앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "intravenire" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 INTRAVENIRE 의 발음

intravenire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이탈리아어에서 INTRAVENIRE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «intravenire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 intravenire 의 정의

사전에서 발생하는 정의는 일어날 수 있고 일어날 수 있습니다. Intravenire는 또한 참여하기 위해 개입하고 있습니다. 많은 사람들이 잡히게됩니다.

La definizione di intravenire nel dizionario è avvenire, accadere, succedere. Intravenire è anche intervenire, essere presente, partecipare: è intravvenuta molta gente.


이탈리아어 사전에서 «intravenire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INTRAVENIRE 운과 맞는 이탈리아어 단어


a venire
a venire
addivenire
ad·di·ve·ni·re
andare e venire
andare e venire
avvenire
av·ve·ni·re
convenire
con·ve·ni·re
da venire
da venire
devenire
de·ve·ni·re
divenire
di·ve·ni·re
far pervenire
far pervenire
far venire
far venire
intervenire
in·ter·ve·ni·re
lenire
le·ni·re
non intervenire
non intervenire
pervenire
per·ve·ni·re
prevenire
pre·ve·ni·re
provenire
pro·ve·ni·re
rinvenire
rin·ve·ni·re
rivenire
ri·ve·ni·re
svenire
ʃve·ni·re
venire
ve·ni·re

INTRAVENIRE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

intrattabile
intrattabilità
intrattanto
intrattenere
intrattenersi
intrattenersi su
intrattenibile
intrattenimento
intrattenitore
intrattenitrice
intrauterino
intravascolare
intravedere
intraveduto
intravenoso
intraversare
intravertebrale
intravisto
intravvedere
intravvenire

INTRAVENIRE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

antivenire
circonvenire
contravvenire
di la da venire
disconvenire
evenire
far rinvenire
fare intervenire
incancrenire
intravvenire
invelenire
nell´avvenire
riconvenire
ridivenire
risovvenire
sconvenire
sopravvenire
sovenire
sovvenire
svelenire

이탈리아어 사전에서 intravenire 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «intravenire» 번역

번역기
online translator

INTRAVENIRE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 intravenire25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 intravenire 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «intravenire» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

intravenire
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

intravenire
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

intravenire
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

intravenire
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

intravenire
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

intravenire
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

intravenire
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

intravenire
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

intravenire
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

intravenire
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

intravenire
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

intravenire
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

intravenire
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

intravenire
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

intravenire
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

intravenire
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

intravenire
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

intravenire
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

intravenire
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

intravenire
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

intravenire
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

intravenire
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

intravenire
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

intravenire
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

intravenire
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

intravenire
화자 5 x 백만 명

intravenire 의 사용 경향

경향

«INTRAVENIRE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
15
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «intravenire» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
intravenire 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «intravenire» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INTRAVENIRE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «intravenire» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «intravenire» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

intravenire 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INTRAVENIRE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 intravenire 의 용법을 확인하세요. intravenire 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'uomo di lettere. La povertà contenta. L'ortografia ...
Intravenire ejjer ben detto. CCLX. Hi nel Vocabolario non V_> truova altro, che Intervenire, non si faccia subito a credere , che Intravenire se ne sia sbandito , come reo, o non ottimo ad usarsi; peroche t usarono Brunct. Rettor. 7~»«ì te cause ...
Daniello Bartoli, 1716
2
Dizionario della lingua italiana: 4
Pensa a ciò che nel peccare ti può intravenire. Fr. Jac. T. 5. 17. 14. Disse ella: io ti dico Il danno grande che m' è intravenuto. lllott. Filos. p. 155. (Firenze 1755.) Chi vorrà pensare a tutte sue avversità che gli intravvengono,non ar'a mai riposo,  ...
‎1828
3
Raccolta Storica
havere ne relationi, ne copia di racolta, come se comandassi al vento, e molti di loro ardiscano intravenire nelli divini otflcij senza cotta e vero beretta contro i Decreti di Superiori, e con enorme scandolo di tutti. Il curato di Musso plebano rende ...
Societa? storica comense
4
Delle opere del padre Daniello Bartoli della Compagnia di ...
INTRAVENIRE, esser ben detto. Chi nel Vocabolario non truova altro che INTERVENIRE, non si faccia subito a credere che INTRAVENIRE se ne sia sbandito come reo, o non ottimo ad usarsi: perochè l'usarono Brunett., Rettor.: Tutte le cause ...
Daniello Bartoli, 1844
5
Vocabolario della lingua italiana: A-C
intrattenuta , Star tre ore impiccato per la gola (V) INTRAVENIRE, e INTRA. VVENIRE. Lo stesso , che Intervenirti decadere. Lat. evenire, contingere. Or. a/.£ ouv£iv, «y/z^aiveit-. Fr. Giord. Fred. Pensa a ciò, the nel peccare ti può intravenire.
Accademia della Crusca, 1836
6
Manuale lessigrafico, o sia, Compendio della lessigrafía ...
Avverb. Intanto. Intratenére. Verb. att. Tenere a bada, Tratenere. Intratenimento. Sust. m. Lo intratenere. Intravenire. Verb. neut. Venire una cosa fra quel mentre che ad altre attendiamo, o simile. Più commune- mente si dice Intervenire. Lat.
Giovanni Gherardini, 1843
7
Monumenti di storia patria delle provincie modenesi: serie ...
... per benefitio, et bono governo del detto hospedale, affine che nella nova electtione che si farà delli offitiali presenti si sa- Lancilotto iTHOMismo). Cronica. Voi. Vll. 2 pino quelli che li haverano et potrano intravenire, exequendo quanto 1541 9.
‎1870
8
Monumenti di storia patria delle provincie modenesi
... et compagnia stretta dell' hospitale de S.'a M." delli Batuti che è in quella nostra diletissima città, allegando l' una, et l' altra di essi volere intravenire all' elettione delli offitiali che si fa ogni anno, secondo allegano essere solito, non os- stante ...
Deputazione di storia patria per le antiche provincie modenesi, 1870
9
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
Segr. F/or. di/i. 3. гг. Ma quanto s' apparteneva agli eferciti , ed agli in- trattenimenti de' foldati diverfiiiimaracnte protcdtrono . Intravenire, e intrav venire. У. A. Lo fie ßo, che lntervenire , Accadere. Lat. evctùre, cont ingère. Qr.ir.ßeimrt cufjtßtdmp .
10
Gli elementi di Euclide a migliore: e piu chiara maniera ...
be intravenire , perocché altra limitazione fin' ora non fi ha , fe non che debba effere b^>— , e può beniffimo effere b>a— 3 3 & b<C— : a quello accade, il valore di y, di cui fi ragiona, 2 aggiunto all' arbitraria x , farà neceffariamente una fomma ...
Giulio Acceta, Euclid, 1753

참조
« EDUCALINGO. Intravenire [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/intravenire> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z