앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "interrompimento" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 INTERROMPIMENTO 의 발음

in · ter · rom · pi · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTERROMPIMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 INTERROMPIMENTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «interrompimento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 interrompimento 의 정의

사전의 중단에 대한 정의는 중단입니다.

La definizione di interrompimento nel dizionario è interruzione.


이탈리아어 사전에서 «interrompimento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INTERROMPIMENTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

INTERROMPIMENTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

interrelato
interrelazione
interreligioso
interrimento
interrire
interrogante
interrogare
interrogativamente
interrogativo
interrogato
interrogatore
interrogatorio
interrogazione
interrompere
interrompere i rapporti
interrompersi
interrotto
interruttivo
interruttore
interruzione

INTERROMPIMENTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

이탈리아어 사전에서 interrompimento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «interrompimento» 번역

번역기
online translator

INTERROMPIMENTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 interrompimento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 interrompimento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «interrompimento» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

interrompimento
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

interrompimento
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

interrompimento
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

interrompimento
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

interrompimento
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

interrompimento
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

interrompimento
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

interrompimento
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

interrompimento
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

interrompimento
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

interrompimento
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

interrompimento
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

interrompimento
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

interrompimento
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

interrompimento
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

interrompimento
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

interrompimento
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

interrompimento
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

interrompimento
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

interrompimento
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

interrompimento
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

interrompimento
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

interrompimento
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

interrompimento
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

interrompimento
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

interrompimento
화자 5 x 백만 명

interrompimento 의 사용 경향

경향

«INTERROMPIMENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
34
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «interrompimento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
interrompimento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «interrompimento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INTERROMPIMENTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «interrompimento» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «interrompimento» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

interrompimento 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INTERROMPIMENTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 interrompimento 의 용법을 확인하세요. interrompimento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
un Interrompimento civile? Allorchè si vuole, in materia di rendite e annui canoni, fondare l' Interrompimento sul pagamento di alcuni arretrati, si è spesslssimo imbarazzato per istabilirne la prova; che il debitore neghi di aver nulla pagato da  ...
Philippe Antoine Merlin, 1841
2
Corso di diritto civile francese: 5
Sotto la denominazione generale d'interrompimento della prescrizione comprendonsi lo interrompimento della usucapione e quella della prescrizione propriamente detta. Nel linguaggio giuridico il primo vien denominato interrompimento ...
Karl Salomon Zachariae von Lingenthal, 1862
3
Istituzioni di dritto commerciale, con annotazioni ...
Interrompimento di viaggio. L' interrompimento di viaggio può aver luogo per forza maggiore, o per il fatto dell'armatore, del capitano, o del noleggiatore prima, o dopo la partenza. Se l' interrompimento ha luogo per forza maggiore (9) prima  ...
Claude Etienne Delvincourt, 1842
4
Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
un Interrompimento civile? Allorché si vuole, in materia di rendite e annui canoni, fondare l' Interrompimento sul pagamento di alcuni arretrati, si è spessissimo imbarazzato per istnbilirne la prova ; cheil debitore neghi di aver nulla pagato da  ...
Philippe Antoine Comte Merlin, 1841
5
Teologia morale tratta dalle divine scritture dai concilj, ...
Dicasi lo stesso, se 1' interrompimento facciasi non solamente col cessare, o sospendere la pronunzia delle parole Sacramentali , ma pur anco col frammischiare altra locuzione alla forma Sacramentale non appartenente, la quale per altro ...
‎1796
6
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
U V. Confessione (Confession ), Inlerrogatorii soprafatli e circostanze e Prova. ]] - ' INTERROMPIMENTO DI PRESCRIZIONE. - INIERBUPTIOIV DE PRESCRIPTIOIV'. -- E tutto ciò che impedisce 'alte una [[ prescrizione incominciata continui ed ...
‎1838
7
Il giorno pasquale rettamente assegnato nel calendario ...
9. accompagnata dall'interrompimento d'alterññ. natiua con due Lune continuate_ di giorni a 9 rende l'Anno cauo: con tre Lune continuatc di giorni 29, lo rende bicauo, e l questo negli Anni embolismali; Mà non sacendosi interrompimento ...
Paolo Castelli, 1700
8
Teologia morale ossia compendio d'etica cristiana: tratto ...
Non si può dare una regola certa, ed univer^ sale per sapere, quando l'' interrompimento sia nota- bile e sufficiente ad irritare il Sagramento ; ma ciò dipende dall' estimazione de' prudenti , considerate tutte le circostanze, le maniere, e le ...
Faustino Scarpazza, 1826
9
Piani di ricostruzione e città storiche, 1945-1955
PP., in particolare, “ravvisa opportuna la formazione di un isolato ad interrompimento della Piazza grande così come previsto nella variante in oggetto , in quanto la composizione degli ambienti che ne risultano, sia dal lato della cattedrale che ...
Osanna Fantozzi Micali, 1998
10
Notizie edite ed inedite della vita e delle opere di ...
Mi par manifesta questa mia asserzione, perché dal suo discorso se ne deduce , che il muscolo del suo cuore , e delle sole orecchie non può esser continuo, ma alterno per la sola ragione dell' interrompimento del flusso nel sangue ...
Gaetano ATTI, Lorenzo Bellini, Marcello Malpighi, 1847

«INTERROMPIMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 interrompimento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Giannelli: "Questa città va trasformata"
Il cuore della Pordenone è antico ed è piazza della Motta «con il nobile interrompimento da ricreare», una piazza libera dalle auto «grazie alla ... «Il Messaggero Veneto, 3월 15»
2
Ragogna: "Il futuro passi dal cemento alla rigenerazione"
A questo si aggiungerebbe un diverso utilizzo di piazza della Motta e la ricostruzione del nobile interrompimento. Rivierasca. Il Noncello ... «Il Messaggero Veneto, 3월 15»
3
Livorno da ricostruire: cosa insegna il prof. Diaz, il sindaco del …
Emblematica anche la vicenda del “nobile interrompimento” come fu subito definita la realizzazione di un edificio polifunzionale, l'odierno ... «Il Tirreno, 11월 14»
4
70º della Liberazione: da Nogarin poche parole e qualche lacrima …
... col senno di poi, ad esempio il “nobile interrompimento” in piazza Grande, comunque si riesce a rimettere in piedi la Livorno sventrata». vv1. «Il Tirreno, 7월 14»
5
Scoglio della Regina e Luogo Pio, la firma sul progetto è la stessa
di critiche anche feroci ha iniziato a piovere su un'opera che ricorda molto le geometrie dell'Eur ma anche quelle del nobile interrompimento ... «Il Tirreno, 6월 14»
6
"La grande amnesia": il sonno come dimenticanza dei mali del giorno
Ora il sonno non è il fine della vita, ma certo un interrompimento..." "Al levarsi da letto, parte per il vigore riacquistato con il riposo, parte per la ... «L'Huffington Post, 11월 13»
7
Nobile interrompimento: ricostruzione senza fondi
Ultima, ma non ultima, la ricostruzione del Nobile interrompimento. Non potrebbe. essere realizzato subito, senza attendere il futuro del carcere ... «Il Messaggero Veneto, 3월 12»
8
«Soldi privati per il recupero del nobile interrompimento»
... alle Belle arti e poi attraverso un patto consiliare decretare la distruzione del nobile interrompimento con l'impegno di ricostruirlo. «Il Messaggero Veneto, 3월 12»

참조
« EDUCALINGO. Interrompimento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/interrompimento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z