앱 다운로드
educalingo
ligusta

이탈리아어 사전에서 "ligusta" 뜻

사전

이탈리아어 에서 LIGUSTA 의 발음

li · gu · sta


LIGUSTA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 LIGUSTA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 ligusta 의 정의

사전에 ligusta의 정의는 바다 가재입니다.


LIGUSTA 운과 맞는 이탈리아어 단어

aligusta · augusta · balausta · busta · causa giusta · filibusta · frusta · fuoribusta · fusta · giusta · lincrusta · locusta · mangusta · pirausta · pusta · spergularia con radice robusta · susta · usta

LIGUSTA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

light · light pen · light weight · ligio · lignaggio · ligneo · lignificare · lignificazione · lignina · lignite · lignitico · lignitifero · ligroina · ligula · ligulato · liguorino · ligure · ligurismo · ligustico · ligustro

LIGUSTA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

a vista · artista · asta · basta · batista · cesta · costa · festa · in questa · lista · pasta · pista · posta · proposta · questa · resta · richiesta · risposta · testa · vista

이탈리아어 사전에서 ligusta 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ligusta» 번역

번역기

LIGUSTA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ligusta25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ligusta 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ligusta» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

ligusta
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ligusta
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

ligusta
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ligusta
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ligusta
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ligusta
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ligusta
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ligusta
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

ligusta
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ligusta
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

ligusta
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

ligusta
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

ligusta
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

ligusta
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ligusta
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ligusta
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ligusta
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

ligusta
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

ligusta
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ligusta
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ligusta
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

ligusta
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ligusta
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ligusta
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ligusta
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ligusta
화자 5 x 백만 명

ligusta 의 사용 경향

경향

«LIGUSTA» 의 용어 사용 경향

ligusta 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ligusta» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ligusta 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LIGUSTA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ligusta 의 용법을 확인하세요. ligusta 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario della lingua italiana
Lo scorpio colle punte apre e villane, Ligusta e soglia, onta e storione. s. III- Scorpione marmo, è anche Una sorta d'inretto di mare. Reni. lns. 154. Tra' congiuguimcnti dell' armadura d'una locusta di mare trovai appiattito un altro insetto. che ...
‎1840
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
175. Il proprio corpo , che nel santo ligno Di croce fu rontìtto. o il sangue sparto, Per liberano dal demon maligno . (C) Poliz. mura. 1. 5. E , posto il nido in tuo felifc ligno , Di roc0 augel diventi un bianc0 flgno. * LIGUSTA. Lo sten-o, che Lacuna.
‎1836
3
La cinegetica e l'alieutica, o sia La caccia e la pesca ...
... abbandona , Ma distaccato a forza anco lo segue ; Cosi del tratto Polpo il meschin corpo Sta nel masso confitto , e mai n01 lascia Che per forza maggior; ma la Ligusta Della Murena il superbir domando, La combatte , la vince , e la divora.
Oppianus : Anazarbensis, Urbano Lampredi, 1835
4
Il Nuovo cimento
... attivarla, immergendo il pallone in un bagno d'acqua calda. ll gas che si sviluppa in tale operazione non ha colore, possiede un odor forte, ed ispirato produce nausea e talvol-, ta vomito; il suo sapore richiama quello della ligusta.
‎1855
5
Prose toscane di Anton Maria Salvini lettore di lettere ...
La Cicala/ha' anco il mare , simile a una piccola Ligusta , ma non ha~ , come la Ligusta, corna grandi, nè punte, e a vedersi è più bruna ; presa pare , che firidisca , e certe aliette piccole sotto gli occhi le spuntano , come a quelle di terra' , ma ...
Antonio Maria Salvini, Josè Maria Fonseca de Evora, 1734
6
Morgante
Raggiata e rombo, occhiata e pescecane, la triglia, il ragno e 'l corvallo e 'l salmone, lo scòrpin colle punte aspre e villane, ligusta e soglia, orata e storïone, e 'l polpo colle membra così strane, e 'l muggin colla trota e col carpione, gambero e ...
Luigi Pulci, G. Dego, 2002
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Salvin. Pros. Tose. I. 212. La cicala ba anco il mare , simile a una piccola Ligusta, ma non ba, corne la Ligusta, corna grandi , nè punte. (N) LIGUSTICO . Levis tico. Lat. hippose- lima» , apium maius, libysticum. Gr. Ciz- Ttoai) tvov . Jticett. Fior.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
8
Romanica Helvetica
LOCUSTA (cf. Prati) aligosta 'sorte de poisson delicat' (Duez); aligusta "Voce toscana. Corso aligusta, aligosta" (DA); 'gambero' (Fl.); aragosta (Pront.), arigusta 'Aligusta' (Petr.), lacuste (D.), langosta 'locusta' (Howell), ligusta 'locusta' (Fanf.) ...
‎1965
9
Raccolta dei più celebri poemi eroi-comici Italiani con ...
Raggiata, e rombo, occhiata, e pesce cflne, La triglia, il ragno, il corvallo, e 'l salmone, Lo scorpio colle punte aspre e villane, Ligusta, e soglia, orata, e storione; E 'l polpo colle membra cosi strane, E 'l muggin, colla trota, e col carpione, ...
‎1841
10
Vocabolario domestico napoletano e toscano
Lo scorpio colle punte aspie e villano , Ligusta , e soglia , orata, e slorione. PALAMIDOePALAMMITO.susT. masch. Pesce di mart quasi simile al Tormo, ma assai più piccolo , e di color tur- chino cupo e rigato. Palamita. Red. Oss. an. 176.
Basilio Puoti, 1841
참조
« EDUCALINGO. Ligusta [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ligusta> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO