앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "lambello" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 LAMBELLO 의 발음

lam · bel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAMBELLO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 LAMBELLO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «lambello» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Lambello

Lambello

Lambello는 방울이 떨어지는 슬레이트로 구성된 전령 인물을 나타 내기 위해 문장에서 사용되는 용어입니다. 세 개는 정상입니다. 일반적으로 직사각형 모양의 경 사진 요소가있는 경 사진 슬레이트로 정의 될 수있는 어린 양은 Orleans 집에서 채택 된 가장 고상한 짐승으로 간주됩니다. 그것의 보통 위치는 머리 부분에 있으므로 다른 위치에 있으면 블렌딩해야합니다. 이탈리아에서는 아마 1295 년 Carlo d' Angiò에 의해 소개되었을 것입니다. Guelphian 부분의 특유한 부분이 된 것은 나폴리 왕이 그들의 헌신적 인 가족에게, 특히 Capo d' Anjou, Capo di Napoli 또는 Angiò-Sicilia의 형태로 부여되었습니다. 초기에는 챔버가 방패의 측면에서 측면으로 뻗어있는 트란 글라 (trangla)로 구성되어 있었고 좁은 경사 기둥에 매달려있었습니다. 오늘날 이탈리아에서는 양고기가 Piedmont 국기에서 발견 될 수 있습니다. Lambello è un termine utilizzato in araldica per indicare la figura araldica composta di un listello dal quale pendono gocce; tre sono normali. Il lambello, che può essere definito come una trangla scorciata con degli elementi pendenti, di forma generalmente rettangolare, è considerato la brisura più nobile, adottata dalla casa d'Orleans. La sua posizione ordinaria è nel capo, va quindi blasonato se in posizione diversa. In Italia fu introdotto, probabilmente, nel 1295 da Carlo d'Angiò. Divenuto distintivo della parte guelfa, fu concesso dai Re di Napoli alle famiglie loro devote, particolarmente nella forma del Capo d'Angiò o del Capo di Napoli o d'Angiò-Sicilia. Nei primi tempi il lambello era costituito da una trangla, estesa da un fianco all'altro dello scudo, da cui pendevano dei pali ristretti e scorciati. Oggi, in Italia, il lambello si può trovare nella bandiera piemontese.

이탈리아어 사전에서 lambello 의 정의

사전에있는 lambello의 정의는 하나 또는 일곱 개의 펜던트 또는 드랍이 시작되는 스트립으로 구성된 조각입니다. Lambello는 또한 레이크 다.

La definizione di lambello nel dizionario è pezza formata da un listello da cui si dipartono da uno a sette pendenti o gocce. Lambello è anche rastrello.

이탈리아어 사전에서 «lambello» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

LAMBELLO 운과 맞는 이탈리아어 단어


bello
bel·lo
bertibello
bertibello
cerebello
ce·re·bel·lo
corbello
cor·bel·lo
flabello
fla·bel·lo
labello
la·bel·lo
libello
li·bel·lo
limbello
lim·bel·lo
mettersi al bello
mettersi al bello
orbello
or·bel·lo
ribello
ribello
rigabello
ri·ga·bel·lo
sarebbe bello
sarebbe bello
sarebbe stato bello
sarebbe stato bello
scabello
scabello
scartabello
scar·ta·bel·lo
settebello
set·te·bel·lo
sgabello
ʃga·bel·lo
volgere al bello
volgere al bello
zimbello
zim·bel·lo

LAMBELLO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

lambada
lambda
lambdacismo
lambdoideo
lambere
lambert
lambiccamento
lambiccare
lambiccarsi
lambiccato
lambiccatore
lambiccatura
lambicco
lambimento
lambire
lambirsi
lambliasi
lambrecchini
lambretta
lambrettista

LAMBELLO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

allo stesso livello
anello
appello
bertabello
capello
carrello
castello
cello
dello
ello
fratello
hello
livello
modello
monticello
nello
promettere bello
quello
soprabbello
strambello

이탈리아어 사전에서 lambello 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «lambello» 번역

번역기
online translator

LAMBELLO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 lambello25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 lambello 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «lambello» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

lambello
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

lambello
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

lambello
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

lambello
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

lambello
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

lambello
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

lambello
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

lambello
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

lambello
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

lambello
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

lambello
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

lambello
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

lambello
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

lambello
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

lambello
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

lambello
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

lambello
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

lambello
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

lambello
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

lambello
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

lambello
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

lambello
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

lambello
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

lambello
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

lambello
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

lambello
화자 5 x 백만 명

lambello 의 사용 경향

경향

«LAMBELLO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
28
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «lambello» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
lambello 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «lambello» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «LAMBELLO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «lambello» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «lambello» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

