앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "intralciamento" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 INTRALCIAMENTO 의 발음

in · tral · cia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTRALCIAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 INTRALCIAMENTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «intralciamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 intralciamento 의 정의

사전에 방해물을 정의하는 것은 행동과 방해의 결과입니다.

La definizione di intralciamento nel dizionario è azione e risultato dell'intralciare.


이탈리아어 사전에서 «intralciamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INTRALCIAMENTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

INTRALCIAMENTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

intracranico
intracutaneo
intraddominale
intradermico
intradermoreazione
intradosso
intraducibile
intraducibilità
intraducibilmente
intraguardare
intralciare
intralciato
intralcio
intralicciatura
intrallazzare
intrallazzatore
intrallazzo
intraluminale
intramesso
intramettere

INTRALCIAMENTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

이탈리아어 사전에서 intralciamento 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «INTRALCIAMENTO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «intralciamento» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
intralciamento 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «intralciamento» 번역

번역기
online translator

INTRALCIAMENTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 intralciamento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 intralciamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «intralciamento» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

intralciamento
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

intralciamento
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

intralciamento
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

intralciamento
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

intralciamento
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

intralciamento
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

intralciamento
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

intralciamento
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

intralciamento
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

intralciamento
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

intralciamento
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

intralciamento
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

intralciamento
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

intralciamento
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

intralciamento
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

intralciamento
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

intralciamento
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

intralciamento
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

intralciamento
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

intralciamento
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

intralciamento
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

intralciamento
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

intralciamento
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

intralciamento
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

intralciamento
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

intralciamento
화자 5 x 백만 명

intralciamento 의 사용 경향

경향

«INTRALCIAMENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
11
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «intralciamento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
intralciamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «intralciamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INTRALCIAMENTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «intralciamento» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «intralciamento» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

intralciamento 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INTRALCIAMENTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 intralciamento 의 용법을 확인하세요. intralciamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Intralascianza. s. f. V. A. Intralasciamento. Intralasciare, v. alt. Metter tempo in mezzo, Interrompere l' operazione. || Tralasciare, Omettere. P. pres. Intralasciaste . — pass. Intralasciato. Intralciamento, s. m. V intralciare. H Intralciamento di parole, ...
Pietro Fanfani, 1865
2
*Memorie della Real Accademia delle Scienze di Parigi ...: 2
... men bianco di un grosso midollar cordone particolare, onde ancora non si ha sorse fatto alcuna menzione nè più, nè manco che delle piccole sunicelle della sommità della volta del cervello, e dell'intralciamento delle sue trasversali fibre.
‎1748
3
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
As. Ri tornando adesso alla intralasciata mate ria ee. Ufo, thè ee. Benv. Celi. Oref . INTRALASCIATO, TA , add. di In. tralasciare . V. INTRALCIAMENTO, s. m. ìmfli. tatto . L' intralciare. Intralci amento più intrigato al mio pareri del nodo Gordia. no  ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1798
4
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Fir. As. 12. Non per questo lascerò lo intralasciato ragionamento . Benv. Celi. Ore /. 12. Ritornando adesso alla intralasciata materia del tignerò i diamanti , che si hanno da legare in oro ec. , dico, che ec. *f INTRALCIAMENTO. V intra ! dare ...
Accademia della Crusca, 1836
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
*t INTRALCIAMENTO. L'intralciare, e In Cosa intralciata. Lat. implica tio. Gr. ipTtlow. Gai. Sist. 44^- Ora mi ritrovo pili confuso, che mai, e più fuori di speranza d'avere a poter restar capace, come stia questo intralciamento . più intrigato , al mio ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
6
Studj sopra la storia universale
... propria, Valdespina; per l'Alava, Verastegui; per la Guipuscoa, Lardizabal; per la Navarra, Echevarria. Quest' ultimo teneva la presidenza. ' ' E perché niuna combinazi0ne manchi atanto. intralciamento. nella. mi'Sera. Spagna. ' surse. nel1 '.
Giuseppe de Lugnani, 1839
7
Annali universali di medicina
Le- brun disse, che queste sono più frequenti; che non sono giammai precedute o accompagnate da fenomeni generali, che in esse l'intralciamento comincia sempre all'èstremila libera del pelo ; che non presentano giammai traecle della ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1850
8
Illustrazioni Del Viviani E Del Grandi Ai Dialoghi Delle ...
... pressione del fluido ambiente, stessero insieme attaccati: ed oltre a ciò si prova tutta la difficultà che risulta dalla tessitura , intralciamento e forza interna che hanno le fibre, per cui resistono alla divisione. Laddove quando trasversalmente si ...
Guido Grandi, Vincenzo Viviani, 1855
9
Opere: Prima edizione completa, condotta sugli autentici ...
... pressione del fluido ambiente, stessero insieme attaccali: ed oltre a ciò si prova tutta la difficoltà che risulta dalla tessitura , intralciamento o forza interna che hanno le fibre, per cui resistono alla divisione. Laddove quando trasversalmente si ...
G. Galilei, 1855
10
Le opere di Galileo Galilei: 14
... pressione del tluido ambiente, stessero insieme attaccati: ed oltre a ciò si prova tutta la dilllcultà che risulta dalla tessitura , intralciamento o forza interna che hanno le fibre, per cui resistono alla divisione. Laddove quando trasversalmente si ...
‎1855

«INTRALCIAMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 intralciamento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Giornata della Giustizia: porte aperte nei tribunali
... ha detto - che vi sia una riforma della responsabilità civile dei magistrati che preveda la colpa grave per l'intralciamento e il travisamento di fatti e prove". «Rai News, 1월 15»
2
Mafia, un altro carabiniere denuncia: “Ecco chi ritardò arresto …
Un modus operandi, quello dell'intralciamento delle indagini, che sarebbe proseguito anche in seguito, quando nel mirino di Fiducia era finito ... «Il Fatto Quotidiano, 5월 13»

참조
« EDUCALINGO. Intralciamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/intralciamento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z