앱 다운로드
educalingo
magnificenza

이탈리아어 사전에서 "magnificenza" 뜻

사전

이탈리아어 에서 MAGNIFICENZA 의 발음

ma · gni · fi · cen · za


MAGNIFICENZA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 MAGNIFICENZA 의 뜻은 무엇인가요?

웅대

웅대함이란 남성의 삶의 방식에 대한 자부심, 관대함, 존엄성 또는 훌륭함을 나타내는 품질입니다. 철학, 미학, 윤리학, 경제학, 사회학, 수사학 및 미술 비평의 범주이며 고전적인 고대로 거슬러 올라갑니다.

이탈리아어 사전에서 magnificenza 의 정의

사전에있는 장엄함의 첫 번째 정의는 장엄하고 장대 한 것의 특성입니다. 창조의; 예외적 인 건물 m.; 쇼, 놀라운 m의 방문. 웅대 함의 또 다른 정의는 장엄한 사람의 품질입니다. 자유주의 : m. 왕의, 왕자의, 보호자의 웅변은 또한 대단한 관대 한 행동입니다.

MAGNIFICENZA 운과 맞는 이탈리아어 단어

adolescenza · beneficenza · conoscenza · convalescenza · crescenza · decenza · docenza · efficenza · fluorescenza · giacenza · incandescenza · innocenza · licenza · obsolescenza · onorificenza · piacenza · portare a conoscenza · quiescenza · riconoscenza · venire a conoscenza

MAGNIFICENZA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

magnetron · magnificamente · magnificamento · magnificare · magnificarsi · magnificat · magnificatore · magnificazione · magnificente · magnificentemente · magnifico · Magnifico · Magnifico Rettore · magniloquente · magniloquenza · magniloquio · magniloquo · magnitudine · magnitudo · magno

MAGNIFICENZA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

acquiescenza · adiacenza · avere la compiacenza · compiacenza · concupiscenza · effervescenza · escandescenza · evanescenza · fare conoscenza · indecenza · infiorescenza · luminescenza · luogo di decenza · maldicenza · nascenza · preadolescenza · recrudescenza · reminiscenza · reticenza · senescenza

이탈리아어 사전에서 magnificenza 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «MAGNIFICENZA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «magnificenza» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «MAGNIFICENZA» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «magnificenza» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «magnificenza» 번역

번역기

MAGNIFICENZA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 magnificenza25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 magnificenza 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «magnificenza» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

华丽
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

magnificencia
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

magnificence
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

शान
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

روعة
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

парадность
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

magnificência
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

বিশালতা
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

magnificence
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

keindahan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Pracht
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

雄大
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

웅대
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

end
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sự lộng lẫy
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

சிறப்புக்கும்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

मोठेपण
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

görkem
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

magnificenza
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

wspaniałość
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

парадність
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

splendoare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

μεγαλοπρέπεια
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

heerlikheid
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

prakt
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

storhet
화자 5 x 백만 명

magnificenza 의 사용 경향

경향

«MAGNIFICENZA» 의 용어 사용 경향

magnificenza 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «magnificenza» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

magnificenza 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MAGNIFICENZA» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

magnificenza 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Richard John Needham
Ero solito guardare con disprezzo il mondo per la sua corruzione, ma ora lo adoro per la totale magnificenza di quella corruzione.
2
Maksim Gorky
Gli uomini provano poca ammirazione per la meravigliosa magnificenza dei Cieli.
3
Roger Peyrefitte
Tanto nella sua carità come nella sua magnificenza, la Chiesa romana non tocca mai il suo patrimonio mentre dà l'impressione di salassarsi. Come Stato è obbligata a fare appello ai contribuenti allo scopo di assicurarsi le spese. E i suoi non si lamentano mai.
4
Alessandro Baricco
Occorre scolpire la propria statua: lavorare su se stessi, scalpellando via tutto ciò che di falso o inutile ci sta attaccato, e liberare, alla fine, quel che noi siamo, nella saldezza imperturbabile della magnificenza dell’esistere. Allora saremmo, davvero, dei sapienti: che non è il nome di uno che sa tutto, è il nome di uno che non ha più paura di niente. Guarito.
5
Tiziano Terzani
Ogni volta che la visione del mondo si rimpicciolisce, i nostri problemi o i nostri mali ci paiono importantissimi, la nostra morte orribile, impensabile. Se la visione si allarga e si riesce a vedere il mondo nella sua interezza e magnificenza, il nostro stato, pur penoso che sia, diventa parte di quella vastità, di quell’eterno, naturale arrovellarsi dell’uomo.

