앱 다운로드
educalingo
malusanza

이탈리아어 사전에서 "malusanza" 뜻

사전

이탈리아어 에서 MALUSANZA 의 발음

ma · lu · ʃan · za


MALUSANZA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 MALUSANZA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 malusanza 의 정의

사전에있는 malus의 정의는 나쁜 습관입니다.


MALUSANZA 운과 맞는 이탈리아어 단어

a distanza · abbastanza · ambulanza · contrausanza · danza · distanza · disusanza · finanza · gravidanza · importanza · offesanza · organza · pesanza · possanza · riposanza · sanza · scusanza · stanza · usanza · vacanza

MALUSANZA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

maltolto · maltosio · maltrattamenti · maltrattamento · maltrattare · maltrattato · maltrattatore · maltusianismo · maltusiano · malumore · malva · malva alcea · malva boreale · malva canapina · malva crespa · malva cretese · malva domestica · malva minore · malva moscata · malva regina

MALUSANZA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

alleanza · cittadinanza · costanza · di rappresentanza · di vacanza · eleganza · guardia di finanza · in sostanza · istanza · maggioranza · mancanza · minoranza · oltranza · panza · rappresentanza · rilevanza · sostanza · speranza · testimonianza · vigilanza

이탈리아어 사전에서 malusanza 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «malusanza» 번역

번역기

MALUSANZA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 malusanza25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 malusanza 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «malusanza» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

malusanza
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

malusanza
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

malusanza
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

malusanza
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

malusanza
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

malusanza
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

malusanza
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

malusanza
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

malusanza
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

malusanza
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

malusanza
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

malusanza
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

malusanza
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

malusanza
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

malusanza
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

malusanza
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

malusanza
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

malusanza
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

malusanza
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

malusanza
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

malusanza
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

malusanza
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

malusanza
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

malusanza
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

malusanza
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

malusanza
화자 5 x 백만 명

malusanza 의 사용 경향

경향

«MALUSANZA» 의 용어 사용 경향

malusanza 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «malusanza» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

malusanza 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MALUSANZA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 malusanza 의 용법을 확인하세요. malusanza 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario della lingua italiana
MALUSANZA,. i. /. cattivo. uso. MALUSATO, add. Malimpiegato , non ben adoperato- MALUZZO. dim. di male. MAMMA. ». /. Voce fanciullesca , e vale madre. $ Per mammella, poppa. 5 MAMMA DEL VINO, per fon- digliuolo dal latino MAGMA.
Francesco Cardinali, 1844
2
Serie di aneddoti numero 4
... che falli punto: non vo' che falli punto: con fino amor congiunto con fino amor congiunto intra noi due dimori; intra noi due dimori': villania ne sia fuori villania ne sia fuori , e ogne malusanza: e ogne malusanza: non vollio ci abbia mancanza ...
‎1788
3
Serie Di Aneddoti
Ben vollio in veritade, e 'ntra noi l'amistade non vollio, che falli punto: con fino amor congiunto intra noi due dimori; villania ne sia fuori e ogne malusanza : non vollio ci abbia mancanza : non fa mestieri più dire: io son vostro al ver dire.
‎1785
4
Opere di Francesco Redi gentiluomo aretino e accademico ...
.-nrf ' -"I'" , Ben vollio in meritade , entra noi I' amistade non vollio\, che falli punto con fino amor congiunto ' intra noi due dimori: _ . villania ne sia fuori, -,__-. e ogne malusanza: ' ' ' . non rollio ci abbia mancanza ; '-\ non fa mestieri più dire: .
‎1809
5
Serie di aneddoti
... villania ne sia fuori villania ne sia fuori, ' ' e ogne malusattza: e ogne malusanza: i non vollio ci abbia mancanza : non vo' ci abbia mancanza: non fa mestieri più dire: non fa mestier più dire: io son vostro al Aver dire. io son vostro al ver dire.
Giovanni J. Dionisi, 1788
6
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Lo s. e. Malaguroso . V . MAI ACUI — io MALUSANZA., (z asp.) n. ast. f. Cattivo uso . MALUSATO . add. Male impiegato , non bene a- doperato . MALÙZZO . (zz asp.) n. m. Dira, di Male , nel significato d' infermità . L. Lcvis morltus . *MALVA .
Carlo Antonio Vanzon, 1841
7
Commentari di Gio. Mario de Crescimbeni, intorno alla sua ...
Ben vollio in veritade Entra noi Famiflade Non vollio, che falli punto Con fino amor congiunto Intra noi due dimori V illania ne sia fuori E ogne malusanza Non vollio ci abbia mancanza Non fa meflieri piu` dire Io son voslra al ver dire.
Giovan Mario Crescimbeni, 1702
8
il propugnatore
Zertamente vi dicho Non vollio che fallì punclo Uollio essere uostro amicho Con fino amore congiunto He che di me volliate In tra noi due dimori E nompuo lamistatc Villania ne sia fuori Rimanere tra noi due E ogne malusanza Or non vi dicho ...
‎1871
9
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo: compilato dal ...
Maltuattarb, v. a. Log. - are. Mer.-ài. Set -à. Malcría, sf. V. Malaventura. Malusanza, sm. Dial. Com. malusanzia. Malva, sf. Log. Set. palmuzza. Mer. narbedda. MALVAG¡A,-vasla, sf. Dial. Com. mahasia. Malvàgio, add. Dial. Com. malignu. Malu.
Giovanni Spano, 1852
10
Il Propugnatore ...: Periodico bimestrale ...
Ren vollio in veritade Entra noi lamistade Non vollio che falli puncto Con lino amore congiunto In tra noi due dimori Villania ne sia fuori E ogne malusanza Non vollio ci abbia mancanza Non fa mistieri più dire In sono vostro al ver dire posilo ...
Francesco Zambrini, Giosuè Carducci, 1869

«MALUSANZA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 malusanza 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
“Fuorivia”, raccolta poetica di Luigi Manzi: il reale stratificato come …
Ha pubblicato le raccolte di poesia La luna suburbana (1986), Amaro essenziale (1987), Malusanza (1989), Aloe (1993), Capo d'inverno ... «Oubliette Magazine, 1월 14»
참조
« EDUCALINGO. Malusanza [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/malusanza> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO