앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "sottosegnato" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SOTTOSEGNATO 의 발음

sot · to · se · gna · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOTTOSEGNATO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SOTTOSEGNATO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «sottosegnato» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 sottosegnato 의 정의

사전에서 밑줄 친의 정의는 아래에 표시되어 있습니다; 그는 강조했다.

La definizione di sottosegnato nel dizionario è segnato sotto; sottolineato.


이탈리아어 사전에서 «sottosegnato» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SOTTOSEGNATO 운과 맞는 이탈리아어 단어


accompagnato
accompagnato
agognato
agognato
assegnato
as·se·gna·to
bagnato
ba·gna·to
bugnato
bu·gna·to
cognato
co·gna·to
consegnato
con·se·gna·to
contrassegnato
contrassegnato
designato
de·si·gna·to
disimpegnato
di·ʃim·pe·gna·to
guadagnato
gua·da·gna·to
impegnato
im·pe·gna·to
impregnato
impregnato
indignato
in·di·gna·to
rassegnato
ras·se·gna·to
sdegnato
ʃde·gna·to
segnato
se·gna·to
sognato
so·gna·to
stagnato
sta·gna·to
vignato
vi·gna·to

SOTTOSEGNATO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sottoscala
sottoscarpa
sottoscena
sottoscritto
sottoscrittore
sottoscrivere
sottoscrizione
sottosegretariato
sottosegretario
sottosezione
sottosistema
sottosopra
sottospecie
sottospiedo
sottosquadro
sottossido
sottostante
sottostare
sottostare a
sottostazione

SOTTOSEGNATO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

crocesegnato
donato
inespugnato
ingrugnato
magagnato
nato
neodesignato
ortognato
prognato
ragnato
ricagnato
rincagnato
rinfrignato
rognato
scalcagnato
scalognato
scompagnato
svergognato
tralignato
trasognato

이탈리아어 사전에서 sottosegnato 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sottosegnato» 번역

번역기
online translator

SOTTOSEGNATO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sottosegnato25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sottosegnato 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sottosegnato» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

sottosegnato
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sottosegnato
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

sottosegnato
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

sottosegnato
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

sottosegnato
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

sottosegnato
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sottosegnato
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

sottosegnato
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

sottosegnato
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sottosegnato
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

sottosegnato
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

sottosegnato
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

sottosegnato
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

sottosegnato
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sottosegnato
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

sottosegnato
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

sottosegnato
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

sottosegnato
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

sottosegnato
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

sottosegnato
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

sottosegnato
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

sottosegnato
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

sottosegnato
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

sottosegnato
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

sottosegnato
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sottosegnato
화자 5 x 백만 명

sottosegnato 의 사용 경향

경향

«SOTTOSEGNATO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
15
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sottosegnato» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sottosegnato 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sottosegnato» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SOTTOSEGNATO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sottosegnato» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «sottosegnato» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sottosegnato 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOTTOSEGNATO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sottosegnato 의 용법을 확인하세요. sottosegnato 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Scienza nuova delle armonie de'suoni e sue leggi raccolte a ...
Il N.° 1 sottosegnato da tre sbarre indica 1' uso diretto del primo fondamentale alterato nella sua quinta d' intervallo a misura della stanza 4 \ esempio 51. Se poi venga seguito da un punto, indica l'uso del quarto rivolto di ciò che riferisce alla ...
Americo Bàrberi, 1868
2
Oggi dopo mezza notte pervenne al sottosegnato col mezzo ...
Proclama dell'Arciduca Giovanni che vieta di evacuare il Tirolo a seguito di un armistizio senza un suo ordine sottoscritto, seguito dalla notificazione del baron de Buol; ristampa del proclama emesso a Teth, il 16 luglio 1809 dall'arciduca ...
Tirolo. Esercito. Corpo d'Armata, 8. Intendenza, ... Buol (generale.), 1809
3
Storia della rivoluzione siciliana: e delle sue relazioni ...
Per altro, non appena il conte di Chrepto- witeh seppe questo, si affrettò di scrivere al ministro napolitano: «Il sottosegnato, non avendo finora ricevuto dalla parte di sua eccellenza il principe di Cariati alcuno invito officiale e diretto di ...
Giuseppe La Farina, 1860
4
Documenti della guerra santa d'Italia
che volea il re prendesse in quelle trattative il ministro russo (1). Per altro, non appena il conte di Chrepto- witeh seppe questo, si affrettò di scrivere al ministro napolitano: «Il sottosegnato, non avendo finora ricevuto dalla parte di sua ...
‎1850
5
Istoria documentata della rivoluzione siciliana, e delle sue ...
(1848-1849). Giuseppe La Farina. che volea il re prendesse in quelle trattative il ministro russo (1). Per altro, non appena il conte di Chrepto- witch seppe questo, si affrettò di scrivere al ministro napolitano: «Il sottosegnato, non avendo finora ...
Giuseppe La Farina, 1851
6
Motivi dei Codici per gli Stati Sardi
Art. 749 (974). Il testamento dovrà essere sottoscritto dal notaio: dovrà pure essere sottoscritto dal testimoni , o da due almeno (li qursti , ed essere sottosegnato dagli altri ramo paocsr'ro. - Art. 58. - Il testamento dovrà essere sottoscritta dal ...
‎1856
7
Regolamento dei Dazi e delle Dogane del Regno di Bavaria
RICEVUTA dal Regio Uflìzio Verso Bolletta di rilasciata a di in data de' sotto Cifra _ pag. lettera CUUÎGUGUÎG COÙÎ peso' sporco centinaja libbre e fior. carant. di competenza daziale, consegnata oggidì al sottosegnato Uflìzio, da cui fu ...
‎1808
8
Collezione completa dei moderni codici civili degli stati ...
[Anonymus AC09782878]. dal notaio: dovrà pure essere sottoscritto dai testimoni , o da due almeno di questi, ed essere sottosegnato dagli altri. ' 750.ll testamento segreto può essere scritto dal testatore, o da un terzo; se scritto dal testatore ...
[Anonymus AC09782878], 1845
9
Codice civile per gli stati di S. M. il re di Sardegna
Sarà inoltre sottoscritto o sottosegnato dal testatore e dai testimoni, se le circostanze lo permettono: sarà tuttavia valido anche senza le sottoscrizioni o segni di questi, purchè si faccia in tale caso menzione espressa della causa per cui il ...
Sardegna, 1837
10
Codice civile per gli stati di S. M. il re di Sardegna coi ...
'Sarà inoltre sottoscritto o sottosegnato dal testatore e dai testimoni,' se le ' circostanze lo permettono: sarà tuttavia valido anche senza le sottoscrizioni o segni di questi , purché si. faccia in tale i:aso menzione espressa della causapper cui il ...
‎1840

참조
« EDUCALINGO. Sottosegnato [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sottosegnato> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z