앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "liberare da" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 LIBERARE DA 의 발음

liberare da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIBERARE DA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

LIBERARE DA 운과 맞는 이탈리아어 단어


andare da
andare da
avere da
avere da
cacciare da
cacciare da
derivare da
derivare da
dipendere da
dipendere da
discendere da
discendere da
fare da
fare da
farsi dire da
farsi dire da
farsi sedurre da
farsi sedurre da
fungere da
fungere da
funzionare da
funzionare da
lasciarsi prendere da
lasciarsi prendere da
muovere da
muovere da
partire da
partire da
prendere da
prendere da
prescindere da
prescindere da
recedere da
recedere da
servire da
servire da
uscire da
uscire da
venire da
venire da

LIBERARE DA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

liberalizzare
liberalizzato
liberalizzazione
liberalmente
liberaloide
liberalsocialismo
liberalsocialista
liberamargine
liberamente
liberamento
liberanza
liberare
liberarsi
liberarsi da
liberarsi di
liberativo
liberato
liberatore
liberatorio
liberazione

LIBERARE DA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

andarsene da
bandire da
diffidare da
dissentire da
dissuadere da
distogliere da
emigrare da
esentare da
esente da
esimere da
esulare da
farsi guidare da
immune da
in modo tale da
rifuggire da
salvare da
sloggiare da
sollevare da
svicolare da
traslocare da

이탈리아어 사전에서 liberare da 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «LIBERARE DA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «liberare da» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
liberare da 의 이탈리아어 동의어

이탈리아어 에서 «LIBERARE DA» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «liberare da» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
liberare da 의 이탈리아어 반의어

25개국어로 «liberare da» 번역

번역기
online translator

LIBERARE DA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 liberare da25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 liberare da 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «liberare da» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

开脱
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

absolver
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Free from
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

दोषमुक्त करना
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

تبرئة
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

освобождать
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

absolver
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

মুক্তিদান করা
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

absoudre
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

membebaskan
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

entbinden
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

免除します
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

방면하다
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

absolve
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

xá tội
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

என்றாகிவிடாது
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

मुक्त
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

affetmek
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

liberare da
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

uwalniać
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

звільняти
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

dezlega
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

απαλλάσσω
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

onthef
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

frikänna
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

frikjenne
화자 5 x 백만 명

liberare da 의 사용 경향

경향

«LIBERARE DA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
51
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «liberare da» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
liberare da 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «liberare da» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «LIBERARE DA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «liberare da» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «liberare da» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

liberare da 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LIBERARE DA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 liberare da 의 용법을 확인하세요. liberare da 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
LIBERARE, Francare, Affbant.are, Saltare. 20' —Francare è liberare da dipendenza, da gra- vezza, da spesa (1). Liberare è più generale. Salvare è trarre dl pericolo; liberare, trar di dolore e schiavitù. Chi salva, libera; non sempre CHI libera ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Così si dice : « Liberare un reo dalla morte : « Liberare un aggresso dagli as- « sassini ; Liberare da una mail latita , ec » nelle quali frasi Liberare comprende la nozione di salvazione ; ma la signilicazionc propria di Liberare essendo quella di  ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
3
Opere
Così si dice : « Liberare un reo dalla morte ; O In vece di Agro fu altresì impiegato in lingua nostra il vocaboli « Liberare un aggresso dagli as« sassini ; Liberare da una ma- « lattia , ec. » nelle quali frasi Liberare comprende la nozione di ...
Giovani Romani, 1825
4
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Cosi si dice : « Liberare un reo dalla morte ; (') In vece di Agro fu altresì impiegato in lingua nostra il vocabolo « Liberare un aggresso dagli as« sassini ; Liberare da una mau lattfa , ec. » nelle quali frasi Liberare comprende la nozione di ...
Giovanni Romani, 1825
5
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
... liberare (render salvo) « dalla galéa un certo Tomo. ” (Cas. Lett. 27.) Così si' dice: « Liberare un reo dalla morte; C) In vece di Jgro fu altresl impiegato in lingua nostra il Vocabolo « Liberare un aggresso dagli as“ sassini; Liberare da una ma“ ...
‎1825
6
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
-Francare e liberare da dipendenza, da gravezza , da spesa (1). Liberare è più generale. Salvare è trarre di pericolo; liberare, trar di dolore e schiavitù. Chi salva , libera; non sempre Chi libera, Stili/il. - IIOIANI _ - A/francare è atto d'autorità, ...
‎1840
7
Industrie filologiche per dar risalto alle virtù del ...
ìj-í *E: .Wu-'1.43 . r.: -- ÎÎ-ÎÎÎÈ-íñ-jz-.L 5 ì »a 1.." l *èçf IN D U S T RI E 5;. FILOLOGICHE ' PER- DAR RlSALTO, alle Vírtù DEL SANTISSIMO PONTEFICB CELESTINO V., E liberare da alcune taccie DANTE Aucnunx creduto Ccnsorc della celebre ...
Innocenzo Barcellini, 1701
8
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana con l'aggiunta ...
Francare e liberare da soggezione, da spesa. Affrancare era agli antichi liberare i servi. Ora, ail'ra'ncare una lettera è pagarne la tassa; e cosi altre cose da imposte e tributi. Salvare è liberare da pericolo più o men grave: salvare la vita a uno ...
Stefano Pietro Zecchini, 1848
9
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di N. ...
... a donar largamente e spontaneo. La cortesia può essere di mere parole o di benelìzii minori 1). -noazant2050 " Liberare, ancare, Affrancnre, Salvare. - Francare e liberare da dipendenza, da graVezza, da sposa 2). Liberare è più generale.
Niccolò Tommaseo, R. De Stefano, 1840
10
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
LIBEBARE (liberare) trans. Dare libertà, salvare. Liberandomi dai suoi legami , m' ha conceduto il poter attendere a' lor piaceri. l.ci innocente tr0\'ata fa liberare. lo mi potrò mal liberare da questo imporlùno. Liberar la promessa, vole ...
‎1836

«LIBERARE DA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 liberare da 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Equitalia: come liberare da ipoteca e pignoramento la casa in eredità
La semplice accettazione tacita dell'eredità non consente ad Equitalia l'espropriazione l'immobile ereditato: è necessario un atto redatto da un notaio o una ... «La Legge per Tutti, 12월 14»

참조
« EDUCALINGO. Liberare da [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/liberare-da> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z