앱 다운로드
educalingo
lusco

이탈리아어 사전에서 "lusco" 뜻

사전

이탈리아어 에서 LUSCO 의 발음

lu · sco


LUSCO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 LUSCO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 lusco 의 정의

사전에있는 lusco의 정의는 선량한 것과 심각한 것 또는 불확실한 상황 사이의 표현을 사용합니다.


LUSCO 운과 맞는 이탈리아어 단어

babbusco · brusco · caprifoglio etrusco · corrusco · cusco · etrusco · lambrusco · mollusco · musco · rusco

LUSCO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

luscengola · lusiade · lusignolo · lusinga · lusingamento · lusingare · lusingarsi · lusingatore · lusinghe · lusingheria · lusinghevole · lusinghevolmente · lusinghiero · lusismo · lusitano · lusorio · lussare · lussatura · lussazione · lussemburghese

LUSCO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

asco · asterisco · basco · bosco · casco · churrasco · damasco · disco · fiasco · fisco · fosco · francesco · fresco · gigantesco · pasco · risco · sco · tabasco · tedesco · visco

이탈리아어 사전에서 lusco 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «lusco» 번역

번역기

LUSCO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 lusco25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 lusco 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «lusco» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

lusco
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Lusco
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

lusco
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

lusco
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

lusco
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

lusco
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

lusco
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

lusco
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Lusco
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

lusco
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

lusco
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

lusco
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

lusco
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

lusco
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

lusco
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

lusco
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

lusco
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

lusco
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

lusco
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

lusco
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

lusco
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

lusco
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

lusco
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

lusco
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

lusco
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

lusco
화자 5 x 백만 명

lusco 의 사용 경향

경향

«LUSCO» 의 용어 사용 경향

lusco 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «lusco» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

lusco 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LUSCO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 lusco 의 용법을 확인하세요. lusco 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario domestico genovese-italiano: con un' appendice ...
ORBIXÀN, Lósco, Lusco, Quegli che per sua natura non puó vedere se non le cose d'ap- presso , e guardando ristringe e aggrotta le ciglia. Fig. vale Ignorante, Stolido. MIOPE, Miope, Colui che vede distintamente gli oggetti vieitti, ma ...
Angelo Paganini, 1837
2
Firenze sino alla caduta della Repubblica: studii
Nella introduzione' narra che trovandosi A'ntonio Lusco, Cincio romano ed altri segretarii pontificii in casa di'Bartolomeo da Monte Pulciano, il discorso cadde su fra Bernardino celebre predicatore, e Cincio alle lodi da Lusco prodigalizzate, ...
T. Dandolo, 1843
3
Firenze sino alla caduta della repubblica. Studii. - Milano, ...
Nella introduzione narra che trovandosi Autonio Lusco, Cincio romano ed altri segretarii pontificii in casa di Bartolomeo da Monte Pulciano, il discorso cadde su fra Bernardino celebre predicatore, e Cincio alle lodi da Lusco prodigalizzate, ...
Tullio Conte Dandolo, 1843
4
Firenze sino alla caduta della Repubblica Studii del Conte ...
Nella introduzione narra che trovandosi Antonio Lusco, Cincio romano ed altri segretarii pontificii in casa di Bartolomeo da Monte Pulcin.no , il discorso cadde su fra Bernardino celebre predicatore , e Cincio alle lodi dn Lusco prodigalizzate,  ...
Tullio Dandolo, 1843
5
Vita di Poggio Bracciolini: Con note ed aggiunte : [Mit ...
Lusco replica in attenuazione di quel vizio , e proseguendo la sua discussione riprende l'opposto difettodella prodigalità, e della folle dissipazione. La parlata di Lusco è ingegnosissima. I passi che più colpiscono sono diretti contro i Legali , e  ...
William Shepherd, Tommaso Tonelli, 1825
6
Vocabolario Universale della Lingue Italiana
Add. m. dim. di Lusco. Arel. Rag. (A) LUSCIGNUOLO. (Zool.) Lucci-gnuò-lo. 8m. Lo stesso che Lusignuolo. V.,e di'Usignuolo. (Dal lat. lasciniola piccolo uslgnuolo .) Bemb. Lett. a. a. 200. Le rondini ci sono già buoni dì, ed essi udito la tortora, ...
‎1849
7
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
Fra». Deeìm. p. 31. Lusco, chi guarda male per difetto degli occhi. — Lucioscs, Luscos - Lat. cieco d'un occhio. — * Ve- dé [re] tra i' lusco e »' brusco - Vedere a traverso di poca luce. — Èsse [re] f giorno tra f lusco e brusco - Esser giorno scuro.
Gherardo Nerucci, 1865
8
Vita di Poggio Bracciolini scritta in inglese dal rev. ...
Lusco riprende dopo tale esposizione le sue riflessioni sulla instabilità della Fortuna , onde Poggio lo richiede del suo sentimento sul preciso significato di quella parola, al che Lusco risponde con la definizione datane da Aristotele, ...
‎1825
9
Opere purgate per uso delle scuole
Fundos Aufidio Lusco praelore libenter Linqiiimus, insani ridentes pia-mia scriba; . 35 PraHextam et latum clavnm pruneeqtte balillum. In Mamurrarum lassi deinde urbe manemus, Murena prajbenle domimi, Capitone culinani . Posterà lux ...
Horace, 1865
10
Il medio evo: Studii storici, filosofici e letterarj
malvagio cittadino. Replica Lusco parole in attenuazione di que' biasimi, attribuendo all' avarizia (che, secondo lui, è desiderio di guadagnare, brama di possedere) molta parte di ciò che gli uomini imprendono profittevole e illustre. Andrea ...
Tullio Dandolo, 1857

