앱 다운로드
educalingo
lenificare

이탈리아어 사전에서 "lenificare" 뜻

사전

이탈리아어 에서 LENIFICARE 의 발음

le · ni · fi · ca · re


LENIFICARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 LENIFICARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 lenificare 의 정의

사전에있는 lenificare의 정의는 달래고, 달고, 완화시키는 것입니다.


LENIFICARE 운과 맞는 이탈리아어 단어

amplificare · applicare · autentificare · caricare · classificare · comunicare · dedicare · dimenticare · giudicare · identificare · indicare · medicare · modificare · pubblicare · purificare · quantificare · rivendicare · scaricare · specificare · verificare

LENIFICARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

lena · lenci · lendine · lendinoso · lene · lenemente · leneo · lenezza · lenimento · leniniano · leninismo · leninista · leninistico · lenire · lenità · lenitivo · lenizione · leno · lenocinio · lenone

LENIFICARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

certificare · complicare · diversificare · faticare · giustificare · intensificare · masticare · moltiplicare · notificare · pianificare · praticare · pregiudicare · qualificare · rettificare · ricaricare · riqualificare · semplificare · significare · stuzzicare · unificare

이탈리아어 사전에서 lenificare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «lenificare» 번역

번역기

LENIFICARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 lenificare25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 lenificare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «lenificare» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

lenificare
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

lenificare
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

lenificare
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

lenificare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

lenificare
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

lenificare
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

lenificare
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

lenificare
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

lenificare
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

lenificare
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

lenificare
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

lenificare
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

lenificare
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

lenificare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

lenificare
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

lenificare
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

lenificare
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

lenificare
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

lenificare
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

lenificare
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

lenificare
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

lenificare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

lenificare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

lenificare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

lenificare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

lenificare
화자 5 x 백만 명

lenificare 의 사용 경향

경향

«LENIFICARE» 의 용어 사용 경향

lenificare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «lenificare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

lenificare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LENIFICARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 lenificare 의 용법을 확인하세요. lenificare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario della linqua italiana--
Il lenificare. LENIFICARE, v.alt. Addolcire, Rammorbidire , Far lène, liève o simili. LENI. ICATIVO. add. Che ha fòrza e virtù di lenificare. LENIMENTO. ». m. 11 lenire , Lenifi- camento. LENIRE, v. ali. V. L. Lenificare, Mitigare , Raddolcire, ...
Pietro Fanfani, 1855
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Lenire o Delinire, vale lo stesso che Lenificare (1). Del primitivo Lene non porge la Crusca che un esempio nella ligurala significazione di Piacevole; e nei derivali di Irniente, Lenire, lenitivo, Lenificare, Lenitivo, Lenificatilo , ec. adduce bensì ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Lenire o Delinire, vale lo stesso che Lenificare (1). Lei primitivo Lene non porge la Crusca che un esempio nella ligurata significazione di Piacevole; e nei derivati di Le- niente, Lenire, Lenitivo, Lenificare, Lenitivo, Lenificativo , ec. adduce ...
Giovanni Romani, 1825
4
Opere
Lenire o Delinire , vale lo stesso che Lenificare (1). Del primitivo Lene non porge la Crusca che un esempio nella figurata siguificazione di Piacevole; e nei derivati di Le- nienle, Lenire, Lenitivo, Lenificare, Lenitivo, Lenificativo , ec. adduce ...
Giovani Romani, 1825
5
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
59- L E N i E N T E . Aggiunto di medicina lenificativi . Lai. Itnitnr . Gr. %eJ. r>p. i. 77 LENIFICAMENTO . Il lenificare linltaintum , Itnimen . Gr. Cr. 5. io. iS. LENIFICARE . Addolcire , Rammorbi- dare . Lat. Itnirt , mula re . Cr. 6. 74- i. LENIFICATIVO.
‎1739
6
Dizionario portatile della lingua italiana
Il lenificare. Lenificare . Addolcire , rammorbidare , far léate, lieve , o simili. Lenificativo . Add. Che ha forza , e virtù di lenificare « Lenimento . II lentre , lenificamento . Lenlre . V. L. Lenificare • Lenità , ed all' antica Lenitdde t o Lenitdte < V. L. ...
Francesco Cardinali, 1828
7
Vocabolario italiano e latino per uso delle regie scuole
Lene , V. L. piacevole, umano , V. Lenicate , aggiunto di medicina lenificativa , leniens. Leui'ficamento , il lenificare, lenimeniutn , lenimen Lenificare, addolctre , rammorbidarc , lenire , mulcere. Lenificativo , che ha forza di lenificare , leniens.
Stamperia Reale (Turín), 1786
8
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Leu ideamente, il lenificare, lenimentum, lenimen. Lenificare, addolcire, rammorbidare, lenire, mulcere. Lcnificativo, che ha forza di lenificare, leniens. Lenimento, V. lenificamento. Lenire, V. L. lenificare, V. Lenità, V. L. lenitade, lcnitatc, lenitas.
‎1833
9
Dizionario della lingua italiana: arricchito di tutte le ...
Terap. Che ha for/a e virtii di lenice, di lenificare , di addolcire. Dello anehe Anodino, L.ENI! rCAMÉNTO, J. щ. II lenificare ; mili, gameiilQ, ammotlimenlo. LENIFICAM E, part. v. d. r. Che lenifica. LENIFICARE, v. a. e i\. Addolcire, rammor - bid.ire, ...
‎1838
10
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
II lenificare. Lat. lenimentum , lenimen. Cr. с. Io. 25. Il fugo délie fue foglie è di forte rilcaldamento , e monditicamento , e neitamen- 10, e in eflo è ultimo lenificamento . Lenificare . Addolcire , rammorbidare . Lat. lernte, mulare. Cr. 6.7}. i.
‎1691
참조
« EDUCALINGO. Lenificare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/lenificare> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO