앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "mangia" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 MANGIA 의 발음

man · gia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANGIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 MANGIA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «mangia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
mangia

먹다

Mangia

Mangia는 La Spezia 지방의 Vara Valley에있는 Sesta Godano의 시정촌 중 일부입니다. Mangia는 요새화 된 시골 마을의 일종으로 둥근 모양의 눈에 띄는 바위로 된 아치와 위대한 건축 적 숙달의 둥근 천장으로 지어진 같은 이름의 강가에있는 좁은 계곡에 매립되어 있습니다. 이들 위에 매달려있는 차선이 있습니다. 이 마을은 Eat-Center, Eat Plan, Piano, Peeio, Coggiola 및 Gea Grande의 6 개 장소로 나뉘어져 있습니다. Mangia è una frazione del comune di Sesta Godano, nella val di Vara in provincia della Spezia. Mangia è una sorta di villaggio rurale fortificato, incassato in una stretta valle sul torrente omonimo, costruito con pietre fluviali arrotondate, a vista, tutto archi e volte realizzati con grande maestria architettonica: al di sopra di questi si trovano delle aie pensili. Il paese si scompone in sei località: Mangia-centro, Piano di Mangia, Piano, Peeio, Coggiola e Gea Grande.

이탈리아어 사전에서 mangia 의 정의

사전에있는 먹기의 정의는 뚱뚱하다 : m.

La definizione di mangia nel dizionario è gradasso: fare il m.

이탈리아어 사전에서 «mangia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MANGIA 운과 맞는 이탈리아어 단어


cangia
can·gia
cengia
cen·gia
cinquefoglia della Turingia
cinquefoglia della Turingia
flangia
flan·gia
frangia
fran·gia
gengia
gengia
grangia
gran·gia
iperfalangia
i·per·fa·lan·gi·a
ipofalangia
i·po·fa·lan·gi·a
malvone di Turingia
malvone di Turingia
mangia mangia
mangia mangia
spongia
spon·gia
spungia
spungia

MANGIA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

mangeria
mangia e bevi
mangia mangia
mangiabambini
mangiabile
mangiabilità
mangiacarte
mangiacassette
mangiacristiani
mangiadischi
mangiadore
mangiafagioli
mangiafumo
mangiafuoco
mangialattine
mangiamento
mangiamoccoli
mangianastri
mangiapagnotte
mangiapane

MANGIA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

astrologia
biologia
chirurgia
cronologia
ecologia
energia
foggia
loggia
magia
metodologia
nostalgia
orgia
pedagogia
pioggia
psicologia
regia
spiaggia
strategia
tecnologia
tipologia

이탈리아어 사전에서 mangia 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «mangia» 번역

번역기
online translator

MANGIA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 mangia25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mangia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «mangia» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

comer
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

eat
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

खाना
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

أكل
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

есть
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

comer
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

খাওয়া
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

manger
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

makan
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

essen
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

食べます
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

먹다
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

mangan
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ăn
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

சாப்பிட
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

खाणे
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

yemek
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

mangia
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

jeść
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

є
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

mânca
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

φάω
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

eet
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

äta
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

spise
화자 5 x 백만 명

mangia 의 사용 경향

경향

«MANGIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
93
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «mangia» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
mangia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mangia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MANGIA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «mangia» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «mangia» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

mangia 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MANGIA» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

mangia 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Claudio Appiani
Chi si allena, suda, sbanfa, si fa male, mangia e beve con te, non potrà mai lasciarti solo.
2
W.H. Auden
Il male è volgare e sempre umano, e dorme nel nostro letto e mangia al nostro tavolo.
3
Anthelme Brillat-Savarin
Gli animali si nutrono, l'uomo mangia, e solo l'uomo intelligente sa mangiare.
4
Sir Richard Francis Burton
Un uomo che accumula ricchezze e non gode di esse, è come un asino che trasporta oro e mangia cardi selvatici.
5
Samuel Butler
L'uomo è il solo animale che può restare in termini amichevoli con le vittime che intende mangiare fino a quando le mangia.
6
Pino Caruso
La gente mangia carne e pensa che diventerà forte come un bue. Dimenticando che il bue mangia l'erba.
7
Emilio Cecchi
Soltanto una cosa è più lugubre dell'uomo che mangia solo; ed è l'uomo che beve solo. Un uomo solo che mangia somiglia a un animale alla mangiatoia. Ma un uomo solo che beve, somiglia a un suicida.
8
Lia Celi
Nessuno mangia mai tutte le banane che compra.
9
Guido Ceronetti
Tutto quel che non si mangia, fa bene alla salute.
10
John Cheever
Era una donna che parlava sempre di soldi, peggio di uno che mangia i piselli col coltello.