lambello 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LAMBELLO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 lambello 의 용법을 확인하세요. lambello 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Enciclopedia araldico cavalleresca: Prontuario nobiliare
La parola lambello viene dal vecchio vocabolo gallico label, che significava un nodo di castri, che si attaccava all' elmo sopra il timpano; esso pendeva all' indietro e serviva a distinguere i figli dal padre loro (3). Il M6- nestrier (4) anzi scrive ...
Goffredo di Crollalanza, 1878
2
Musica degenerata. Il jazz sotto il nazismo
Renato GERMONIO, Ma che cos'è questo Jazz-Hot?, «il lambello» quindicinale dei fascisti universitari del Piemonte, V, n.13, 10 maggio 1941. Michael H. KATER, Different drummers -Jazz in the culture ofnazy Germany, New York 1992.
Mike Zwerin, 1993
3
Studi politici in onore di Luigi Firpo: Ricerche sui secoli ...
mito eroico, «Il Lambello» (Torino), I, nn. 13-14, 25 aprile - 9 maggio 1937, p. 3. Un brano rist. in: Ritmi d'Impero, «Libro e moschetto» (Milano), XI, n. 17, 6 maggio 1937, p. 1. 24. // calcio, «Il Lambello» (Torino), I, nn. 13-14, 25 aprile - 9 maggio ...
Silvia Rota Ghibaudi, Franco Barcia, 1990
4
Archivio storico campano
Un'altra linea della stessa famiglia — di cui, tra non guari, avrò agio d'occuparmi in una disamina speciale degli Abenavolo di Aversa — al campo di argento sostituì quello d'oro e di rosso a sei fasce, col capo d'oro caricato del lambello a tre ...
Angelo Broccoli, 1891
5
L ́ Arte del Blasone dichiarata per alfabeto, con le figure ...
Raftello , fu prefo da molti in vece di Lambello , a cagione della fo- miglianza per i fuoi pezzetti pendenti. Fèdi Lambello. Re . Alle volte l' Uomo nell' Arme ha la figura di Re , impugnante lo Scettro, e coronato all' antica . Reciso . Fran. Coupé .
‎1756
6
Archivio storico campano
Un'altra linea della stessa famiglia — di cui, tra non gar.. arrò agio d'occuparmi in una disamina speciale degli Abemi!. di A versa — al campo di argento sostimi quello d'oro e di*:;- a sei fasce, col capo d'oro caricato del lambello a tre pende ...
‎1889
7
Lo spirito gregario: i gruppi universitari fascisti tra ...
«Lambello» l'opposizione fra l'intelligenza e il dottrinarismo100. La posizione di Firpo appare moderatamente controcorrente rispetto a quel settore redazionale che dalle origini del periodico ha sempre difeso il dinamismo muscolare degli ...
Simone Duranti, 2008
8
Le Biccherne: tavole dipinte delle magistrature senesi ...
Beccarini, n. 115 Scaccato d'oro e di nero, di quattro file; col capo del primo caricato di un leone nascente del secondo. Belanti: vedi Bellanti Bellanti, nn. 49, 80 Di rosso, al leone al naturale, attraversato da un lambello di sei pendenti ...
Luigi Borgia, Italy. Ufficio centrale per i beni archivistici, 1984
9
Sottsass's scrap-book: disegni e note
Festival, Lambello, Torino 10 ottobre 1937. Ettorino Sot-Sas., Amarezza di Parigi, Lambello, Torino 25 novembre 1937. Ettore Sot-Sas Jr., ^ camere (su arredamento di Gio Ponti), Lambello, Torino 10 gennaio 1940. Ettore Sottsass Jr., Trafiletto ...
Ettore Sottsass, Federica Di Castro, 1976
10
Rendiconti della Reale Accademia dei Lincei, Classe di ...
Il lambello sta sulla parte interiore dello spessore delle pareti. La cassetta misura cm. 16 in altezza, escluso il lambello, il quale è alto circa un centimetro. La larghezza della cassa esteriormente è di cm. 22, e la lunghezza è di cm. 31; la bocca ...
‎1894

«LAMBELLO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 lambello 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
A Pescara una Mostra per riscoprire un maestro del '900 …
Il periodo di successo verrà coronato da un articolo esclusivo dedicatogli dal quindicinale Lambello di Torino in cui viene celebrata “l'assoluta ... «L'Opinionista, 11월 13»
2
In 507 definizioni arriva il nuovo vocabolario dell'araldica per …
C'è anche il "lambello", "figura araldica composta da un listello dal quale pendono tre gocce" o "l'occhio della provvidenza", descritto come un ... «Il Sole 24 Ore, 2월 11»
3
Crècy Models, novità di Settembre 2010
Arturo, arme d'ermellino lambello a tre pendenti caricato di nove leopardi d'oro. Crècy Models, novità di Settembre 2010. Codice modello: CM1002 - Arturo, ... «Guida superEva.it, 9월 10»

참조
« EDUCALINGO. Lambello [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/lambello> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z