앱 다운로드
educalingo
intrattenibile

이탈리아어 사전에서 "intrattenibile" 뜻

사전

이탈리아어 에서 INTRATTENIBILE 의 발음

intrattenibile


INTRATTENIBILE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

INTRATTENIBILE 운과 맞는 이탈리아어 단어

accessibile · combustibile · compatibile · condivisibile · disponibile · e possibile · ecosostenibile · flessibile · fruibile · imperdibile · impossibile · incredibile · insostituibile · invisibile · possibile · raggiungibile · sensibile · sostenibile · terribile · visibile

INTRATTENIBILE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

intraspecifico · intrasportabile · intratellurico · intratoracico · intrattabile · intrattabilità · intrattanto · intrattenere · intrattenersi · intrattenersi su · intrattenimento · intrattenitore · intrattenitrice · intrauterino · intravascolare · intravedere · intraveduto · intravenire · intravenoso · intraversare

INTRATTENIBILE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

apribile · deducibile · estraibile · fusibile · godibile · inammissibile · indescrivibile · indiscutibile · inesauribile · infallibile · intelligibile · irreversibile · percorribile · perseguibile · preferibile · riproducibile · sommergibile · suscettibile · temibile · vendibile

이탈리아어 사전에서 intrattenibile 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «INTRATTENIBILE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «intrattenibile» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «intrattenibile» 번역

번역기

INTRATTENIBILE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 intrattenibile25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 intrattenibile 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «intrattenibile» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

抑制不住的
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

irreprimible
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

irrepressible
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

सदा एकसां
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

معتذر كبحه
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

неугомонный
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

irreprimível
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

অদম্য
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

irrépressible
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

tdk tertekan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

unbezähmbar
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

飽くなき
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

누를 수없는
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

irrepressible
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

irrepressible
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

கட்டுப்படுத்த முடியாத
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

अनिवार
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

bastırılamaz
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

intrattenibile
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

niepohamowany
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

невгамовний
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

nestăpânit
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ακατάσχετος
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

onstuitbare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

okuvliga
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ukuelig
화자 5 x 백만 명

intrattenibile 의 사용 경향

경향

«INTRATTENIBILE» 의 용어 사용 경향

intrattenibile 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «intrattenibile» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

intrattenibile 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INTRATTENIBILE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 intrattenibile 의 용법을 확인하세요. intrattenibile 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Itto itto
L'intrattenibile. coinvolgimento. dell'Alterazione. ha. un. regolamento. suo. Tutti, da vastasi dell'Energia quali in effetti risultano di saltello in saltello e di gravame in gravame, e di esultazione, in esultazione sotto tale snodantesi bagagliame ...
Edoardo Cacciatore, 1994
2
Il Politecnico: Serie 4a. Parte letterario-scientifica
Noi sappiamo che ai puristi del sistema parlamentare sta sul labbro una pronta e forse intrattenibile accusa. Voi non avreste dovuto (diranno essi al generale Menabrea) ritornare a quel posto, d' onde una maggioranza, fosse pur di due voti , ...
‎1868
3
Compendio di storia della Toscana dall' origine degli ...
... lasciando alla posterità il più bell'esemplare architettonico e luminosi attestati della originalità e del genio intrattenibile onde era guidato nell'animale i freddi marmi. Mentre Bonarroti occupavasi di siffatta commissione avvennero nel 1527 le ...
Antonio Ferrini, 1840
4
La città immateriale: tra periurbano, città diffusa e sprawl ...
Eppure la trasformazione già dallo stesso Pasolini era stata intuita, così come il suo senso profondo ed anche i fattori prevalenti: «Contemporaneamente anche dal centro si è avuta una espansione intrattenibile verso i margini: le antiche ...
Francesca Mantovani, 2005
5
Vita standard di un venditore provvisorio di collant
... e di graduale discesa agli inferi che rischiava di durare altri trent'anni. Esaurito il carnet quotidiano degli appuntamenti, fatto cenare Lometto, Angelo era intrattabile e intrattenibile. Saliva nella camera volando e si rivestiva in maniera neutra, ...
Aldo Busi, 2010
6
Giornale ...
... al progresso tende a lai meta ; anche i popoli della Oceania risentono il colpo veemente di siffatta socievole scossa; i più indietreggiali àn duopo anch'essi che rimpastino le loro irruginite istituzioni, e seguino quello intrattenibile impulso.
Accademia gioenia di scienze naturali in Catania. Gabinetto letterario, 1857
7
Saggio sulle mutazione politiche ed economiche avvenute in ...
L'amministrazione del reame nella dominazione di Francesco n deteriorò sensibilmente per la incapacità sua, per la malignità de' ministri lasciatigli dal padre, e per lo ingrossare de' tempi già pregni d'intrattenibile mutazione. Appena che ...
Antonio Zobi, 1870
8
Il politecnico. Parte tecnica
Noi sappiamo che ai puristi del sistema parlamentare sta sul labbro una pronta e forse intrattenibile accusa. Voi non avreste dovuto (diranno essi al generale Menabrea) ritornare a quel posto, 11' onde una Maggioranza, fosse pur di due voti, ...
‎1868
9
Caramelle Calde
Come se la materia del suo corpo fosse un carico intrattenibile. Al punto da dover cercare una liberazione per non soccombere, abbandonando l'antico lastricato ed addentrandosi nel bosco verso un punto isolato. In quel momento, in un ...
Arduino Boar, 2008
10
Il Suono dei Ricordi
... grandi riuscendo spesso a batterli nelle gare di nuoto. serena ancora non camminava, si muoveva carponi ed era velocissima. le era venuta una piaga sul ginocchio che lei batteva continuamente sul piancito della piscina. era intrattenibile!
Cesare Frateiacci, 2011

«INTRATTENIBILE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 intrattenibile 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Blitz del Genoa: preso Pandev
Il Genoa è intrattenibile. Non sono bastati Figueiras e Pavoletti, nella serata di martedì è arrivata l'ufficializzazione di una vecchia conoscenza della serie A. «Gazzetta di Parma, 7월 15»
2
Salah giovedì a Firenze, manca solo la firma
... figure aver dato smacco alla Juve per Jovetic(intrattenibile) e non ceduto Toni all'Inter nel 2006 ma fresco campione del.mondo e scarpa d'oro lo hanmo tenuti ... «Fiorentina.it, 6월 15»
3
Oltre il muro
Essa ci appare nella sua intrattenibile fugacità tra le pagine de L'insostenibile leggerezza dell'essere di M. Kundera. «Il mito dell'eterno ritorno afferma, per ... «La Prima Pagina, 5월 15»
4
Volponi, quella smania di collezionare arte
Tutto finalizzato alla sua spasmodica «smania del collezionismo», che quasi si configura come una malattia intrattenibile. E che risultati grandiosi! Ne fa fede la ... «La Stampa, 10월 14»
5
Primavera, troppo severo il 3-0 della Roma
Rossetti è ormai intrattenibile, si aggiusta la palla sul limite dell'area e lascia partire un diagonale che fa la barba al palo sulla sinistra di Marchegiani. Ramos su ... «CalcioCatania.com, 9월 14»
6
Cuperlo si concentra sul partito«Convention a Roma il 12 aprile …
Ha vinto Renzi, largamente», rileva Cuperlo, «La voglia di cesura col ventennio è stata intrattenibile. A dire il vero non immaginavo che tutto potesse consumarsi ... «L'Unità, 3월 14»
7
Ciao piccolo (grande) Cocò, Cassano porge l'ultimo saluto a Nicola …
La bara bianca del piccolo Cocò arriva con quella del nonno, Giuseppe Iannicelli, davanti alla loro casa e l'emozione dei presenti è intrattenibile. Le salve ... «CN24TV, 2월 14»
8
Napoli, ergastolo al killer che uccise per errore
Alla lettura della sentenza che lo ha condannato al carcere a vita, i familiari di Romano hanno sfogato il loro dolore in un intrattenibile pianto. © RIPRODUZIONE ... «Lettera43, 11월 13»
9
Ulisse e Pico della Mirandola in aiuto dei terremotati dell'Emilia
Nella vita di Monica Caleffi però non c'è solo prosa ma anche poesia «La poesia è un qualcosa di intrattenibile, viene d'istinto, di getto, vivevo con un taccuino, ... «Il Giunco.net, 5월 13»
10
Dalla banda di ragazze della Coppola al vendicatore di Refn all …
... nei tanti locali gay della città, dalla passione che esplode intrattenibile, ma anche dalla ricaduta che la nuova consapevolezza avrà sui rapporti con i genitori. «La Stampa, 5월 13»
참조
« EDUCALINGO. Intrattenibile [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/intrattenibile> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO