앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "malgradito" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 MALGRADITO 의 발음

mal · gra · di · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALGRADITO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 MALGRADITO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «malgradito» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 malgradito 의 정의

사전에 불행한 정의는 환영받지 못하고 심하게 받아 들여집니다. 방문자 m.

La definizione di malgradito nel dizionario è non gradito, male accetto: visitatore m.


이탈리아어 사전에서 «malgradito» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MALGRADITO 운과 맞는 이탈리아어 단어


adito
a·di·to
carta di credito
carta di credito
ciucco tradito
ciucco tradito
credito
cre·di·to
dito
di·to
edito
e·di·to
esser sgradito
esser sgradito
essere gradito
essere gradito
giradito
gi·ra·di·to
gradito
gra·di·to
inedito
ne·di·to
infradito
in·fra·di·to
menadito
me·na·di·to
reddito
red·di·to
riuscire gradito
riuscire gradito
sbiadito
ʃbia·di·to
scottadito
scot·ta·di·to
sgradito
ʃgra·di·to
spedito
spe·di·to
tradito
tra·di·to

MALGRADITO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

malfrancese
malfrequentato
malfusso
malga
malgarbo
malgaro
malgascio
malghese
malgiudicare
malgoverno
malgrado
malgrado ciò
malgrado tutto
malguardato
malgusto
malia
maliano
maliarda
maliardo
malico

MALGRADITO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accredito
aggredito
andito
applaudito
approfondito
ardito
avere un reddito
bandito
candito
condito
custodito
dedito
erudito
espedito
impedito
microcredito
ordito
predito
sbalordito
udito

이탈리아어 사전에서 malgradito 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «malgradito» 번역

번역기
online translator

MALGRADITO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 malgradito25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 malgradito 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «malgradito» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

malgradito
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

malgradito
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

malgradito
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

malgradito
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

malgradito
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

malgradito
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

malgradito
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

malgradito
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

malgradito
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

malgradito
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

malgradito
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

malgradito
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

malgradito
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

malgradito
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

malgradito
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

malgradito
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

malgradito
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

malgradito
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

malgradito
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

malgradito
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

malgradito
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

malgradito
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

malgradito
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

malgradito
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

malgradito
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

malgradito
화자 5 x 백만 명

malgradito 의 사용 경향

경향

«MALGRADITO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
26
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «malgradito» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
malgradito 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «malgradito» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MALGRADITO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «malgradito» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «malgradito» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

malgradito 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MALGRADITO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 malgradito 의 용법을 확인하세요. malgradito 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario della lingua italiana
Distinguere per gradi. SGRADÉVOLE. .M. Misgradito , malgradito. SGRADIRE. ». •. * n. Dispiacerti contrario d'aggradire. SGRADITO, fdd. da sgradire. Misgradlto , malgradito. SGRAFFA, i. /. T. degli stampatori. Unione di diversi pezzi di piccole ...
Francesco Cardinali, 1844
2
Prospetto nominativo di tutte le lingue note e dei loro dialetti
A un conoscitore profondo delle più belle lingue europee, com' Ella è, non avrebbe a riuscire malgradito un libro qual è questo che ne accenna mae&strevolmente le varie ramÙ'icazionì , ejòrse non le sarà malgradito altresì [ aver per esso ...
Friedrich von Adelung, 1824
3
Dizionario della lingua italiana: 6
Add. d'ogni gen. V oca dell'uso. Misgradito, Malgradito, Abborrila. (A) ' SGRADIRE. Dispiacere ,- contrario d'Aggradire. Lat. displicere. Gr. auroups'oxew . Dant. rim. a. Pensoso dell' andar, che mi sgradìa. 'SCRADITISSIMO. Superl. di Sgradito.
‎1829
4
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Male avverb. Malignamente, Reamente, Sconciamente í. III. Sconciatame*. te, Siniftramtnte , Viziofamente , MAL tnali acceptas . v. Malgradito. mali accipere . v. Abburattare ». I. Coni quidere , Governare ». II. Governo f. I. Macellare Í. Trattare ».
Alamanno Salviati, 1738
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
IL piala valetudo. . v. Indifpofiziont §. Malfarla . mala voluntas. y. Geniaccio , Malvolere. male . v. Male avverò. Malignamente , Rea. mente , Sconciamente §□ III. Sconciatamene te, Simlìrameute, Viziofamente. male acceptut . v. Malgradito ...
‎1741
6
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Male a v verb. Malignamente, Reamente, Seo DC lamente j. III. Sconciatamente , Siniítramcntc , Viziofa- mente . male aeeeptus . v. Malgradito. male acetpere . v. Abburattare §. I. Conquidere , Governare II. üoverno §. I. Macellare i. Trattare $.
‎1748
7
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Indisposìzione S. Malsanía. mala volante”. v. Geniaccio, Malvolere . male. v. Male avverb. Malignamenre, Reamente, Sconciamente 9. Ill. Sconciatamente , Siniliramente , Viziosamente. _ , male areeptur. v. Malgradito. male aeeipere . v.
Accademia della Crusca, 1748
8
Raccolta di novellieri italiani: Novelle di aleuni autori ...
Ma non fu già ne' cuori loro diminuito l'odio fraterno, che anzi avvisandosi che Giuseppe stato fosse il rapportator malgradito del lor misfatto, vie più si acceser di sdegno contra l'innocente fratello che finalmente li fe' trascorrere a barbara e ...
Ascanio Pipino De' Mori, 1853
9
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
II. mala valetudo . v. JndifpoGzione §. Malfa« nía . mala votuntat. v. Geniaccio, Malvolere. male. v. Male avverb. Malignamente, Rea. mente , Sconciamente §. III. Sconciataraeo* tc, Siniflramente , Viziofamente. malt aeceptus . v. Malgradito.
‎1741
10
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
31. Sgorbiolina. Piccola fgorbia. Vecab.dif. Sgorgante. Che fgorga. ( Dilmin. £ rmcg. 81.) ( Red. lett.) Sgradevole. Difaggradevole, Mifgradito , Malgradito. Zeno notti,. Mantice, Sgraditissimo. Superi, di Sgradito . Cri- /cimb, volg.poef. 8. Sgradito.
Gian Pietro Bergantini, 1745

«MALGRADITO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 malgradito 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Anteprima Alien Isolation, guida intergalattica alla sopravvivenza
... vuole in qualche modo risolvere il mistero dietro l'esplosione del Nostromo, cercando di sbarazzarsi il prima possibile del malgradito ospite. «aeNetwork.it, 9월 14»
2
The Stag – Se sopravvivo mi sposo – Recensione
Purtroppo per loro, un ospite malgradito s'imbuca all'addio al celibato. L'intruso altri non è che The Machine (Peter McDonald), il fratello della ... «MyReviews, 8월 14»

참조
« EDUCALINGO. Malgradito [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/malgradito> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z