앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "maggiorità" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 MAGGIORITÀ 의 발음

mag · gio · ri ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAGGIORITÀ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 MAGGIORITÀ 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «maggiorità» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 maggiorità 의 정의

사전에있는 대다수의 정의는 주요 보조자가 통치하는 연대 또는 대대 지휘관의 직무입니다. 더 위대함은 우위이며, 탁월함입니다.

La definizione di maggiorità nel dizionario è ufficio del comandante di un reggimento o di un battaglione retto dall'aiutante maggiore. Maggiorità è anche superiorità, preminenza.


이탈리아어 사전에서 «maggiorità» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MAGGIORITÀ 운과 맞는 이탈리아어 단어


anteriorità
an·te·rio·ri·
apriorità
a·prio·ri·
autorità
au·to·ri·
avere autorità
avere autorità
canorità
ca·no·ri·
celebrità
ce·le·bri·
esteriorità
e·ste·rio·ri·
inferiorità
in·fe·rio·ri·
interiorità
in·te·rio·ri·
maturità
ma·tu·ri·
minorità
mi·no·ri·
particolarità
par·ti·co·la·ri·
posteriorità
po·ste·rio·ri·
poziorità
po·zio·ri·
priorità
prio·ri·
saporità
sa·po·ri·
seriorità
se·rio·ri·
sonorità
so·no·ri·
superiorità
su·pe·rio·ri·
verità
ve·ri·

MAGGIORITÀ 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

maggiolata
maggiolino
maggiolone
maggior parte
maggiorana
maggioranza
maggiorare
maggiorare di
maggiorascato
maggiorasco
maggiorata
maggiorato
maggiorazione
maggiordomo
maggiore
maggiorenne
maggiorente
maggioria
maggioritario
maggiormente

MAGGIORITÀ 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

austerità
carità
celerità
disparità
impurità
integrità
irregolarità
linearità
mediocrità
oscurità
parità
peculiarità
polarità
popolarità
purità
rarità
regolarità
salubrità
severità
titolarità

이탈리아어 사전에서 maggiorità 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «MAGGIORITÀ» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «maggiorità» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
maggiorità 의 이탈리아어 동의어

이탈리아어 에서 «MAGGIORITÀ» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «maggiorità» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
maggiorità 의 이탈리아어 반의어

25개국어로 «maggiorità» 번역

번역기
online translator

MAGGIORITÀ 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 maggiorità25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 maggiorità 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «maggiorità» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

多数
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

mayoría
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

majority
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

बहुमत
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

أغلبية
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

большинство
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

maioria
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

সংখ্যাগুরু
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

majorité
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

majoriti
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Mehrheit
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

大多数
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

과반수
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

mayoritas
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

đa số
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பெரும்பான்மை
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

बहुतांश
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

çoğunluk
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

maggiorità
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

większość
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

більшість
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

majoritate
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

πλειοψηφία
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

meerderheid
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

majoritet
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

flertallet
화자 5 x 백만 명

maggiorità 의 사용 경향

경향

«MAGGIORITÀ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
42
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «maggiorità» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
maggiorità 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «maggiorità» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MAGGIORITÀ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «maggiorità» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «maggiorità» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

maggiorità 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MAGGIORITÀ» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 maggiorità 의 용법을 확인하세요. maggiorità 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Esame e professione di fede per la celebrazione della ...
... W&®B PER LA CELEBRAZIONE DELLAÎ MAGGIORITÀ RELIGIOSA \ \ | _ I n . .. ,\ .p' ."| L". m uso DELLA GIOVENTU' ISRAELI'I'IG'A DI SESSO MASCHILE.
‎1861
2
Rivista marittima
L'aiutanti maggiore in 2°, coraan- Soti'ufKcialedi maggiorità, furiere Marinaro di maggiorità, sotto-fu- » 1 1 Tutti i marinari di la classe . » » 228 21 Sezione ordinaria. Ufficiale di maggiorila, coman- 1 » 1 Soit'ufficialedi maggiorità, furiere ...
‎1870
3
Rivista italiana ...
In qualunque maniera si effettui una mutazione nel governo di un popolo se la maggiorità liberamente consultata accetta questa mutazione, cessa ogni ragione di illegalità ed il nuovo governo così costituito è tanto legittimo quanto il governo  ...
‎1849
4
Repertorio di proclami, ordinanze, notificazioni ecc
e ciascun Giurato ordinario , seperatamente, se tale Giurato ordinario convenga o no in tale giudizio, e noterà per iscritto il giudizio della maggiorità, incluso se stesso, coli' aggiungere all' intera bai legazione del fatto, od alle diverse clausole  ...
Malta, 1844
5
Corso elementare di dritto civile francese, ossia ...
Allora , come non rimarrebbe veruna sorta di mezzo per giungere alla maggiorità assoluta, sarebbe no o ben contentarsi di una mag iorità relativa, ossia di adottare l'avviso c e ha più voti di ciascuno degli altri presi in particolare. Laonde, un ...
‎1851
6
Giornale del foro in cui raccolgono le piu'importanti ...
assenti il diritto che loro non è stato tolto, quello cioè di esser contati per qualche cosa sotto il rapporto del numero, come sotto quello della cifra del loro credito prima di soffrire le conseguenze di quanto la maggiorità ha deliberato.
Papal States, 1849
7
Atti parlamentari dello Senato
Rilevo inoltre che i Governi liberi, i Governi costituzionali non sono altro che i Governi delle maggiorità; che non è possibile, nè legale, nè costituzionale il fare qualunque diminuzione della facoltà, del diritto delle maggiorità. Le maggiorità in  ...
Italy. Parlamento, 1862
8
Libertà e democrazia studi sulla rappresentanza delle ...
tere esecîitivò? è formato dalla maggiorità, e non ne è che lo stromento passivo. Alla forza pubblica? ma la forza pubblica non è, se non la maggiorità sotto le armi. Al giuri? i giurati non sono , che la maggiorità. investita del diritto di ...
Attilio Brunialti, 1871
9
Collezione di carte pubbliche, proclami, editti, ...
Ogni elezione si fa alla Maggiorità assoluta , o alla pluralità relativa . 88flL' elezione alla maggiorità assoluta è quella, in cui un Candidato «non è eletto , che quando ha riunito un numero di suf- fragj eguale a più della metà del numero dei ...
Roman republic, 1798, 1798
10
Collezione di carte pubbliche: proclami editti, ragionamenti ...
Ogni elezione si fa alla Maggiorità assoluta , o alla pluralità relativa. 88.L' elezione alla maggiorità assoluta è quella, in cui un Candidato non è eletto , che quando ha riunito un numero di suf- fragj eguale a più della metà del numero dei  ...
Roman Republic, 1798-1799, 1798

«MAGGIORITÀ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 maggiorità 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
“Una mamma ebrea ama la vita anche se le hanno ucciso il figlio”
Una quasi dodicenne (a breve farà la maggiorità religiosa, mi dice Rachel) sta spazzando svogliatamente ma giudiziosamente, una di poco più ... «La Stampa, 7월 15»
2
La Maggiorità Religiosa con il Bat Mitzvah Club
MILANO - Quest'anno dieci ragazze hanno festeggiato tutte insieme il Bat Mitzvah, la maggiore età religiosa nell'Ebraismo, grazie al “Bat ... «Chabad Lubavitch Italia, 7월 15»
3
I sentieri della libertà
All'inizio i prigionieri erano 1.682 (secondo la testimonianza di Sergio Rigola, sottufficiale di maggiorità presso l'ufficio comando del campo), ... «Biellaclub, 6월 15»
4
VIDERE NEC VIDERI: IL 185° RRAO
Il Comando include gli abituali quattro uffici Maggiorità e Personale, OAI – Operazioni Addestramento Informazioni, Logistico ed ... «Analisi Difesa, 4월 15»
5
"Terra di Transito", prima visione in Svizzera
Le due organizzazioni hanno coscientemente messo in primo piano l'esempio dell'Italia, paese di destinazione della maggiorità delle persone ... «tio.ch, 3월 15»
6
Le comunità ebraiche sotto tiro Così l'Europa si sta svuotando
... alla sinagoga di Copenhagen per impedire ai terroristi di fare strage in una festa di «bat mitzwa» - maggiorità religiosa - affollata di bambini. «La Stampa, 2월 15»
7
Guida ai luoghi del culto e della tradizione ebraica in Italia
... e ornamenti, sui momenti salienti della vita di un ebreo (la nascita, la maggiorità religiosa, il matrimonio), sulla musica e il canto in sinagoga. «Agenzia Radicale, 1월 15»
8
Anche nella Trani ebraica, oggi, è festa della luce. Il sindaco …
... di Channukkà devono ardere per almeno 30 minuti e anche i bambini che non hanno raggiunto la maggiorità religiosa possono accendere i ... «Radiobombo, 12월 14»
9
CHANUKKA', L'EBRAISMO E' UN MIRACOLO DI LUCI
... di Channukkà devono ardere per almeno 30 minuti e anche i bambini che non hanno raggiunto la maggiorità religiosa possono accendere i ... «Trani News, 12월 14»
10
Domenico Accolti-Gil con i suoi smaglianti 102 anni, da New York a …
La conobbi nel negozio delle Carena, dopo essere andato a pagare il conto come responsabile dell' Ufficio Maggiorità e Personale della ... «targatocn, 10월 14»

참조
« EDUCALINGO. Maggiorità [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/maggiorita> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z