«MANGIA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 mangia 의 용법을 확인하세요. mangia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Si mangia! Metodo Estivill per insegnare a mangiare
Il libro nasce dal successo sperimentato con il metodo Estivill per insegnare a dormire ai bambini; molte madri hanno infatti affermato di aver esteso con ottimi risultati alcune tecniche utilizzate per il sonno alla sfera della tavola e ...
Eduard Estivill, Montse Domènech, 2005
2
Mangia che ti passa
Oggi siamo abituati a pensare a quello che mangiamo soprattutto in termini di calorie e chili di troppo.
Filippo Ongaro, 2011
3
Mangia che dimagrisci: un metodo rivoluzionario per perdere ...
A revolutionary way to lose weight.
Filippo Ongaro, 2012
4
Mangia, prega, ama
“Se c’è in circolazione un'autrice più piacevole, io non l’ho ancora incontrata.
Elizabeth Gilbert, 2013
5
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Lassass anda del mangia: Lasciarsi andare nel cibo. .Yo mangia per nò cngà: Idem Opp, Scorticare il pidocchio per vendermi la pelle. Pii che bcp e mangia nò ne pò fa: Idem. Sussi el mangia: Ustolare. Torna a mangia: Rimangiare.
Cletto Arrighi, 1896
6
Prova con una storia: Non mangia, non dorme, ha paura... il ...
Anna Oliviero Ferraris fornisce esempi di storie che gli adulti possono adattare alle esigenze dei loro figli o servirsene come canovacci per crearne di nuove.
Anna Oliverio Ferraris, 2012
7
I mangia a poco
per proprio conto, lui, Koller, aveva già fatto amicizia con i mangia a poco. Naturalmente, diceva Koller, tutto si sarebbe potuto svolgere in modo diverso, se non mi fossi seduto al tavolo dei mangia a poco, ma io mi ero sedutoal tavolo dei  ...
Thomas Bernhard, 2013
8
Un romano per amico. Mangia, prega, ama a Roma
Si chiama Elizabeth Gilbert.” È il settembre del 2003, e Luca Spaghetti – sì, si chiama proprio così – non sa che quelle poche righe di un amico lontano segneranno per lui l’inizio di un’avventura sorprendente.
Luca Spaghetti, 2013
9
Vocabolario milanese-italiano
Francesco Cherubini. l na. Fare „плато-да papi; таим/юн Ä ll \ suol .buttano in» faoc'ia agli `ammini- . 'Mangia T. di Giuoco. Prendere. Vincere. à ьтг -Lassass mangìà: 1.1 Mangìà adasi 1111251. Mun'gáwefconsolatamente, cioè a ...
Francesco Cherubini, 1841
10
La paura mangia l'anima:
Nono episodio della serie MARTA, di Eva Sarno.
Eva Sarno, 2012

«MANGIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 mangia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
L'orso sembra Yoghi: mangia troppo e si addormenta in giardino
Doveva essere davvero affamato il grande orso bruno che, qualche giorno fa, si è spinto fino al giardino di una casa di Seminole County, ... «La Repubblica, 7월 15»
2
VIDEO YouTube – Bambino di 9 anni mangia peperoncino più …
ROMA - Carolina Reaper è il peperoncino più piccante del mondo. Un coraggioso ragazzino di nove anni ha provato a mangiarne un ... «Blitz quotidiano, 7월 15»
3
L'Orso mangia lingotti
Con un violento "sell off" l'oro ha rotto un'area di supporto e accelerato al ribasso, andando a registrare minimi dei prezzi dal lontano 2010. «Trend-online.com, 7월 15»
4
Mangia Trekking: sapori semplici per la bella e naturale estensione …
Una delle “frontiere” più interessanti e forse piacevoli, nelle attività dell'associazione Mangia Trekking, sono gli attraversamenti appenninici. «Levante News, 7월 15»
5
VIDEO YouTube: Florida, orso bruno mangia 10 kg di cibo per cani …
SANFORD (FLORIDA, STATI UNITI) – Un grande orso bruno è arrivato nel giardino di una casa di Seminole County in Florida e si è mangiato ... «Blitz quotidiano, 7월 15»
6
Mangia che ti passa
"A 'jandarìa tre panse....", ci vorrebbero tre pance, diceva mio nonno Giulio quando, un paio di volte l'anno, mi portava, bambino, a mangiare ... «La Provincia di Biella, 7월 15»
7
Cane mangia un intero frustino da oltre mezzo metro salvato
Un frustino intero lungo oltre mezzo metro. E' quanto è riuscito ad ingoiare un cane in Regno Unito. Come scrive il Daily Mail, Hugo, un boxer ... «Fanpage, 7월 15»
8
Ragazzino mangia un peperoncino intero: effetti devastanti
Quando si dice enfant prodige. Questo ragazzino, col benestare del padre la cui voce si sente solo alla fine del video, decide di fare lo ... «LiberoQuotidiano.it, 7월 15»
9
Viaggi, le dieci nazioni in cui si mangia meglio
Ma quali sono i Paesi in cui si mangia meglio? A provare a rispondere ci ha pensato la Cnn. Dai servizi fatti in giro per il globo è uscita questa ... «Today, 7월 15»
10
La cresta sul debito ci mangia il futuro di Marco Lodoli
Come tutti ho letto con attenzione tanti articoli sulla crisi della Grecia e su come sia stata parzialmente risolta, e finalmente ho capito una cosa ... «Tiscali, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Mangia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/mangia> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z