앱 다운로드
educalingo
intramontabile

이탈리아어 사전에서 "intramontabile" 뜻

사전

이탈리아어 에서 INTRAMONTABILE 의 발음

in · tra · mon · ta · bi · le


INTRAMONTABILE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 INTRAMONTABILE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 intramontabile 의 정의

사전에서 영원한 것을 정의한다는 것은 결코 설정되지 않는다는 것입니다.


INTRAMONTABILE 운과 맞는 이탈리아어 단어

abitabile · affidabile · applicabile · attivabile · cantabile · consumabile · contabile · dimostrabile · impensabile · impermeabile · indimenticabile · indispensabile · irrinunciabile · probabile · regolabile · responsabile · stabile · stampabile · trattabile · variabile

INTRAMONTABILE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

intralicciatura · intrallazzare · intrallazzatore · intrallazzo · intraluminale · intramesso · intramettere · intramezzare · intramoenia · intramolecolare · intramontabilità · intrampolare · intramurale · intramuscolare · intranazionale · intranet · intransigente · intransigenza · intransitabile · intransitabilità

INTRAMONTABILE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abile · apprezzabile · durabile · impeccabile · inequivocabile · inevitabile · inimitabile · inspiegabile · instancabile · insuperabile · intercambiabile · labile · modificabile · ordinabile · praticabile · programmabile · reclinabile · sfoderabile · utilizzabile · visitabile

이탈리아어 사전에서 intramontabile 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «INTRAMONTABILE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «intramontabile» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «INTRAMONTABILE» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «intramontabile» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «intramontabile» 번역

번역기

INTRAMONTABILE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 intramontabile25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 intramontabile 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «intramontabile» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

永恒
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sin tiempo
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

timeless
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

कुसमय
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

أبدي
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

вневременный
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

intemporal
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

নিরবধি
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

intemporel
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

abadi
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

zeitlos
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

時代を超越しました
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

시대를 초월한
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

langgeng
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

vô cùng
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

காலமற்ற
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

शाश्वत
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

ebedi
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

intramontabile
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ponadczasowy
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

позачасовий
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

nesfârșit
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

διαχρονικό
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

tydlose
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

tidlös
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

tidløs
화자 5 x 백만 명

intramontabile 의 사용 경향

경향

«INTRAMONTABILE» 의 용어 사용 경향

intramontabile 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «intramontabile» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

intramontabile 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INTRAMONTABILE» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

intramontabile 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Alessandro Morandotti
Confrontando, anno per anno, speranze e previsioni con quanto poi è accaduto, emerge la riprova che l'ottimismo è intramontabile.

«INTRAMONTABILE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 intramontabile 의 용법을 확인하세요. intramontabile 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La filosofia futura: Oltre il dominio del divenire
6. Intramontabile. ela. terra. Ma il cerchio dell'apparire non può entrare ed uscire dal cerchio dell'apparire, non è un “evento”. Non solo non esce dal niente e non vi ritorna, ma non incomincia e non cessa nemmeno di apparire.
Emanuele Severino, 2012
2
Gino Bartali: la vita, le imprese, le polemiche
Intramontabile. Nomi che non si dimenticano quelli di Girardengo, di Binda e Guerra, di Bartali e Coppi. Le loro imprese, in situazioni diverse l'una dall'altra, hanno caratterizzato gran parte del ventesimo secolo e sono diventate leggenda.
Paolo Costa, 2001
3
Novantanove idee. Il bagno
INTRAMONTABILE. LIBRERIA. « ... del mondo della produzione. Viceversa altri servizi metteranno in primo piano l'utilizzo della libreria d'antiquariato, intramontabile. Claudia Molteni ...
Arch.Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Arch. Edmondo M. Jonghi Lavarini, 1999
4
Ragazzi al limite. Seminari per conoscerli e aiutarli
1. L'intramontabile. contributo. di. Freud. A Francesco Conrotto e Marysa Gino Non c'è presa più totale dell'esperienza umana di quella compiuta dall' esperienza freudiana, e non possiamo fare a meno di ritornare alle fonti per afferrare quei ...
Tito Baldini, 2011
5
La donna ideale. Riflessioni sulla madre di Dio
L'intramontabile. parola. di. Dio. a. confronto. con. le. mutevoli. mentalità. mondane. Come tutte le feste cristiane, anche questa è carica di verità; e noi siamo invitati non solo a gioirne con spensierata semplicità, ma anche a riceverne ...
Giacomo Biffi, 2007
6
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
Che conservaintatta la suavalidità, lasuafama nonostanteil trascorrere deglianni: un campione intramontabile; unfilm intramontabile. intransigente [intransigènte] agg. Che non è disposto a fare concessioni, a scendere a compromessi, ...
Roberto Mari, 2010
7
Nuove frontiere del diritto: dialoghi su giustizia e verità
Ogni epoca ha selezionato qualcosa di intramontabile e proprio per questo può essere sempre ripreso. Non importa dove è nato, anzi l'intramontabile non si è mai davvero realizzato. In questo senso esistono le idee: le idee sono costellazioni ...
‎2001
8
Moda: regole e rappresentazioni : il cambiamento, il ...
mente a render conto di questo fatto, ma cercherà anche di comprendere cosa ci sia di "intramontabile" in questo look - effetto di senso che è stato così spesso notato dai critici e giornalisti della moda. . . In effetti, può non essere inutile in un  ...
Giulia Ceriani, Roberto Grandi, 1995
9
Cristo Gesù, Dio della mia vita: pagine scelte
5 Dio è bellezza imperitura e veritiera, bellezza creatrice e intramontabile, bellezza che non solo racchiude in sé tutte le bellezze, ma le sorpassa tutte: sono le espressioni di contemplazione mistica, neoplatonica, che attraversano le pagine ...
Giovanna Della Croce, Luigi Borriello, 1995
10
Dizionario italiano
Impedire, ostacolare, rallentare: questi mobili intralciano il passaggio; il maltempo intralcia le operazioni di soccorso. intralcio s.m. Ostacolo, impedimento: il lavoro procede senza intralci; togliti, che mi sei d'intralcio! intramontabile agg.
‎2001

«INTRAMONTABILE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 intramontabile 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Miele, 'nduja e panorami
E al calar del sole, nelle piazzette dei silenziosi paesi ai piedi delle montagne, è tutto un via vai di gente. È l'ora dell'intramontabile, e vivissimo, ... «Corriere della Sera, 7월 15»
2
Promozione Harley-Davidson: Sportster Iron 883 con scarichi …
... il motore Evolution da 883cc verniciato a polvere nera, parafanghi corti, manubrio drag bar e l'intramontabile serbatoio Peanut nella versione ... «Motoblog.it, 7월 15»
3
Ondata di caldo? I look delle star per resistere all'estate
Anne Hathaway si aggira per le strade di New York con un abito che scende poco sotto il ginocchio di un intramontabile blu navy, dalle linee semplici e dritte. «Donna Moderna, 7월 15»
4
Da Chicago a New Orleans, sul treno della musica
... Orchestra", fino ad arrivare nel profondo sud, a New Orleans, patria del jazz e città che ha dato i natali all'indimenticabile e intramontabile Louis Armstrong. «Il Messaggero, 7월 15»
5
Ritorna il caro, vecchio ed affascinante vinile nel by-night salernitano
Molte le serate dedicate alla indimenticata, e forse intramontabile, dance del decennio 1990-2000 che viene lanciata in pista come "un tempo": ... «Today, 7월 15»
6
Brunetta scopre il bluff di Renzi sulle tasse. Dove sono le coperture?
... Bersani e di altri esponenti di rilievo della sinistra si evince la persistenza di vecchie pregiudiziali ideologiche, di quell'intramontabile furore a ... «Il Secolo d'Italia, 7월 15»
7
Il musical made in Fano sbarca al Teatro della Fortuna ed è subito …
... rifà alla brillante sceneggiatura del musical al quale ha collaborato tra gli altri Elton Jhon, reso indimenticabile ed intramontabile dal “Cerchio ... «Il Resto del Carlino, 7월 15»
8
Le due antimafie in lotta tra loro
Contro, invece, l'attuale vicepresidente della Commissione Antimafia Claudio Fava e l'intramontabile sindaco di Palermo, Leoluca Orlando. «L'Opinione, 7월 15»
9
NPE presenta il volume “Diabolik – I numeri 1″
La storia dei “numero 1” è anche la storia di una nazione e di una casa editrice che ha creato un brand intramontabile e ha cavalcato i decenni. «LoSpazioBianco, 7월 15»
10
Monfortinjazz si avvia alla conclusione con Raphael Gualazzi il 2 …
... con l'intramontabile repertorio di De Gragori e con le ballate intimiste dei Kings of Convenience, MonfortinJazz chiude la sua 39a edizione il ... «Cuneocronaca.it, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Intramontabile [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/intramontabile> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO