앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "magagnato" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 MAGAGNATO 의 발음

ma · ga · gna · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAGAGNATO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 MAGAGNATO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «magagnato» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 magagnato 의 정의

사전에있는 magagnate의 정의는 악화되고, 실패 : magagnate fruits. Magagnato는 유죄입니다 : 사람들을 놀라게하십시오.

La definizione di magagnato nel dizionario è deteriorato, guasto: frutti magagnati. Magagnato è anche che ha una colpa: gente magagnata.


이탈리아어 사전에서 «magagnato» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MAGAGNATO 운과 맞는 이탈리아어 단어


accompagnato
accompagnato
agognato
agognato
assegnato
as·se·gna·to
bagnato
ba·gna·to
bugnato
bu·gna·to
cognato
co·gna·to
consegnato
con·se·gna·to
contrassegnato
contrassegnato
designato
de·si·gna·to
disimpegnato
di·ʃim·pe·gna·to
guadagnato
gua·da·gna·to
impegnato
im·pe·gna·to
impregnato
impregnato
indignato
in·di·gna·to
rassegnato
ras·se·gna·to
sdegnato
ʃde·gna·to
segnato
se·gna·to
sognato
so·gna·to
stagnato
sta·gna·to
vignato
vi·gna·to

MAGAGNATO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

maga
magadis
magagna
magagnamento
magagnare
magagnatura
magagne
magalda
maganzese
magare
magari
magatello
magazine
magazzeno
magazzinaggio
magazziniere
magazzino
magdaleniano
magenta
maggengo

MAGAGNATO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

crocesegnato
donato
inespugnato
ingrugnato
nato
neodesignato
ortognato
prognato
ragnato
ricagnato
rincagnato
rinfrignato
rognato
scalcagnato
scalognato
scompagnato
sottosegnato
svergognato
tralignato
trasognato

이탈리아어 사전에서 magagnato 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «magagnato» 번역

번역기
online translator

MAGAGNATO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 magagnato25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 magagnato 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «magagnato» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

Magagnato
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Magagnato
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Magagnato
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

Magagnato
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

Magagnato
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Magagnato
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Magagnato
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

Magagnato
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Magagnato
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Magagnato
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Magagnato
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

Magagnato
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

Magagnato
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

Magagnato
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

Magagnato
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

Magagnato
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

Magagnato
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

Magagnato
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

magagnato
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Magagnato
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Magagnato
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Magagnato
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Magagnato
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Magagnato
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Magagnato
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Magagnato
화자 5 x 백만 명

magagnato 의 사용 경향

경향

«MAGAGNATO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
55
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «magagnato» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
magagnato 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «magagnato» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MAGAGNATO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «magagnato» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «magagnato» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

magagnato 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MAGAGNATO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 magagnato 의 용법을 확인하세요. magagnato 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Annali della Fondazione Ugo La Malfa (2011)
Nel nuovo partito Magagnato ritrovava Visentini, che l'accolse a braccia aperte47 , ma anche Ugo La Malfa48, personalità per la quale aveva sempre evidenziato ammirazione, come testimonia anche Luigi Meneghello49. Dell'esponente ...
Fondazione Ugo La Malfa, 2012
2
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
MACULATO, lihcom, Puro, MAGAGNATO. Macotalo vale fortemente pesto, e dicesi anche m'acolo: come pestato e-pesto, rincontrato o rincontro. Chi e macoiato-è pesto in modo da seutirsene addosso il dolore. Uno ritorna tutto macoio da ...
‎1840
3
Il calcestruzzo nelle architetture di Carlo Scarpa: forme, ...
Carlo Scarpa: Mostre e musei 1944-1976, Case e paesaggi 19721978, catalogo della mostra, a cura di G. Beltramini, K.W. Forster, P. Marini, Electa, Milano, 2000. CHIARELLI R., MAGAGNATO L., Castelvecchio e le Arche Scaligere, Sansoni, ...
‎2005
4
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
MACOLATO, MAC0L0, Pssro, MAGAGNATO. Macolato vale fortemente pesto, e dicesi anche macolo : come pestato e pesto, rincontrato e rlncontro. Chi e macolato e pesto in modo da sentirsene addosso il dolore. Uno ritorna tutto macolo da ...
Niccolò Tommaseo, 1838
5
Dizionario della lingua italiana
Latin, putris, fracidus. Cr. octirpo'?. Bocc. nov. 35. 7. Pallido e tutto rabbuffato, e con panni tutti stracciati e fracidi. E nov. 69. 20. Tu n'hai uno da questa parte, il quale , per quel che mi paja , non solamente è magagnato, ma egli è tutto fracido .
‎1828
6
Dizionario della lingua italiana ...
StopSofeis. Bocc. nov. 69. ai. E presone un altro, il quale sconciamente magagnato Lidia aveva in mano, a lui ec. il mostrarono. Cr. a. aa. & Quando metti b pianta dentro alla fossa, taglierai delle radici tulio quello che troverai magagnato. E 4.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Tun'hai uno da quefta parte, il quale, per quel che mi paia , non folamente è magagnato , ma eR>! ' • Ju»o fracido. E Nov. 3f. 7. Pallido, e rutto rabbufrato, e con panni tutti ftracciati, e fraddi in- °o(iP- Таг. Rit. L'uccello, che fi puafe lulPaloero ...
‎1691
8
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Tutto pesto dicesl di persona che si senta tallo indolorito nella vita, o per reuma o per colpo d' aria o per istanchezza. M acola lo. solamente da basse o da urti. Magagnato esprime guasto Interiore. Il frutto è macólo se cade ; è magagnato se  ...
Niccolò Tommaseo, 1838
9
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana N. Tommaseo!
Magagnato esprime un guasto in(I) Firenzuola: Avendo da empiere così gran ventre, maciullaijino al terzo canestro. a) Dante', Perché mi peste? Scoi piedi). - Ricettario F. Rose al ora peste. (3)_Essere come la castagna, buona difuori e dentro ...
Niccolò Tommaseo, 1830
10
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di N. ...
Uomo tutto magagnato. vale malsana dentro , sebbene al di fuori non paia 3). E appunto perché magagna è male nascosto, perciò diciamo: scoprire l'altrui magagne i), corare. e simili. Chi palesa le magagne altrui, state certo che in qualche ...
Niccolò Tommaseo, R. De Stefano, 1840

«MAGAGNATO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 magagnato 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Auto incendiate per debiti non pagati: indagini a una svolta ma l …
Diverso l'episodio di ieri, quando la Fiat Brava di Renzo Magagnato avrebbe avuto un cortocircuito, stando a quanto riportato dai vigili del ... «Primonumero.it, 6월 15»
2
Presa di mira l'auto di Renzo Magagnato: divorata dalle fiamme
MONTENERO DI BISACCIA. Torna l'incubo delle auto in fiamme a Montenero di Bisaccia. Durante la notte appena trascorsa, infatti, ad essere ... «Termoli Online, 6월 15»
3
Fatti . PA Informa . Politica . Il presidente Sergio Mattarella a Vicenza …
... di Vicenza”, un piccolo ma prezioso volume pubblicato nel 1956 dagli storici dell'arte Franco Barbieri, Renato Cevese e Licisco Magagnato. «Adnkronos, 6월 15»
4
Travaglini: "Premiato il lavoro svolto". Molti volti noti, poche new …
Ultima nota per il Movimento Cinque Stelle. Solo 141 voti non bastano per trovare posto nell'Amministrazione comunale a Renzo Magagnato. «Primonumero.it, 6월 15»
5
Amministrative, urne aperte in 19 Comuni molisani. Si vota dalle 7 …
Gli altri candidati: Nicola Palombo con Pd, Nicola D'Ascanio con la lista Montenero vince, Renzo Magagnato con Movimento 5Stelle. «Il Giornale del Molise, 5월 15»
6
Quattro aspiranti sindaco, mai cosi' tante donne ma Consiglio per …
Nicola Travaglini, Nicolino D'Ascanio, Renzo Magagnato e Nicola Palombo si contendono la fascia tricolore. Sono 45 i candidati consiglieri, ... «Primonumero.it, 5월 15»
7
Grande Guerra, gli Olimpici e il Chiericati "perduto"
Nel 1969 Licisco Magagnato gli dedica una retrospettiva con opere precedenti il 1921, anno in cui Oppi aderisce a Novecento, il movimento ... «Vvox, 5월 15»
8
Violenza pre elettorale, altra auto incendiata: e' del fratello del …
... macchine erano state date alle fiamme e una era di proprietà di una candidata consigliera del Movimento Cinque Stelle, Flavia Magagnato. «Primonumero.it, 5월 15»
9
Giovanissimi fascia B, si impone il Suno
Suno (4-3-3): Lorenzo; Maiorino, Amoabeng, Buccolini, Foradini; Magagnato, Piccalunga (13'st Riva), Casu; Lopez, D'Elia, Bruzzaniti (26'st ... «I am CALCIO, 5월 15»
10
Due auto a fuoco in paese, una e' della candidata consigliera del …
Due auto sono andate a fuoco nelle prime ore di sabato 9 maggio a Montenero di Bisaccia. Tra queste una appartiene a Flavia Magagnato, ... «Primonumero.it, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Magagnato [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/magagnato> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z