«MAGNIFICENZA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 magnificenza 의 용법을 확인하세요. magnificenza 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il gladiatore che sfidò la magnificenza di Roma
Daniele Zumbo. Il gladiatore che sfidò la magnificenza di Roma Titolo | Il gladiatore che sfidò la magnificenza di Roma.
Daniele Zumbo, 2013
2
Le grandi guerre Illiriche: la magnificenza del principe
Daniele Zumbo. Le grandi guerre Illiriche: la magnificenza del principe Skodran Titolo | Le grandi guerre Illiriche: la magnificenza del principe.
Daniele Zumbo, 2013
3
La magnificenza de' padri nostri, espressa anche nelle ...
Matteo Sernagiotto. ' a; 9mitozl )c”a 8p0041. Più bella occasione non potrei coglier di questa, in cui la gentilissima Vostra figlia porge la mano di sposa all' ottimo giovane dal cielo sortitole, per dedicare a Voi, genitori amorosissimi, il tenue ...
Matteo Sernagiotto, 1869
4
Il b. Cammillo de Lellis venerato con magnificenza dalla ...
... .i '_' ‚ . . r'v' . . . О. n l . а . . ›. ' l . a . „— ъ a l l . l ' -' с' ‚ о . / ' /l l ‚ / l с I r l в l , .l о / ' ‚и ' l и f f» zu“ ' l u,'~,' и" ' /‚1 Í .l ' l l' д l“ ‚ ‚ / ' ' l ' ." ‚ „ww a ' A b ä BCAMMILLO A DE LELLIS V'ENERATO CON MAGNIFICENZA DALLA CITTA DI.
‎1742
5
Accademia della fama, tenuta nel gran museo della gloria ...
GIORNO-pi-efflo '_Bil'A-:inna'nza Accademica de'Ce'níj più Ice... de'Letterati, non mancarono'qnefl! di tr'ouarsi prontiffier rëdercgli Omag* ' gi "donati così alia MAGNIFICENZA ì di CARLO .~ came' ai'MfE—R I TO di . GIOVANNA', eper ...
Francesco Fulvio Frugoni, 1666
6
Descritione delle feste fatte eseguire con reale ...
Giuseppe Notari. /sir' {è , e Sere'niffimi Principi. Fà tanta la~ moltitudine'de' Nobili Fo; rastieri , che concorsero :i vedere il maestoso Banchetto , fra quali v' erano ancora molti Principi, che non erano capaci i grandi . Appartamenti di quell' AA.
Giuseppe Notari, 1690
7
Commento all'Etica nicomachea di Aristotele: Libri 1-5
Dopo aver parlato della liberalità, qui il Filosofo fa la trattazione della magnificenza, che si divide in due parti: - nella prima parte ricerca la materia della magnificenza e dei vizi che le si oppongono; - nella seconda parte fa vedere in che modo ...
‎1998
8
Agalma (2003)
7 Introduzione 9 Capitolo primo La magnificenza filosofica e la sua deviazione perversa 1. La magnificenza dei filosofi 2. La deviazione perversa della magnificenza 3. L'ambizione e le sue manifestazioni 4. Vita filosofica o vita ambiziosa?
Maclaren Sara F., a cura, 2003
9
Arte facile di pratticare l'elezzione stabilita dell'ottimo: ...
E tutto questo fu replicato nella magnificenza de Ha Regina consorte ; V asthi quoque Regina secit conuiuium scemìnarum in palatio &c. 5. Conseguente à queste cose raccontate (della cui verità non può dubitarsi, estendo il libro di Ester in ...
Giuseppe Agnelli, 1693
10
Orazioni panegiriche discorsi e prediche
Ma ogni altro a paragon di quoto. è come un picciolo, e debole lumicino posto airiucontro dvl robusto fiammeggiar del Sole, poicchè non mai per voi salì ai alta la Religione , il culto la magnificenza. Per la qual cosa io , che e per dovuta ...
Tommaso Corvesi, 1850

«MAGNIFICENZA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 magnificenza 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Magnificent, a Firenze l'arte rinasce in digitale
Credo che infondere nei giovani il senso della Magnificenza sia una strada in grado di rivoluzionare il mondo”. Licenza Creative Commons «Wired.it, 7월 15»
2
Lavori in via Rubichi. E il traffico devia fra turisti e tavolini
... a se stesso, tana di spaccio e sesso a pagamento e percorribile in lungo e in largo con l'auto, fin sotto la magnificenza del Duomo. «Quotidiano di Puglia, 7월 15»
3
Cortona Mix Festival: la musica classica protagonista
La musica classica in tutta la sua magnificenza, fra grande repertorio e interpretazioni moderne, è una delle unicità del Cortona Mix Festival, ... «L'Etruria, 7월 15»
4
Un palazzo vivo dove arte e storia si intrecciano
La magnificenza di stampo sabaudo del Salone degli Specchi e del Salone delle Feste, dove oggi giura il nuovo governo e si allestiscono i ... «Servizio Informazione Religiosa, 7월 15»
5
Costruire il Tempio, una mostra sui 500 anni della Cattedrale dell …
Educato alla teoria aristotelica della magnificenza, che trovava nell'eleganza e nella potenza architettonica una delle sue massime espressioni ... «Sassuolo 2000, 7월 15»
6
Rattini racconta cent'anni di Velodromo Monti
PADOVA. «All'improvviso, davanti ai miei occhi mi sono trovata questa immensità, questa maestosità, questa magnificenza: una pista all'aperto ... «Mattino Padova, 7월 15»
7
“Il re è nudo”, teatro per bambini a Roncadelle
I cortigiani inviati dal re non riescono a vederlo; ma per non essere giudicati male, riferiscono all'imperatore lodando la magnificenza del ... «Qui Brescia, 7월 15»
8
Viaggi, nell'isola di Capri rifugio dei romani e perla del Mediterraneo
In epoca francese la Certosa fu prima caserma e poi ospedale, infine, nel 1927, la struttura tornò alla sua magnificenza grazie al Sovrintendente Gino Chierici. «IRNO.IT Quotidiano di Salerno, 7월 15»
9
L'eredità di Roger Federer
Quel periodo ha permesso al suo più grande rivale, Nadal, di provare ad invadere la sua magnificenza, e a contraddire l'affermazione sul più ... «Tennis Circus, 7월 15»
10
Pokémon X - I 10 migliori titoli per Nintendo 3DS
... particolarmente gentile con i novellini, e forse meriterebbe schermi più grandi per poter apprezzare a pieno la magnificenza di certe creature. «Multiplayer.it, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Magnificenza [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/magnificenza> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO