앱 다운로드
educalingo
ipercorretto

이탈리아어 사전에서 "ipercorretto" 뜻

사전

이탈리아어 에서 IPERCORRETTO 의 발음

i · per · cor · ret · to


IPERCORRETTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 IPERCORRETTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 ipercorretto 의 정의

사전에있는 ipercorretto의 정의는 형식이나 발음으로 과교정이 특징이라는 것입니다.


IPERCORRETTO 운과 맞는 이탈리아어 단어

allegretto · amaretto · corretto · costretto · diretto · distretto · ferretto · fioretto · lavoretto · lazzaretto · libretto · moretto · ombretto · poveretto · quadretto · retto · ristretto · stretto · tesoretto · vaporetto

IPERCORRETTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ipercalcemia · ipercalorico · ipercapnia · ipercarica · ipercatalettico · ipercheratosi · ipercinesi · ipercinesia · ipercloridria · iperconsumismo · iperconsumo · ipercorrettismo · ipercorrezione · ipercritica · ipercriticismo · ipercritico · ipercromia · iperdattilia · iperdibattuto · iperdosaggio

IPERCORRETTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

amoretto · berretto · caporetto · capretto · caretto · carretto · chiaretto · coretto · eretto · essere costretto · faretto · furetto · gamberetto · garetto · giretto · indiretto · muretto · pretto · scorretto · sorretto

이탈리아어 사전에서 ipercorretto 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ipercorretto» 번역

번역기

IPERCORRETTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ipercorretto25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ipercorretto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ipercorretto» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

矫枉过正
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

hipercorregido
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

overcorrected
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

overcorrected
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

overcorrected
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

перекорректированной
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sobrecorrigida
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

overcorrected
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

hypercorrection
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

overcorrected
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

overcorrected
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

過剰
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

과교정
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

overcorrected
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

overcorrected
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

overcorrected
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

overcorrected
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

overcorrected
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

ipercorretto
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

overcorrected
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

перекорректірованной
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

overcorrected
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

υπερδιορθώνεται
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

overcorrected
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

överkorrigerad
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

overcorrected
화자 5 x 백만 명

ipercorretto 의 사용 경향

경향

«IPERCORRETTO» 의 용어 사용 경향

ipercorretto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ipercorretto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ipercorretto 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IPERCORRETTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ipercorretto 의 용법을 확인하세요. ipercorretto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Esame e controesame nel processo penale. Diritto e psicologia
Il teste divaga, sconfina, e chi interroga lo segue formulando domande che diventano sempre più ambigue e involute. È un infelice evento che talvolta accade. c) Linguaggio normale/linguaggio ipercorretto Il processo rappresenta per molti ...
Luisella De Cataldo Neuburger, 2008
2
Atti della Fondazione Giorgio Ronchi
... metodiche classificate da Querè: — penalizzazione da vicino secondo Pouliquen: si applica all'occhio fissante una correzione ottica esatta associata ad una cicloplegia atropinica; contemporaneamente l'occhio ambliope viene ipercorretto ...
‎1984
3
Lessico universale italiano
In elettrotecnica, dinamo ipercom- posita, tipo di dinamo a eccitazione composta, in grado di compensare la caduta di tensione nella linea fornendo una tensione ai morsetti crescente col carico. ipercorrettismo s. m. [der. di ipercorretto].
Umberto Bosco, 1968
4
I canzonieri della lirica italiana delle origini: Studi critici
250 - <cr> ipercorretto al posto di <gr> in V: 72 - <ct> (solo sporadicamente <tt> o <pt>) = Itti in P: 359, 10 e n, 361; <ct> dopo nasale = Iti in P: 10 e n - <c> = /ts/ in V (grafia minoritaria rispetto a <z>): 74; <c> = /ts/ in V5: 93; <c> = /gg/ in P: 356 ...
Lino Leonardi, 2001
5
Scritti di argomento familiare e autobiografico
Proprio perché si ritiene che siano attribuibili al copista, e sono infatti estranee all 'uso di Pietro Verri, si sono corrette le seguenti forme scempie o con raddoppiamento ipercorretto della consonante: agres- sore, commodi, imagine, imolare, ...
Pietro Verri, Gennaro Barbarisi, 2003
6
Il teatro della memoria: Giacomo Debenedetti dalle opere e i ...
... con le parole: "studio di figura... tra le cose che mi è toccato fin qui di conchiudere una delle meno peggiori"11. L'ipercorretto, essenzializzato Amedeo , così attento a quanto si andava ragionando sul romanzo nella Francia di Valéry Larbaud ...
Paola Frandini, 2001
7
Paleosardo: Le radici linguistiche della Sardegna neolitica
In un secondo esito, sempre tonarese, k/ini/g/in/itz/o, formato con /g/-prostetica nei due segmenti (poi desonorizzata per sandhi ipercorretto nella sillaba iniziale) , osserviamo la stessa sequenza, seguita stavolta dal segmento indiziato itz, che  ...
Eduardo Blasco Ferrer, 2010
8
Storia della lingua italiana: il primo Cinquecento
... (contro il sett. armato e il fior. armadio)' e monaz'o (mona'ro e mugnaio rispettivamentef, congr'ato 'commiato', rcow'glr' per navigli 'utensili, stoviglie”, l' ipercorretto venti-figlia 'ventraia' (reattivo ai tipi settentrionali una: 'voglia', mai}: ' maglia').
Paolo Trovato, 2012
9
Le dimore di Pisa: l'arte di abitare i palazzi di una antica ...
... torricini aderì ad un gusto ormai dilagante nel secondo ottocento in toscana ( vedi Firenze, ad esempio), ed in un modo così pedantemente ipercorretto, da far ritenere che davvero dovette ispirarsi ai bellissimi ornati della grande cavea del ...
Emilia Daniele, 2010
10
Nomi d'Italia
... Vintimilio e, per antica etimologia popolare, fu ricostruito in Vigintimilium, ipercorretto in Vintimilia (per influsso di milia) già nei secc. VIII-IX. Ab.: ventimigliesi o intemeli. Ventimìglia di Sicìlia (Pa). Fondato nel 1625, trae il nome 700 ...
AA. VV., 2010

«IPERCORRETTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ipercorretto 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Premio all'editor 2015, Jacopo De Michelis e presentazione di …
... la neo-lingua di regime, il sinistrese di destra, l'antipolitichese, il politicamente ipercorretto, la porno-emotività, l'apatia critica, il battutismo ... «Il Quotidiano, 7월 15»
2
Assolutamente! Ma non bastavano sì e no?
... Mastrantonio (Marsilio) che parla pure di digitaliano, new inglesorum, politicamente ipercorretto, porno-emotività, apatia critica e molto altro. «Corriere del Mezzogiorno, 7월 15»
3
Edema post lipofiling
Come faccio a capire se questo gonfiore è un edema transitorio oppure se magari ha ipercorretto troppo? Grazie. medico. [#1] dopo 4 ore. «Medicitalia.it, 6월 15»
4
Quell'italiano impazzito tra "apericena" e "sapevatelo"
... e discriminano con un cortocircuito politicamente ipercorretto il sesso della vittima: stanno dicendo che è più grave uccidere una donna di un ... «il Giornale, 5월 15»
5
Un libro denuncia i troppi abusi ai danni dell'italiano. Che, nell'era …
... l'antipolitichese, il politicamente ipercorretto, la porno-emotività, l'apatia critica, il battutismo cinico… Segue un dizionario che mette a nudo ... «Il Libraio, 4월 15»
6
Regione, Errani: auto blu? Un amministratore deve muoversi
"Trovo scandaloso che un comportamento ipercorretto venga accostato a ipotesi di spreco". Sulle auto blu il Pd mostra gli artigli. Il gruppo di ... «La Repubblica, 11월 13»
참조
« EDUCALINGO. Ipercorretto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ipercorretto> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO