsi
azzardarsi
congedarsi
degradarsi
denudarsi
diradarsi
emendarsi
fiondarsi
freddarsi
raccomandarsi
riguardarsi
saldarsi
sfaldarsi
snodarsi
sprofondarsi
surriscaldarsi
tramandarsi

이탈리아어 사전에서 inondarsi 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «INONDARSI» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «inondarsi» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
inondarsi 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «inondarsi» 번역

번역기
online translator

INONDARSI 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 inondarsi25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 inondarsi 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «inondarsi» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

inondarsi
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

inondarsi
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

inondarsi
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

inondarsi
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

inondarsi
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

inondarsi
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

inondarsi
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

inondarsi
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

inondarsi
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

inondarsi
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

inondarsi
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

inondarsi
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

inondarsi
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

inondarsi
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

inondarsi
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

inondarsi
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

inondarsi
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

inondarsi
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

inondarsi
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

inondarsi
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

inondarsi
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

inondarsi
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

inondarsi
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

inondarsi
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

inondarsi
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

inondarsi
화자 5 x 백만 명

inondarsi 의 사용 경향

경향

«INONDARSI» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
25
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «inondarsi» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
inondarsi 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «inondarsi» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INONDARSI» 의 사용 빈도

지난 500년간 «inondarsi» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «inondarsi» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

inondarsi 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INONDARSI» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 inondarsi 의 용법을 확인하세요. inondarsi 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nuova raccolta d'autori, che trattano del moto dell'acque. ...
da'. pericoli. d'inondarsi. per. lc. rotture. di. *detti. argini,. o. peri. tra-i. bocchi d' Arno, ciò non si potrà ottener mai per astra via, che col -risolverlì finalmente a non isdegnar le fecondanti torbide di questo ...
‎1766
2
Annali Di Roma Dalla Sua Fondazione Sino A' Di Nostri
Aggiunge poi , che poteva inondarsi col fosso di Promonte, che la cavea verso occidente è più degradata della orientale, e l'ambulacro sotto il podio è la maggior parte impraticabile , e che l' esterno non è- nè ornato nè regolare. Conclude in ...
‎1843
3
Nuovo Corso Completo di Agricoltura
La costruzione di questo canale naturalmente dunque livellata viene da questi punti più'alti del terreno da inondarsi, salva la moderazione , che dargli conviene dal punto della sua presa d'acqua fino alla sua uscita , onde procurare alle Sue ...
‎1830
4
Annali di Roma, dalla sua fondazione sino a' di' nostri: ...
Aggiunge poi , che poteva inondarsi col fosso di Promonte, che la cavea verso occidente è più degradata della orientale, e l'ambulacro sotto il podio è la maggior parte impraticabile , e che 1' esterno non è nè ornato nè regolare. Conclude in ...
Luigi Pompili Olivieri, 1843
5
Lo stato presente di tutti i paesi, e popoli del mondo ...
nura che può ad ogni tempo inondarsi. Il Vallq che ha circa due miglia di circuito , è fianeheggiato da- nove Bastioni, ed è serrato da-.una _Fosta'non meno larga che profonda . La Contrascarpa dalla parte del Territorio di Waes è difesa ...
Thomas Salmon, 1740
6
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
La costruzione di questo canale naturalmente dunque livellata viene da questi punti più ahi del terreno da inondarsi , salva la moderazione , che dargli conviene dal punto della sua presi d' acqua fino alla sua uscita , onde procurare alle sue ...
‎1830
7
Istruzioni dirette agl'inglesi per opporsi alle invasioni ...
Se le acque non si possano elevare ad una giusta altezza per sare un' inondazione , bisogna in tal caso tagliar nel terreno da inondarsi, molti soffi di quattro piedi di profondità , larghi otto, e lunghi circa dieci piedi. Le acque riempiranno tali ...
‎1798
8
Vita e campeggiamenti del serenissimo principe Francesco ...
Ad Occidente , e a Mezzogiorno , oltre al terreno , pantanoso ,- che può con arte inondarsi qualche poco , vi ?davano disposti tre ordini di fortificazioni esteriori. Artiglierie, e munizioni da guerra in gran quantità , e il solo smontar tanti cannoni  ...
Jacopo Sanvitale, 1754
9
Autori che trattano del moto delle acque
... lontane da' pericoli d' inondarsi per le rotture di detti argini, o per i trabocchi d' Arno, ciò non si potrà ottener mai per altra via, che col risolversi finalmente a non isdegnar le fecondanti torbide di questo fiume, ma a riceverle a luogo a luogo, ...
Luigi Carrer, 1812
10
Delle regole a rettamente amministrare e ricevere i ...
Ma quando il cielo cominciò ad ottenebrarsi, e si squarciarono le nuvole, e giù rovesciaronsi dalle aperte cateratte le acque, e videro tutta inondarsi la terra e sollevarsi le acque fino al disopra dei monti più elevati, ed erano già per essere tulli ...
Girolamo Careno, 1854

«INONDARSI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 inondarsi 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Per Roma un'idea da San Francisco: chi la fa l'aspetti
Così che tutti i signori che insisteranno nella indecorosa pratica finiranno per inondarsi calzoni e scarpe. Chi la fa l'aspetti. Il cartello dice «Tienitela! Questo ... «Travel Quotidiano, 7월 15»
2
Dopo il Papa e Renzi, al via i festeggiamenti per il patrono San …
Dopo due giorni di fuoco che hanno visto il capoluogo piemontese inondarsi di fedeli per la visita di Papa Francesco e oggi - giornata in cui anche il premier ... «TorinoToday, 6월 15»
3
Al sole c'è posto per tutti. O quasi
-inondarsi di un buon profumo. Ho cercato di seguire questi consigli, ma, invece, di tornarmi il buonumore mi è venuta la gastrite. Il maglione di colore giallo mi ... «Vanity Fair.it, 3월 15»
4
"Antologica” di Silvestro Pistolesi in Palazzo Medici Riccardi
... studio con la tecnica della tempera grassa, per poi inondarsi di luce nei bozzetti ad olio eseguiti dal vero, e raggiungere l'antica massima espressione artistica ... «MET - Provincia di Firenze, 3월 15»
5
Donetsk, memorie dal sottosuolo
... aerei diventano più forti ci si stringe dentro agli stanzoni anche in 300 persone, l'importante è che non piova, altrimenti le stanze rischiano di inondarsi. «Vita, 1월 15»
6
La bufala di Samantha Cristoforetti che ha visto un UFO
... sol perché vede improvvisamente i pannelli inondarsi di luce colorata: siamo di fronte ad una persona gravemente inadatta a svolgere il suo lavoro; e questo, ... «Giornalettismo, 12월 14»
7
Castelbuono in arrivo il divino festival 2014
La serata del 2 agosto vedrà il chiostro di San Francesco inondarsi di banchi d'assaggio dove oltre cento aziende faranno assaggiare i loro prodotti. Si avrà ... «Palermomania.it, 8월 14»
8
Feng Shui Per Dormire Meglio
Respira: con respiri lenti e profondi aiutiamo il corpo a inondarsi di ossigeno, espellere i rifiuti e a rigenerarsi. Potresti imparare differenti tecniche di ... «SALUTE E BENESSERE, 6월 14»
9
Diritti tv, una battaglia che farà ricchi i club
... (sempre che il bando non venga azzerato) soltanto le società calcistiche che vedranno inondarsi di quattrini (insperati) vista la qualità tecnica del campionato. «Corriere della Sera, 6월 14»
10
clan destino
Lui magari può provare a a depistarla una, due, dieci, cento, mille volte, ma alla fine, nell'impossibilità di fingersi normale, o di inondarsi di psicofarmaci all'uopo ... «La Repubblica, 3월 14»

참조
« EDUCALINGO. Inondarsi [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/inondarsi> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z