«LUSCO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 lusco 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Memorie – Da Capua a Rhegium, l'antica via Annia Popilia in Calabria
Secondo altra tesi, la via dovrebbe chiamarsi Annia perché sarebbe stata costruita dal console Tito Annio Lusco. Un'ipotesi avvalorata dal ... «Strill.it, 7월 15»
2
La Saga del Clone dell'Uomo Ragno: quando il marketing …
Così, proprio quando sembrava essere finalmente giunto il momento di mettere la parola Fine alla dannata Saga, giunse tra il lusco e il brusco ... «Fumettologica, 7월 15»
3
L'attualità del classico
In particolare, Carlotta è 'tra il lusco e il brusco, costantemente piuttosto seccata', impaziente, iperattiva, desidera cogliere l'attimo senza però ... «Diregiovani, 6월 15»
4
Bacino pudico a De Luca, 'nu ddio
... sempre giovane e modesto, ahi molto, troppo modesto, e ha fatto o non ha fatto tra il lusco e il brusco. Ma De Luca è di un'altra razza politica. «Il Foglio, 5월 15»
5
Perù: il reportage su chi si oppone alle multinazionali
In Italia ci sarà anche Gabriele Lusco, un fotografo professionista e videomaker che ci appoggerà in caso di modifiche tecniche che dovessimo ... «Il Cambiamento, 5월 15»
6
F1 bacchettona. Ridateci i Durex della Surtees e Hunt che posava …
Così, tra il lusco e il brusco, con lo sguardo stranito da certe idee balzane e un pensiero di rassegnata mestizia sulla prossima scomparsa delle ... «The Horsemoon Post, 4월 15»
7
Codemasters annuncia DiRT Rally
Così a sorpresa, tra il lusco e il brusco, Codemasters ha annunciato oggi il nuovo titolo della serie DiRT, e la cosa migliore è che è già ... «Gamesvillage, 4월 15»
8
F1, Ecclestone vuole un campionato mondiale per donne pilota
... nel giorno delle qualifiche così avrebbero un'attenzione tutta per loro“, ha spiegato l'ottuagenario Ecclestone, che – tra il lusco e il brusco ... «The Horsemoon Post, 3월 15»
9
Strage a Ferento, donne e bambini uccisi
Tra il lusco e il brusco. Sante come quelle del sagace Joker che, in Full Metal Jacket di Stanley Kubrick – sull'orlo di una fossa comune di civili ... «Tuscia Web, 3월 15»
10
Rugby, Sei Nazioni, nell'Italia anti-Francia la regia resta affidata ad …
Tra il lusco e il brusco, Brunel la butta sull'ironia: «Stiamo pensando di eliminare tutti gli allenamenti. Quantomeno è sicuro che nessuno si farà ... «Il Messaggero, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. Lusco [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/lusco> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO